постановление суда о переводе осужденного в исправительную колонию общего режима оставлено без изменения, кассационная жалоба - без удовлетворения



г. Ижевск 16.11.2009 года

Судья: Телицина Е.Ю. Дело №22-2119

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕСудебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Удмуртской Республики в составе: председательствующего судьи Яремуса А.Б.,

судей Серегина Н.Ю. и Спирина Е.Н.,

с участием прокурора Ветчанина А.М.,

адвоката Чурилова И.В.,

при секретаре Филипповой Т.Г.,

рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Ижевске 16 ноября 2010 года дело по кассационной жалобе осужденного Мурадяна В.В. на постановление Индустриального суда г. Ижевска Удмуртской Республики от 29 сентября 2010 года, которым

Мурадян В.В., ДД.ММ.ГГГГ, переведен из колонии - поселения в исправительную колонию общего режима на не отбытый срок 7 месяцев.

Заслушав доклад судьи Спирина Е.Н., изучив доводы кассационной жалобы, выслушав объяснения защитника осужденного Мурадяна В.В. - адвоката Чурилова И.В., поддержавшего доводы кассационной жалобы осужденного, мнение прокурора Ветчанина А.М. об оставлении постановления без изменения, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Мурадян В.В. осужден 14 апреля 2010 года Ижевским гарнизонным военным судом по ч.4 ст.337 к 1 году лишения свободы; ст.69 УК РФ назначено наказание по совокупности преступлений путем поглощения менее строгого наказания более строгим к 1 году лишения свободы с отбыванием наказания в колонии - поселении. Отбывает наказание в ФБУ КП-10 УФСИН России по УР.

Срок отбывания наказания исчисляется с 29 апреля 2010 года. Конец срока отбытия наказания 28 апреля 2011 года.

Администрация учреждения ФБУ КП-10 УФСИН России по УР обратилась в Индустриальный районный суд г. Ижевска УР с представлением о переводе осужденного Мурадяна В.В. из колонии - поселения в исправительную колонию общего режима, мотивируя свои требования тем, что за период отбывания наказания осужденный неоднократно допускал нарушения установленного порядка отбывания наказания, за что 2 раза был подвергнут взысканию в виде водворения в штрафной изолятор. На основании ч.2 ст.116 УИК РФ Мурадян В.В. был признан злостным нарушителем режима содержания.

Суд удовлетворил указанное представление и перевел Мурадяна В.В. из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима на не отбытый срок 7 месяцев.

В кассационной жалобе осужденный Мурадян В.В. выражает несогласие с постановлением суда, считает его незаконным в связи с не соответствием фактов характеризующих его как злостного нарушителя. В обоснование этого приводит доводы о незаконности наложения на него второго взыскания. Просит постановление суда отменить.

В возражении на кассационную жалобу помощник Удмуртского прокурора по надзору за соблюдением законов в исправительных учреждениях Пономарев Д.В. считает жалобу защитника необоснованной, поскольку суд с учетом всех исследованных материалов обоснованно перевел Мурадяна В.В. в исправительную колонию общего режима для дальнейшего отбывания наказания. Просит постановление суда оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.

Изучив материалы дела, проверив и обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав мнение участников судебного разбирательства, судебная коллегия находит постановление суда законным и обоснованным, подлежащим оставлению без изменения.

Суд первой инстанции всесторонне и полно исследовал материалы дела, дал совершенно верную юридическую оценку обстоятельствам дела, при этом судом учтены данные, характеризующие личность осужденного, мнение администрации исправительного учреждения и прокурора, а также сделан всесторонний учет данных о поведении осужденного за период отбывания наказания.

Из представленных суду материалов следует, что Мурадян В.В. за период отбывания наказания ФБУ КП-10 совершил в течение одного года несколько нарушений установленного порядка отбывания наказания. За допущенные нарушения 4 июля 2010 года, в 00 часов 20 минут курил в неустановленном для этого месте, а именно в туалете отряда № 1, за что 7 июля 2010 года был водворен в штрафной изолятор на 15 суток; 12 августа 2010 года, в 06 часов 44 минуты спал после общего подъема осужденных, за что 25 августа 2010 года был водворен в штрафной изолятор на 5 суток. Осужденный постановлением начальника ФБУ КП-10 от 25 августа 2010 года признан злостным нарушителем установленного порядка отбывания наказания.

В соответствии с ч.2 ст.116 УИК РФ злостным нарушением установленного порядка может быть признано совершение в течение одного года повторного нарушения установленного порядка отбывания наказания, если за каждое из этих нарушений осужденный был подвергнут взысканию в виде водворения в штрафной изолятор.

Указанные выше взыскания наложены на осужденного администрацией учреждения в установленном законом порядке, что подтверждается документами, представленными с представлением.

Согласно ч.4 ст.78 УИК РФ осужденный, являющийся злостным нарушителем, может быть переведен из колонии - поселения в исправительную колонию общего режима.

При таких обстоятельствах, суд законно и обоснованно перевел осужденного Мурадяна В.В. из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима.

Доводы жалобы противоречат представленным материалам и не основаны на законе, в связи, с чем удовлетворению не подлежат.

Оснований не доверять материалу, предоставленному администрацией исправительного учреждения, судебная коллегия не усмотрела.

Постановление суда вынесено в соответствии с требованиями уголовно-исполнительного законодательства, в пределах компетенции, предоставленной суду законом. Решение мотивировано и принято с учетом конкретных обстоятельствах, данных о личности осужденного.

Несоответствия выводов суда фактическим обстоятельствам дела и нарушений уголовно-процессуального закона, судом допущено не было.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

постановление Индустриального суда г. Ижевска Удмуртской Республики от 29 сентября 2010 года в отношении Мурадян В.В. оставить без изменения, а кассационную жалобу - оставить без удовлетворения.

Председательствующий: Судьи: