� � � � � � � � � �
миров. судья Луговских Т.Д. № 44–у–145
апелл. приг.: судья Иконников В.А.
УСК: Яремус А.Б. – предс.
Дубовцев А.С. – докл.
Спирин Е.Н.
ПОСТАНОВЛЕНИЕ
суда надзорной инстанции
гор. Ижевск «14» сентября 2012 г.
Президиум Верховного суда Удмуртской Республики в составе:
Председательствующего – Емельянова А.В.
Членов Президиума: Берша С.И., Баранова Н.В., Головкова Л.П.
с участием заместителя прокурора Удмуртской Республики Перевощикова А.И.
защитника осужденного Головырских В.А. – адвоката Федоровой В.В., представившей удостоверение № 967 и ордер № 000534 от 13.09.2012г.
при секретаре Ананиной В.В.
- рассмотрел уголовное дело по надзорной жалобе осужденного Головырских В.А. на апелляционный приговор Камбарского районного суда Удмуртской республики от 8 ноября 2011 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Удмуртской Республики от 20 декабря 2011 года
Приговором Камбарского районного суда УР от 8 ноября 2011 года, вынесенным в апелляционном порядке, изменен приговор мирового судьи судебного участка Камбарского района Удмуртской Республики от 19 августа 2011 года, по которому
Головырских Валерий Александрович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <адрес>, ранее судимый:
25 августа 2009 года Камбарским районным судом УР, с учетом изменений, внесенных в порядке ст. 10 УК РФ постановлением судьи Камбарского районного суда УР от 6 июля 2011 года, а также постановлением судьи Камбарского районного суда УР от 30 сентября 2010 года о продлении испытательного срока, по ст. 158 ч. 3 п. «а» УК РФ, с применением ст. 73 УК РФ к 2 годам 4 месяцам лишения свободы условно, с испытательным сроком на 3 года 6 месяцев;
19 октября 2010 года мировым судьей судебного участка Камбарского района УР по ч. 1 ст. 116 УК РФ к 5 месяцам исправительных работ с удержанием 15% заработка в доход государства. Постановлением и.о. мирового судьи Камбарского района УР от 22 июня 2011 года не отбытое наказание в виде исправительных работ заменено на 38 дней лишения свободы, наказание не отбыто;
- осужден (в редакции приговора мирового судьи) – по ч. 1 ст. 119 УК РФ к 1 году лишения свободы;
На основании ст. 74 ч. 4 УК РФ отменено условное осуждение по приговору Камбарского районного суда УР от 25.08.2009 года.
В соответствии со ст. 70 УК РФ, по совокупности приговоров, к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое наказание по приговору Камбарского районного суда УР от 25.08.2009 года (В ред. Федерального закона от 07.03.2011 года № 26-ФЗ) и назначено наказание в виде лишения свободы на срок 2 года 9 месяцев.
В соответствии со ст. ст. 70, 71 ч. 1 п. «в» УК РФ, к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое наказание по приговору мирового судьи судебного участка Камбарского района УР от 19.10.2010 года и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 2 года 10 месяцев, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Мера пресечения Головырских В.А. изменена с подписки о невыезде и надлежащем поведении на заключение под стражу, подсудимый взят под стражу в зале суда. Срок отбывания наказания Головырских В.А. постановлено исчислять с 19 августа 2011 года.
Приговором Камбарского районного суда УР от 8 ноября 2011 года, вынесенным в апелляционном порядке, приговор мирового судьи судебного участка Камбарского района УР от 19 августа 2011 года в отношении Головырских В.А. изменен. Из резолютивной части приговора исключена ссылка на ст. 71 ч. 1 п. «в» УК РФ при назначении наказания по совокупности приговоров. В остальном приговор мирового судьи судебного участка Камбарского района УР от 19 августа 2011 года в отношении Головырских В.А. оставлен без изменения.
Головырских В.А. признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ст. 119 ч. 1 УК РФ и ему назначено наказание в виде лишения свободы на срок 1 год.
На основании ст. 74 ч. 4 УК РФ отменено условное осуждение по приговору Камбарского районного суда УР от 25.08.2009 года.
В соответствии со ст. 70 УК РФ, по совокупности приговоров, к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое наказание по приговору Камбарского районного суда УР от 25.08.2009 года (в редакции Федерального закона от 07.03.2011г. № 26-ФЗ) и назначено наказание в виде лишения свободы на срок 2 года 9 месяцев.
