21 июня 2011 года г. Казань

Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:

председательствующего Л.В. Романова,

судей М. Г. Воробьева, Н.А. Губина,

с участием исполняющей обязанности секретаря судебного заседания-помощника судьи Кабаевой Л. М., ведущей протокол судебного заседания,

рассмотрела в открытом судебном заседании кассационное представление прокурора Вахитовского района г. Казани М.Ш. Долгова на приговор Вахитовского районного суда г. Казани от 25 апреля 2011 года, которым

С.В. Волков, ДД.ММ.ГГГГ, <данные изъяты>,

- осужден по части 1 статьи 111 УК РФ на 2 года 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.

Заслушав доклад судьи М.Г. Воробьева мнение прокурора Л.С. Гилячевой, поддержавшей доводы кассационного представления, выступление адвоката А.Ю. Сухорукова, просившего приговор изменить по основаниям изложенным в кассационном представлении, Судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

С.В. Волков признан виновным в том, что 19 января 2011 года в период с 04 часов до 05 часов, находясь в подвальном помещении д. <адрес>, на почве внезапно возникших неприязненных отношений, подошел к ранее знакомой ФИО1 и умышленно нанес один удар кулаком в область лица, затем удерживая потерпевшую своей рукой за её правую руку, нанес ей не менее двух ударов ногой в область грудной клетки и живота, причинив тяжкий вред её здоровью по признаку опасности для жизни.

В судебном заседании осуждённый С.В. Волков вину признал полностью, после консультации с защитником заявил ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства в связи с согласием с предъявленным обвинением. Государственный обвинитель не возражал против удовлетворения этого ходатайства и суд это ходатайство удовлетворил.

В кассационном представлении прокурор Вахитовского района г. Казани М.Ш. Долгов, не оспаривая доказанность вины, просит приговор в отношении С.В. Волкова изменить, квалифицировать действия С.В. Волкова по части 1 статьи 111 УК РФ в редакции Федерального Закона от 07.03.2011 года №26 - ФЗ.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационного представления, Судебная коллегия считает приговор суда в отношении С.В. Волкова,подлежащим изменению по следующим основаниям.

Дело в отношении С.В. Волкова рассмотрено в особом порядке в строгом соответствии со статьей 316 УПК РФ, процессуальных нарушений не допущено.

Действия С.В. Волкова на момент совершения преступления и постановления приговора обоснованно квалифицированы по части 1 статьи 111 УК РФ (в редакции ФЗ РФ от 25.06.1998 года), как умышленное причинение тяжкого вреда здоровью, опасного для жизни человека.

В связи с внесением изменений в статью 111 УК РФ, действия осужденного С.В. Волкова в силу статьи 10 УК РФ необходимо переквалифицировать на часть 1 статьи 111 УК РФ (в редакции ФЗ РФ от 7 марта 2011 года).

Нарушений норм уголовно-процессуального закона, влекущих безусловную отмену приговора в отношении С.В. Волкова, не допущено.

При назначении С.В. Волкову наказания Судебная коллегия учитывает характер и степень общественной опасности содеянного, его личность, обстоятельства, смягчающие и отягчающее наказание, в том числе, приведенные в приговоре судом первой инстанции, а также влияние назначенного наказания, на исправление осужденного и на условия жизни его семьи.

Руководствуясь статьями 377, 378, 388 УПК РФ, Судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

приговор Вахитовского районного суда г. Казани от 25 апреля 2011 года в отношении С.В. Волкова изменить, действия С. В. Волкова переквалифицировать с части 1 статьи 111 УК РФ (в редакции ФЗ РФ от 25.06.1998 года) на часть 1 статьи 111 УК РФ (в редакции ФЗ РФ от 7 марта 2011 года) и назначить наказание в виде лишения свободы сроком на 2 года 5 месяцев в исправительной колонии общего режима.

В остальной части приговор оставить без изменения, кассационное представление прокурора Вахитовского района г. Казани М.Ш. Долгова – удовлетворить.

Председательствующий

Судьи