Мировой судья Хакимов Р.Р. 22 - 6231
Судья Горшунов С.Г.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ12 октября 2010 года г. Казань
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Республики Татарстан в составе
председательствующего Камалова М.Х.,
судей Яхина Н. Ф. и Фахриева М.М.,
при секретаре Кадырове И.С.,
рассмотрела в судебном заседании от 12 октября 2010 года кассационные жалобы осуждённого Хузягалеева А.Д. и адвоката Мингазова Р.М. на постановление Заинского городского суда Республики Татарстан от 09 августа 2010 года, которым
приговор мирового судьи участка № 2 Заинского района РТ и г.
Заинска от 02 июня 2010 года, об осуждении Хузягалеева
А.Д., ДД.ММ.ГГГГ рождения,
с неполным средним образованием, судимого:
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты>
<данные изъяты> <данные изъяты>
по части 1 статьи 119 УК РФ к лишению свободы сроком на 1 год 6 месяцев в исправительной колонии строгого режима оставлен без изменения.
Постановлено исключить из обвинения Хузягалеева А.Д. квалифицирующий признак части 1 статьи 119 УК РФ – угроза причинением тяжкого вреда здоровью.
Заслушав доклад судьи Яхина Н.Ф., выступлений осуждённого Хузягалеева А.Д. и адвоката Садриевой Ф.Ф. по доводам кассационных жалоб, мнение прокурора Гилячевой Л.С., полагавшей постановление суда необходимым оставить без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Хузягалеев А.Д. мировым судьёй признан виновным в том, что он ДД.ММ.ГГГГ года угрожал убийством ФИО
В суде Хузягалеев А.Д. вину не признал.
Апелляционную жалобу Хузягалеева А.Д. суд оставил без удовлетворения.
В кассационных жалобах:
осуждённый Хузягалеев А.Д. просит постановление суда изменить, смягчить ему наказание до несвязанного с лишением свободы, указывая, что они с потерпевшей помирились, суд необоснованно отказал в прекращении уголовного дела за примирением; к тому же он потерпевшей убийством не угрожал, она сама спровоцировала его на противоправные действия;
адвокат Мингазов Р.М. просит приговор суда отменить, дело направить в суд на новое рассмотрение, указывая, что вина Хузягалеева А.Д. в совершении преступления объективными доказательствами не подтверждена; потерпевшая просила суд прекратить уголовное дело за примирением; кроме того, суд необоснованно не учёл наличие у Хузягалеева А.Д. малолетнего ребёнка, как обстоятельство смягчающее ему наказание.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационных жалоб осуждённого и адвоката, судебная коллегия считает постановление суда подлежащим изменению.
Хузягалеев А.Д. признан виновным в угрозе убийством Комлевой Т.В.
Вина его подтверждается показаниями потерпевшей ФИО, данными ею в ходе дознания, о том, что ДД.ММ.ГГГГ года Хузягалеев А.Д. избил <данные изъяты> (уголовное дело по части 1 статьи 115 УК РФ прекращено мировым судьёй за примирением), затем схватил за шею и начал сдавливать, при этом сказал «Я тебя убью». Хузягалеев А.Д. был в нетрезвом состоянии, очень агрессивен. потому она угрозу убийством восприняла реально.
Действия виновного правильно квалифицированы по части 1 статьи 119 УК РФ, как угроза убийством.
С доводами осуждённого и адвоката, о том, что вина Хузягалеева А.Д. не доказано, достаточных доказательств по делу не добыто, согласиться нельзя.
Показания потерпевшей ФИО данные в ходе дознания обоснованно положены в основу обвинения Хузягалеева А.Д. От данных показаний, изобличающих Хузягалеева А.Д., потерпевшая в дальнейшем отказалась, без приведения каких – либо заслуживающих внимание мотивов.
Данным изменениям своих показаний потерпевшей судом дана правильная критическая оценка.
При рассмотрении апелляционной жалобы осуждённого, нарушений норм УПК, влекущих отмену постановления суда, не допущено.
Судом обоснованно отклонено ходатайство о прекращении уголовного дела по части 1 статьи 119 УК РФ, ибо уголовные дела данной категории за примирением могут быть прекращены лишь в отношении лица впервые совершившего преступление. Хузягалеев А.Д. ранее неоднократно судим.
При таких обстоятельствах оснований для отмены приговора не имеется.
Вместе с тем, судебная коллегия считает постановление суда подлежащим изменению, признав смягчающим осуждённому наказание обстоятельством – наличие у него малолетнего ребёнка.
Мировому судье была представлена копия свидетельства о рождении ФИО, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, отцом ребёнка никто не записан, однако отчество совпадает с именем ФИО длительное время сожительствовали, вели общее хозяйство. Хузягалеев А.Д. и мать ребёнка утверждают, что отцом ребёнка является Хузягалеев А.Д.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия считает, что суд, не имея, каких – либо достаточных доказательств, в постановлении необоснованно пытался опровергнуть их доводов.
Кроме того, суд из приговора мирового судьи исключил квалифицирующий признак части 1 статьи 119 УК РФ, как угроза причинения тяжкого вреда здоровью, как несоответствующее действительности.
Однако, несмотря на уменьшение объёма обвинения, вопрос о снижении Хузагялееву А.Д. наказания не обсудил.
При таких обстоятельствах, судебная коллегия считает необходимым снизить Хузягалееву А.Д. срока наказания.
Вместе с тем, судебная коллегия не усматривает оснований для смягчения осуждённому наказания до несвязанного с лишением свободы, так как Хузягалеев А.Д. ранее неоднократно судим, отбывал наказания в местах лишения свободы, однако, освободившись, должных выводов не сделал, и вновь совершил преступление.
При таких обстоятельствах кассационные жалобы осуждённого и адвоката подлежат удовлетворению частично
Руководствуясь статьями 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Постановление Заинского городского суда Республики Татарстан от 09 августа 2010 года в отношении Хузягалеева А.Д. изменить, признать смягчающим осуждённому наказание обстоятельством – наличие у него малолетнего ребёнка.
Срок наказания Хузягалееву А.Д. снизить до 1 (одного) лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
В остальном постановление суда оставить без изменения, кассационные жалобы осуждённого и адвоката Мингазова Р.М. удовлетворить частично.
Председательствующий
Судьи: