Судья Давыдов Р. Б. ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРЕЗИДИУМА ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ ТАТАРСТАН по делу № 44-у-498 г. Казань 21 сентября 2011 года Президиум Верховного Суда Республики Татарстан в составе: Председательствующего Гилазова И. И. и членов Президиума: Шарифуллина Р. А., Кошелева А. Е., Романова Л. В., Хамзиной Л. Ф., Габдуллина Р. Г. при секретаре Ибрагимове М. И. рассмотрел материал по надзорной жалобе осужденного Дмитриева В. В. на постановление Приволжского районного суда г. Казани от 4 мая 2011 года, которым действия ДМИТРИЕВА В. В., родившегося ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, - по приговору Вахитовского районного суда г. Казани от 31. 08. 1999 года переквалифицированы: со ст. 69 ч. 5 УК РФ окончательное наказание определено в виде лишения свободы на 13 лет со штрафом в размере 2100 рублей в исправительной колонии строгого режима. В кассационном порядке материал не рассматривался. В надзорной жалобе Дмитриев просит проверить законность и обоснованность постановления в части назначенного наказания. При этом ссылается на возможность его снижения. Заслушав доклад судьи Колчина В. Е., мнение заместителя прокурора Республики Татарстан Загидуллина Ф. Х., полагавшего надзорную жалобу удовлетворить, Президиум У С Т А Н О В И Л: Приговоры Вахитовского районного суда г. Казани: от 31. 08. 1999 года, которым с изменениями, внесенными постановлением Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 15. 04. 2005 года, Дмитриев был признан виновным в том, что 20. 05. 1999 года, около 2 часов ночи, в <адрес> угрожал убийством ФИО 1, а затем там же, возле вахтовой комнаты, причинил средней тяжести вред ее здоровью, и осужден к лишению свободы: по ст. 69 ч. 5 УК РФ к лишению свободы на 13 лет со штрафом в размере 2100 рублей в исправительной колонии строгого режима, пересматривались по ходатайству осужденного в связи с изменениями, внесенными в УК РФ Законом от 7. 03. 2011 года. Проверив материал, обсудив доводы жалобы, Президиум находит постановление подлежащим изменению по следующим основаниям. Из материала усматривается, что переквалифицировав действия Дмитриева по обоим приговорам на новую редакцию статей 112 ч.1, 119 ч. 1, 161 ч. 2 п. п. «а, в, г» УК РФ, суд назначил тот же срок наказания. Между тем, вывод описательно-мотивировочной части постановления об отсутствии оснований для снижения наказания, не в полной мере соответствует требованию ст. 10 УК РФ, поскольку санкции приведенных выше статей Законом от 7. 03. 2011 года смягчены. Кроме того, применение правил, предусмотренных ст. 119 ч. 1 УК РФ) тяжести. Таким образом, Президиум полагает, что назначенное Дмитриеву наказание следует снизить. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 407, 408 УПК РФ, Президиум П О С Т А Н О В И Л: Надзорную жалобу осужденного Дмитриева В. В. удовлетворить. Постановление Приволжского районного суда г. Казани от 4 мая 2011 года в отношении Дмитриева В. В. изменить: по приговору Вахитовского районного суда г. Казани от 31 августа 1999 года снизить назначенное наказание: по ст. 69 ч. 5 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения данного наказания и наказания, назначенного приговором от 18. 10. 1999 года, окончательное наказание определить в виде лишения свободы на 12 лет 10 месяцев со штрафом в размере 2100 рублей в исправительной колонии строгого режима. В остальной части постановление суда оставить без изменения. ПРЕДСЕДАТЕЛЬСТВУЮЩИЙ И. И. ГИЛАЗОВ