В соответствии со ст. 70 УК РФ, к назначенному наказанию частично присоединено неотбытое наказание по приговору мирового судьи судебного участка Камбарского района УР от 19.10.2010 года и окончательно назначено наказание в виде лишения свободы на срок 2 года 10 месяцев, с отбыванием в исправительной колонии общего режима.
Кассационным определением судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Удмуртской Республики от 20 декабря 2011 года приговор Камбарского районного суда УР от 8 ноября 2011 года в отношении осужденного Головырских В.А. оставлен без изменения.
В надзорной жалобе осужденный Головырских В.А. ставит вопрос о пересмотре апелляционного приговора Камбарского районного суда УР от 8 ноября 2011 года в связи с неправильным применением уголовного закона при назначении ему наказания в порядке ст. 70 УК РФ, по совокупности приговоров. Не оспаривая в жалобе законность и обоснованность своего осуждения и квалификацию совершенного преступления, Головырских В.А. указывает, что суд неправомерно присоединил в порядке ст. 70 УК РФ наказание, назначенное ему приговором мирового судьи судебного участка Камбарского района УР от 19 октября 2010 года, замененное, в последствие, постановлением мирового судьи с исправительных работ на лишение свободы. Как полагает осужденный, на момент постановления апелляционного приговора, он отбыл наказание по приговору мирового судьи от 19 октября 2010 года в виде 30 дней лишения свободы, в связи с чем Головырских В.А. просит изменить состоявшиеся судебные решении и снизить ему окончательное наказание, назначенное в порядке ст. 70 УК РФ, до 2 лет 9 месяцев лишения свободы.
Будучи надлежащим образом извещен о дате, времени и месте рассмотрения дела судом надзорной инстанции, осужденный Головырских В.А. ходатайства о личном участии в судебном заседании не заявил. Осужденным заявлено ходатайство о предоставлении ему защитника по назначению суда, которое судом надзорной инстанции удовлетворено.
Заслушав доклад судьи Березина Н.В., выслушав защитника осужденного Головырских В.А. – адвоката Федорову В.В., поддержавшую надзорную жалобу своего подзащитного в полном объеме; мнение заместителя прокурора Удмуртской Республики Перевощикова А.И., полагавшего необходимым изменить состоявшиеся судебные решения в части назначения осужденному окончательного наказания, назначенного по совокупности приговоров, Президиум
У С Т А Н О В И Л:
судами первой и апелляционной инстанций Головырских В.А. признан виновным в угрозе убийством своей жене – Г.Н.Н., у которой имелись основания опасаться осуществления этой угрозы. Преступление осужденным совершено ДД.ММ.ГГГГ в <адрес> при обстоятельствах, изложенных в приговорах судов.
Президиум находит состоявшиеся в отношении осужденного Головырских В.А. судебные решения подлежащими пересмотру по следующим основаниям.
Осужденный Головырских В.А. вину в совершении преступления в ходе судебного разбирательства, проведенного судом апелляционной инстанции, не признал.
Вина осужденного в угрозе убийством своей жене Г.Н.Н. нашла полное подтверждение показаниями, в том числе исследованными с соблюдением требований ст. 281 УПК РФ, потерпевшей, свидетелей К.Д.С., К.И.П., О.Р.И., Д.О.В., Б.Е.А., содержание которых подробно изложено и проанализировано в приговоре, а также исследованными судом письменными доказательствами.
Действия Головырских В.А. правомерно квалифицированы по ст. 119 ч. 1 УК РФ.
Каких-либо фундаментальных нарушений, в том числе и норм уголовно-процессуального закона, влекущих отмену апелляционного приговора, по делу не допущено. Обоснованность осуждения надзорной жалобой осужденного не оспаривается.
Наказание за содеянное Головырских В.А. назначено с соблюдением требований уголовного закона, с учетом всех обстоятельств, влияющих на наказание, в том числе и данных о личности осужденного. Отмена условного осуждения и назначение Головырских наказания по совокупности с приговором от 25 августа 2009 года соответствует требованиям ст. 70 УК РФ.
Сведений о том, что осужденный отбыл наказание по приговору мирового судьи от 19 октября 2010 года в виде 30 дней лишения свободы, в деле не содержится. Напротив, как следует из постановления мирового судьи от 22 июня 2011 года о замене Головырских В.А. неотбытого наказания в виде исправительных работ на лишение свободы (л.д. л.д. 144-145), после принятия указанного решения о замене осужденному наказания на 38 дней лишения свободы, мерой пресечения Головырских В.А. была оставлена подписка о невыезде, с возложением на осужденного обязанности самостоятельно явиться за предписанием для направления к месту отбывания наказания. По обжалуемому приговору мирового судьи Головырских В.А. также находился на свободе и наказание в виде лишения свободы по приговору от 19 октября 2010 года не отбывал, в связи с чем доводы надзорной жалобы осужденного об обратном являются несостоятельными.
Вместе с тем, при назначении Головырских В.А. окончательного наказания, назначенного в порядке ст. 70 УК РФ, по совокупности приговоров, судами первой и апелляционной инстанций неправильно применен уголовный закон.
В соответствии с ч. 1 ст. 70 УК РФ, при назначении наказания по совокупности приговоров к наказанию, назначенному по последнему приговору суда, частично или полностью присоединяется неотбытая часть наказания по предыдущему приговору суда.
Согласно разъяснениям, содержащимся в п. 34 постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 11 января 2007 года № 2 «О практике назначения судами Российской Федерации уголовного наказания» (с изменениями и дополнениями), по смыслу ст. 70 УК РФ, правила назначения наказания по совокупности приговоров применяются в случаях, когда осужденный после вынесения приговора, но до полного отбытия наказания совершил новое преступление.
Преступление по обжалуемому приговору Головырских В.А. совершил 23 апреля 2011 года, т.е. в период отбывания наказаний, назначенных по приговорам от 25 августа 2009 года и от 19 октября 2010 года.
Как следует из приговора, при назначении окончательного наказания осужденному суд применил правила, предусмотренные ст. 70 УК РФ сначала с приговором Камбарского районного суда УР от 25 августа 2009 года, а затем повторно применил правила ст. 70 УК РФ, частично присоединив к вновь назначенному наказанию по совокупности приговоров, наказание по приговору мирового судьи судебного участка Камбарского района УР от 19 октября 2010 года.
Вместе с тем, правил двойного назначения наказания по совокупности приговоров, с применением дважды ст. 70 УК РФ, действующий уголовный закон не предусматривает. По смыслу положений ст. 70 УК РФ, неотбытые наказания по предыдущим приговорам должны быть присоединены к наказанию, назначенному судом по рассматриваемому уголовному делу; в данном случае, к наказанию, назначенному по ч. 1 ст. 119 УК РФ.
В соответствии с п. 48 вышеуказанного постановления Пленума Верховного Суда Российской Федерации, наказание, назначенное приговором суда, должно быть определено таким образом, чтобы не возникало никаких сомнений при его исполнении.
Поскольку назначение Головырских В.А. окончательного наказания в порядке ст. 70 УК РФ по приговору Камбарского районного суда УР от 8 ноября 2011 года противоречит требованиям уголовного закона, Президиум полагает необходимым изменить состоявшиеся в отношении осужденного судебные решения в части назначения Головырских В.А. наказания по совокупности приговоров и снизить совокупное наказание, назначенное апелляционным приговором от 8 ноября 2011 года, подлежащее отбытию осужденным.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 407, 408 УПК РФ, Президиум
П О С Т А Н О В И Л:
надзорную жалобу осужденного Головырских В.А. частично удовлетворить; апелляционный приговор Камбарского районного суда Удмуртской от 8 ноября 2011 года и кассационное определение судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Удмуртской Республики от 20 декабря 2011 года в отношении осужденного Головырских Валерия Александровича изменить.
Считать осужденным Головырских Валерия Александровича по апелляционному приговору Камбарского районного суда УР от 8 ноября 2011 года по ч. 1 ст. 119 УК РФ, по которой назначить ему наказание в виде 1 /одного/ года лишения свободы.
На основании ч. 4 ст. 74 УК РФ отменить условное осуждение, назначенное Головырских В.А. приговором Камбарского районного суда УР от 25 августа 2009 года.
На основании ст. 70 УК РФ, по совокупности приговоров, к назначенному наказанию частично присоединить не отбытые наказания по приговору Камбарского районного суда УР от 25 августа 2009 года и приговору мирового судьи судебного участка Камбарского района УР от 19 октября 2010 года и окончательно, к отбытию Головырских Валерию Александровичу назначить наказание в виде 2 /двух/ лет 9 /девяти/ месяцев лишения свободы, с отбыванием в исправительной колонии общего режима.
В остальной части судебные решения оставить без изменения.
Председательствующий: А.В. Емельянов
Копия верна: судья Н.В.Березин