Судья Н.И. Малокость По делу № 44у-110

П О С Т А Н О В Л Е Н И Е

Президиума Верховного Суда Республики Татарстан

город Казань 08 февраля 2012 года

Президиум Верховного Суда Республики Татарстан в составе:

председательствующего И.И. Гилазова,

членов Президиума М.В. Беляева, М.М. Хайруллина,

Р.Г. Габдуллина, Г.И. Крупиной,

Л.В. Романова, Л.Ф. Хамзиной,

при секретаре Р.В. Колчине,

рассмотрел уголовное дело по надзорному представлению и.о. прокурора Республики Татарстан А.Ю. Николаева о пересмотре приговора Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан от 06 февраля 2001 года, которым

Габдрахманов ФИО1, родившийся <дата> года, <данные изъяты>, ранее судимый:

02 октября 2000 года <данные изъяты> по статьям 116, 119, 73 УК РФ к 1 году 1 месяцу лишения свободы условно с испытательным сроком на 2 года,

осуждён по статье 116 УК РФ к 2 месяцам исправительных работ с удержанием 5% заработка в доход государства, по части 1 статьи 130 УК РФ - к 3 месяцам исправительных работ с удержанием 5% заработка в доход государства, по статье 119 УК РФ - к 1 году лишения свободы, на основании части 2 статьи 69 УК РФ по совокупности преступлений - к 1 году 1 месяцу лишения свободы, в соответствии с частью 5 статьи 69 УК РФ по совокупности с наказанием по предыдущему приговору от 02 октября 2000 года окончательно назначено наказание в виде лишения свободы сроком на 1 год 3 месяца с применением статьи 73 УК РФ условно с испытательным сроком на 2 года.

В кассационном порядке дело не рассматривалось.

В надзорном представлении предлагается изменить приговор, исключить осуждение Габдрахманова А.А. за причинение побоев; исключить назначение наказания по правилам части 5 статьи 69 УК РФ и привести приговор в соответствие с новым уголовным законом.

Заслушав доклад судьи И.Ф. Загидуллина, мнение заместителя прокурора Республики Татарстан Ф.Х. Загидуллина, поддержавшего надзорное представление, Президиум

у с т а н о в и л:

согласно приговору Габдрахманов А.А. признан виновным в том, что 13 сентября 2000 года в <адрес> оскорбил ФИО2 затем схватил её рукой сзади за шею и стал сдавливать, угрожая убийством. В результате действий Габдрахманова А.А. потерпевшей были причинены телесные повреждения в виде внутрикожного кровоизлияния в мягкие ткани шеи, надключичной области слева и справа, которые вреда здоровью не причинили.

Президиум считает надзорное представление подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.

Как видно из приговора, суд установил, что Габдрахманов А.А. сдавил шею ФИО3. рукой, и квалифицировал действия осуждённого как причинение побоев или совершение иных насильственных действий, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в статье 115 УК РФ.

По смыслу статьи 116 УК РФ под побоями понимается нанесение двух и более ударов потерпевшему, однако таких действий со стороны Габдрахманова А.А. в отношении потерпевшей судом не установлено.

Кроме того, назначая Габдрахманову А.А. наказание по правилам части 5 статьи 69 УК РФ и соединяя два условных наказания, суд не учел, что уголовным законом сложение условных наказаний не предусмотрено.

Принимая во внимание, что приговор подлежит пересмотру, Президиум считает необходимым привести его в соответствие с новым уголовным законом.

На основании изложенного и руководствуясь статьями 407, 408 УПК РФ, Президиум

п ос т а н о в и л:

надзорное представление и.о. прокурора Республики Татарстан А.Ю. Николаева удовлетворить.

Приговор Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан от 06 февраля 2001 года в отношении Габдрахманова ФИО4 изменить, освободить его от наказания, назначенного по части 1 статьи 130 УК РФ, исключить из статьи 116 УК РФ осуждение по признаку причинения побоев, переквалифицировать его действия со статьи 119 УК РФ на часть 1 статьи 119 УК РФ (в редакции Федерального закона от 07 марта 2011 года № 26-ФЗ), по которой назначить наказание в виде обязательных работ сроком на 240 часов, на основании части 2 статьи 69 УК РФ по совокупности преступлений, предусмотренных статьями 116, 119 УК РФ, путем поглощения менее строгого наказания более строгим окончательно назначить наказание в виде исправительных работ сроком на 2 месяца с удержанием 5 % заработка в доход государства, которое с применением статьи 73 УК РФ считать условным с испытательным сроком на 2 года; исключить назначение наказания по правилам части 5 статьи 69 УК РФ; приговор Набережночелнинского городского суда Республики Татарстан от 02 октября 2000 года исполнять самостоятельно.

В остальном тот же приговор оставить без изменения.

Председательствующий (подпись) И.И. Гилазов