КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Казань 8 февраля 2011 года.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Республики Татарстан в составе
председательствующего Абдуллина Р.А.,
судей Ибрагимова Ш.Г., Сергеева Г.М.,
при секретаре Гатауллиной А.И.,
рассмотрела в судебном заседании от 8 февраля 2011 года кассационное представление прокурора г. Бугульмы на приговор Бугульминского городского суда Республики Татарстан от 9 декабря 2010 года, которым
Габдуллин Радик Рифгатович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не работающий, <данные изъяты>, проживающий в <адрес>, судимый к лишению свободы:
15.05.1997 г. по части 3 статьи 30, пунктов «а, в» части 2 статьи 158, статьи 73 УК РФ к 2 годам лишения свободы условно с испытательным сроком на 3 года;
23.02.1998 г. по части 1 статьи 213, статьи 70 УК РФ к 2 годам 6 месяцам лишения свободы;
24.06.1999 г. по части 1 статьи 105, части 5 статьи 69 УК РФ к 1 3 годам лишения свободы.06.10.2008 г. освобожден условно-досрочно на 1 год, 11 месяцев 3 дня,
осужден к лишению свободы: по части 1 статьи 228 УК РФ к 1 году; по части 1 статьи 232 УК РФ к 1 году 6 месяцам. На основании статьи 69 части 2 путем частично сложения назначенных наказаний определено – 2 года. В соответствии со статьей 70 УК РФ, путем частичного присоединения назначенных наказаний по приговорам от 24.06.1996 года и 9 декабря 2010 года, окончательно определено к отбытию – 2 года 6 месяцев в исправительной колонии строгого режима.
Габдуллин Роберт Рифгатович, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, не работающий, проживающий в <адрес>, судимый к лишению свободы:
20.10.2003 г. по части 3 статьи 30, части 3 статьи 158, части 3 статьи 158, части 3 статьи 69, статье 73 УК РФ к 3 годам лишения свободы условно с испытательным сроком на 3 года;
18.10.2004 г. по части 1 статьи 158, части 1 статьи 161, части 2 статьи 69 УК РФ к 3 годам 6 месяцам,
осужден по части 1 статьи 232 УК РФ к 1 году 6 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Заслушав доклад судьи Ибрагимова Ш.Г., мнение прокурора ШамышеваБ.Ф., полагавшего судебное решение изменить, объяснения адвокатов Королевой З.И. и Токаревой Л.М., поддержавших доводы кассационного преставления, судебная коллегия
установила:
Габдуллин Радик Р. и Габдуллин Роберт Р. признаны виновными в том, что примерно в начале августа и по 8 сентября 2010 года организовали и содержали притон для потребления наркотических средств и систематически, а именно 11 августа и 8 сентября 2010 года, предоставляли свое жилище для лиц, нуждающимся в потреблении наркотических средств.
Кроме того, Габдуллин Радик Р. признан судом виновным в том, что 8 сентября 2010 года был задержан сотрудниками наркоконтроля при хранении у себя без цели сбыта наркотического средства дезоморфина общей массой 1, 218 грамма, которое до этого изготовил для личного потребления.
Преступления совершены в г. Бугульме РТ при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В кассационном представлении прокурор просит приговор суда в отношении Габдуллина Радика Р. изменить, исключив из него положение о назначении ему наказания с применением статьи 70 УК РФ. В отношении Габдуллина Роберта Р. также просит изменить приговор, указав в нем при определении размера и вида наказания на часть 1 статьи 232 УК РФ. В обоснование представления указано, что на момент окончания преступных действий срок условно-досрочного освобождения у Габдуллина Радика истек. В резолютивной части приговора не указано, по какой статье уголовного закона Габдуллину Роберту Р. назначено наказание в виде лишения свободы.
Изучив материалы уголовного дела и, обсудив доводы представления, судебная коллегия считает приговор суда подлежащим изменению.
По ходатайству Габдуллина Радика Р. и Габдуллина Роберта Р., в порядке статьи 316 УПК РФ, в связи с полным признанием предъявленных обвинений, был постановлен приговор без проведения судебного разбирательства.
Действия Габдуллина Радика Р. правильно квалифицированы:
по части 1 статьи 232 УК РФ, как организация и содержание притона для потребления наркотических средств;
по части 1 статьи 228 УК РФ, как незаконное изготовление и хранение без цели сбыта наркотическое средство, в крупном размере;
Действия Габдуллина Роберта Р. правильно квалифицированы по части 1 статьи 232 УК РФ, как организация содержание притона для потребления наркотических средств.
Как видно из материалов дела, 19 сентября 2008 года Габдуллин Радик Р. освобожден от отбывания наказания условно-досрочно на 1 год 11 месяцев 3 дня и окончательное наказание назначено по статье 70 УК РФ.
Вместе с тем, Габдуллин Радик Р. осужден за преступления которые совершил 8 сентября 2010 года, и к этому времени срок условно-досрочного освобождения истёк. Поэтому из резолютивной части приговора подлежит исключению указание о назначении ему наказания с применением статьи 70 УК РФ.В резолютивной части приговора Габдуллин Роберт Р. осужден по части 1 статьи 232 УК РФ к наказанию в виде 1 года 6 месяцев лишения свободы. Поэтому доводы представления о не указании статьи уголовного закона при назначении наказания следует признать необоснованными.При определении меры наказания судом учтены характер и степень общественной опасности совершенных осужденными преступлений, сведении о личностях и смягчающие их вину обстоятельства.
Руководствуясь статьями 377-378, 388 УПК РФ, судебная коллегия,определила:
Приговор Бугульминского городского суда Республики Татарстан от 9 декабря 2010 года в отношении Габдуллина Радика Рифгатовича изменить: исключить из него указание о назначении ему наказания по совокупности приговоров на основании статьи 70 УК РФ.
Тот же приговор в отношении Габдуллина Радика Рифгатовича по части 1 статьи 232, части 1 статьи 228, части 2 статьи 69 УК РФ в виде 2 лет лишения свободы оставить без изменения
Приговор суда в отношении Габдуллинра Роберта Р. и в остальной его части оставить без изменения.
Кассационное представление прокурора – удовлетворить частично.
Председательствующий: Судьи: