Судья Сибгатуллина Ф.Г. Дело № 22-3147 судей Фахриева М.М. и Латыпова Х.Х., при секретаре Алексанине Е.В., ведущем протокол судебного заседания, рас-смотрела в судебном заседании от 20 мая 2011 года кассационную жалобу осужденной Цыгановой Ю.М. на постановление Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 08 апреля 2011 года, которым приговор мирового судьи судебного участка № 1 Зеленодольского района и г. Зеленодольска Республики Татарстан от 21 февраля 2011 года в отношении Цыгановой Ю.М., <данные изъяты> -оправданной по части 1 статьи 115 УК РФ; -осужденной к штрафу в доход государства: по части 1 статьи 116 УК РФ на 10.000 рублей, по части 1 статьи 129 УК РФ на 7.000 рублей; по части 1 статьи 130 УК РФ на 7.000 рублей, на основании части 2 статьи 69 УК РФ на 20.000 рублей, - оставлен без изменения. Заслушав доклад судьи Касимова Р.Г., объяснения: осужденной Цыгановой Ю.М., поддержавшей доводы своей жалобы; потерпевшей ФИО1., заявившей о своем согласии с судебными решениями; мнение прокурора Кожевниковой Н.М., полагавшей судебное решение оставить без изменения, судебная коллегия У С Т А Н О В И Л А: Цыганова Ю.М. признана виновной в совершении следующих преступлений. ДД.ММ.ГГГГ, около 17 часов Цыганова Ю.М., находясь на главной аллее <данные изъяты>», расположенной в поселке <адрес>, один раз ударила ФИО1 по левой щеке. В результате потерпевшей было причинено телесное повреждение в виде ссадины, которое не причинило вреда здоровью. Кроме того, Цыганова Ю.М. в присутствии свидетелей ФИО2 ФИО3. оскорбила ФИО1. нецензурной бранью, обвинила её в хищении у нее тридцати тысяч рублей, то есть оклеветала, распространив заведомо ложные сведения, порочащие честь и достоинство ФИО1., подрывающие её репутацию как бывшего <данные изъяты>». Приговором мирового судьи судебного участка № 1 Зеленодольского района и г. Зеленодольска Республики Татарстан от 21 февраля 2011 года Цыганова Ю.М. осуждена к штрафу в доход государства: по части 1 статьи 116 УК РФ в размере 10000 рублей, по части 1 статьи 129 УК РФ на 7000 рублей; по части 1 статьи 130 УК РФ на 7000 рублей, на основании части 2 статьи 69 УК РФ на 20.000 рублей. Постановлением суда от 08 апреля 2011 года в удовлетворении апелляционной жалобы Цыгановой Ю.М.. отказано. В кассационной жалобе осужденная Цыганова Ю.М. просит приговор мирового судьи и постановление городского суда в отношении нее отменить, оправдав её, а уголовное дело производством прекратить. В обоснование жалобы указывает, что инициатором конфликта была ФИО1 которая сначала оскорбила её нецензурной бранью, затем нанесла ей удар рукой по лицу. После этого она сама вызвала наряд милиции, ими был составлен протокол. Однако в милиции никакой проверки не провели, вынесли постановление об отказе в возбуждении уголовного дела. Она обратилась в травпункт, где было установлено наличие у нее ушиба мягких тканей в правой подглазничной области. Она считает, что свидетель ФИО3. дал в судебном заседании показания против нее под влиянием своей матери. Она с выводами суда не согласна, воровкой ФИО1. не называла. Считает, что она осуждена необоснованно. Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает, что постановление суда в отношении Цыгановой Ю.М. подлежащим изменению. Вина Цыгановой Ю.М. в совершении указанных преступлений установлена материалами уголовного дела, доказательствами, исследованными в судебном заседании, в том числе показаниями свидетелей ФИО2. и ФИО3. Согласно показаниям свидетелей, в указанное время Цыганова Ю.М., находясь в состоянии алкогольного опьянения, набросилась на ФИО1., нанесла ей несколько ударов руками по лицу, оскорбляла потерпевшую нецензурной бранью, говорила, что она украла у нее 30000 рублей денег. Оценив совокупность исследованных доказательств, суд обоснованно согласился с выводами мирового судьи о признании Цыгановой Ю.М. виновной квалификацией ее действии. Судом апелляционной инстанции дана мотивированная оценка доказательствам, исследованным в судебном заседании, показаниям свидетелей, а потому доводы Цыгановой Ю.М., что она не совершила указанные преступления, является необоснованными, они опровергаются доказательствами, исследованными в судебных заседаниях. При кассационном рассмотрении уголовного дела Цыганова Ю.М. заявила, что мировой судья не признал обстоятельством, смягчающим ей наказание, наличие у нее на иждивении несовершенной дочери-школьницы, которую она одна воспитывает на свою небольшую зарплату. Считает, что мировым судьей ей назначено суровое наказание, а суд апелляционной инстанции изложенное также не принял во внимание, оставил приговор мирового судьи без изменения. В обоснование своих доводов Цыганова Ю.М. в суд кассационной инстанции представила свой паспорт, в котором указано наличие у нее дочери 1995 года рождения. С учетом изложенного судебная коллегия считает необходимым приговор мирового судьи судебного участка № 1 Зеленодольского района и г. Зеленодольска Республики Татарстан от 21 февраля 2011 года и постановление Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 08 апреля 2011 года в отношении Цыгановой Ю.М. изменить, признать обстоятельством, смягчающим наказание Цыгановой Ю.М., наличие у нее на иждивении несовершеннолетнего ребенка, а назначенные ей наказание снизить. Руководствуясь статьями 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А: Приговор мирового судьи судебного участка № 1 Зеленодольского района и г. Зеленодольска Республики Татарстан от 21 февраля 2011 года и постановление Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 08 апреля 2011 года в отношении Цыгановой Ю.М. изменить: -признать обстоятельством, смягчающим наказание Цыгановой Ю.М., наличие у нее на иждивении несовершеннолетнего ребенка; -наказание, назначенное в виде штрафа в доход государства, снизить: по части 1 статьи 116 УК РФ до 2.500 (двух тысяч пятьсот) рублей; части 1 статьи 129 УК РФ до 2.500 (двух тысяч пятьсот) рублей; части 1 статьи 130 УК РФ до 2.500 (двух тысяч пятьсот) рублей. На основании части 2 статьи 69 УК РФ путем частичного сложения наказаний, Цыгановой Ю.М. окончательно назначить наказание в виде штрафа в доход государства в размере 4.000 (четырех тысяч) рублей. В остальной части тот же приговор мирового судьи судебного участка № 1 Зеленодольского района и г. Зеленодольска Республики Татарстан от 21 февраля 2011 года и постановление Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 08 апреля 2011 года в отношении Цыгановой Ю.М. оставить без изменения. Кассационную жалобу Цыгановой Ю.М. удовлетворить частично. Председательствующий Судьи