Мировой судья Фаттахова Ф.Ф.Судья Кадыров И.К. дело №22?4345КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
23 июля 2010 года г. Казань
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе
председательствующего Яхина Н.Ф.,
судей Фахриева М.М., Ибатуллова Р.К.,
при секретаре Малковой Л.В.,
рассмотрела в судебном заседании от 23 июля 2010 года кассационную жалобу осужденной Сафиной Г.И. и кассационного представления помощника прокурора Кукморского района Муллакаева Т.Р. на приговор Кукморского районного суда Республики Татарстан от 11 июня 2010 года, которым приговор мирового судьи судебного участка № 1 Кукморского района Республики Татарстан от 19 мая 2010 года в отношении
Сафиной Г.И., дд/мм/гг рождения, ... судимой:
1) 03 июня 2006 года по части 4 статьи 111 УК РФ к 5(пяти) годам лишения свободы, освобождённой 06 марта 2009 года по отбытии срока;
2) 20 января 2010 года по пункту «г» части 2 статьи 161 УК РФ к 3(трём) годам лишения свободы с отсрочкой наказания до достижения ребёнком возраста 14 лет; постановлением Кукморского районного суда Республики Татарстан от 13 апреля 2010 года оставшаяся неотбытой часть наказания заменена обязательными работами сроком 240 часов;
осужденная к лишению свободы: по пункту «а» части 2 статьи 115 УК РФ на 1(один) год, на основании статьи 70 УК РФ окончательно по совокупности приговоров на 1(один) год 7 дней с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима;
? изменён, Сафина Г.И. признана виновной по пункту «а» части 2 статьи 115 УК РФ и ей назначено наказание в виде лишения свободы на 9(девять) месяцев, на основании части 5 статьи 69 УК РФ окончательно по совокупности преступлений - 9(девять) месяцев 10 дней с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Заслушав доклад судьи Фахриева М.М., объяснения осужденной Сафиной Г.И., поддержавшей кассационную жалобу, мнение прокурора Зариповой О.В., поддержавшей кассационное представление и полагавшей приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия
установила:
приговором мирового судьи судебного участка № 1 Кукморского района Республики Татарстан от 19 мая 2010 года Сафина Г.И. признана виновной в умышленном причинении лёгкого вреда здоровью ФИО4, совершенном из хулиганских побуждений, 04 октября 2010 года в п. Кукмор Республики Татарстан при обстоятельствах, изложенных в приговоре мирового судьи.
В судебном заседании Сафина Г.И. свою вину в предъявленном обвинении признала полностью, поддержала свое заявленное ходатайство о проведении особого порядка судебного разбирательства, пояснив, что ходатайство заявила добровольно, после консультации с защитником и осознает характер и последствия заявленного ходатайства.
Дело рассмотрено в порядке главы 40 УПК РФ.
В апелляционных жалобе и представлении осужденная и государственный обвинитель просили изменить приговор мирового судьи ввиду неправильного применения статьи 70 УК РФ.
Приговором Кукморского районного суда Республики Татарстан от 11 июня 2010 года приговор мирового судьи изменён, апелляционное представление удовлетворено, а апелляционная жалоба осужденной удовлетворена частично.
В кассационной жалобе осужденная Сафина Г.И. не согласна с приговором суда апелляционной инстанции, считая, что имелись основания для применения статей 64, 82 УК РФ. Также, по мнению осужденной, при назначении наказания судом не учтён её добросовестный труд на обязательных работах. Кроме того, Сафина Г.И. указывает на различные неточности, допущенные в приговоре суда, в том числе в дате её предыдущей судимости. В дополнении к кассационной жалобе осужденная просит зачесть период нахождения в ФБУ ИЗ-16/2 УФСИН России по РТ с 16 ноября 2009 года по 20 января 2010 года в срок назначенного наказания по приговору суда от 20 января 2010 года.
В кассационном представлении помощник прокурора Кукморского района Муллакаев Т.Р., не оспаривая доказанность вины и квалификацию действий осужденной, со ссылкой на статью 304 УПК РФ просит приговор суда изменить, поскольку во вводной части ошибочно указано, что Сафина Г.И. осуждена по приговору от 03 июня 2006 года вместо 03 июня 2004 года.
Изучив материалы уголовного дела, обсудив доводы, изложенные в кассационных представлении и жалобе, судебная коллегия считает приговор суда подлежащим изменению.
Виновность Сафиной Г.И. подтверждается её согласием с предъявленным обвинением, а также доказательствами, собранными по уголовному делу, и она не оспаривается в кассационных жалобах и представлении.
Действия осужденной квалифицированы правильно.
Нарушений уголовно-процессуального закона при рассмотрении дела в особом порядке не допущено.
Назначенное Сафиной Г.И. наказание в виде лишения свободы с отбыванием в исправительной колонии общего режима, по мнению коллегии, является законным и справедливым.
При решении данного вопроса суд в полной мере учёл общие начала назначения наказания, указанные в статье 60 УК РФ.
Оснований для применения статей 64 УК РФ и 82 УК РФ, о чём просит осужденная в кассационной жалобе, судебная коллегия не усматривает, поскольку ей назначено справедливое наказание, в соответствии с требованиями закона, с учётом содеянного, влияния назначенного наказания на исправление осужденной и на условия жизни её семьи, принимая во внимание данные о личности, все смягчающие и отягчающие наказание обстоятельства, в том числе и те, которые указаны в кассационной жалобе.
Что касается доводов, изложенных в кассационном представлении и жалобе относительно неточностей в приговоре суда, то с ними следует согласиться.
Так, в соответствии с частью 4 статьи 304 УПК РФ в вводной части приговора указываются фамилия, имя и отчество подсудимого, дата и место его рождения, место жительства, место работы, род занятий, образование, семейное положение и иные данные о личности подсудимого, имеющие значение для уголовного дела.
При вынесении приговора суд в качестве обстоятельств, отягчающих наказание Сафиной Г.И., признал рецидив преступлений, при этом учёл судимость по приговору Кукморского районного суда Республики Татарстан от 03 июня 2004 года по части 4 статьи 111 УК РФ, но в вводной части приговора ошибочно указал судимость Сафиной Г.И. по предыдущему приговору датой 03 июня 2006 года.
На основании изложенного и руководствуясь статьями 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
приговор Кукморского районного суда Республики Татарстан от 11 июня 2010 года в отношении Сафиной Г.И. изменить, уточнив в вводной части приговора, что по части 4 статьи 111 УК РФ Сафина Г.И. осуждена 03 июня 2004 года вместо 03 июня 2006 года.
Кассационное представление помощника прокурора Кукморского района Муллакаева Т.Р. удовлетворить.
Кассационную жалобу осужденной Сафиной Г.И. удовлетворить частично.
Председательствующий
Судьи