Судья Фазлиев Ф.Х. Дело № 22-5067

Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе председательствующего Камалова М.Х.,

судей Касимова Р.Г. и Фахриева М.М.,

при секретаре Алексанине Е.В., ведущем протокол судебного заседания, рассмотрела в судебном заседании от 26 июля 2011 года кассационное представление прокурора Лаишевского района Республики Татарстан Циома В.Н. на приговор Лаишевского районного суда Республики Татарстан от 08 июня 2011 года, которым

Скворцов Е.Н., <данные изъяты> несудимый,

- осужден по части 1 статьи 264УК РФ к лишению свободы на 1 год без лишения прав на управление транспортными средствами. На основании статьи 73 УК РФ назначенное наказание в виде лишения свободы постановлено считать условным с испытательным сроком 1 год. На Скворцова Е.Н. возложены обязанности: не менять постоянного места жительства и работы без уведомления специализированного государственного органа, осуществляющего исправление осужденного, являться на регистрацию в этот орган один раз в месяц в установленные дни.

Заслушав доклад судьи Касимова Р.Г., мнение прокурора Камалетдинова Н.И., поддержавшего кассационное представление, судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

Скворцов Е.Н. признан виновным в том, что 11 сентября 2010 года, около 22 часов, двигаясь на мотоцикле <данные изъяты> государственный регистрационный знак №, по <адрес>, нарушил пункты 9.9 и 10.1 Правил дорожного движения. В результате совершил наезд на пешехода ФИО1., причинив своими действиями потерпевшему тяжкий вред здоровью.

Преступление Скворцовым Е.Н. совершено при обстоятельствах, подробно изложенных в приговоре.

В судебном заседании Скворцов Е.Н. вину признал полностью и заявил ходатайство о проведении особого порядка судебного разбирательства, пояснив, что осознает характер и последствия заявленного ходатайства, которое им заявлено добровольно после консультации со своим защитником.

В кассационном представлении прокурор <адрес> Циома В.Н. просит приговор суда в отношении Скворцова Е.Н. изменить, исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной части приговора ссылку суда на редакцию Федерального закона от 27 декабря 2009 года при квалификации действий виновного. В настоящее время действует редакция закона от 07 марта 2011 года, которая предусматривает смягчение наказания, и она также указана в приговоре суда.

Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационного представления, судебная коллегия считает приговор суда в отношении Скворцова Е.Н. подлежащим изменению.

Рассмотрев уголовное дело в особом порядке принятия судебного решения, судом действия Скворцова Е.Н. квалифицированы по части 1 статьи 264 УК РФ, как нарушение лицом, управляющим транспортным средством Правил дорожного движения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека.

Наказание Скворцову Е.Н. назначено с учетом обстоятельств дела, характера и степени общественной опасности совершенного им преступления, данных характеризующих его личность, а также с учетом обстоятельств, смягчающих наказание.

Прокурор в кассационном представлении просит исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной части приговора ссылку суда при квалификации действий Скворцова Е.Н. на Федеральный закон № 377-ФЗ от 27 декабря 2009 года, поскольку в настоящее время действует редакция Федерального закона № 26-ФЗ от 07 марта 2011 года, которая в приговоре также указана.

Судебная коллегия считает доводы кассационного представления прокурора обоснованными, а потому приговор суда в отношении Скворцова Е.Н. подлежит изменению. Следует исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной части приговора ссылка суда при квалификации действий виновного на редакцию Федерального закона от 27 декабря 2009 года, поскольку в настоящее время действует редакция Федерального закона № 26-ФЗ от 07 марта 2011 года.

Руководствуясь статьями 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Приговор Лаишевского районного суда Республики Татарстан от 08 июня 2011 года в отношении Скворцова Е.Н. изменить, исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной части приговора ссылку суда при квалификации его действий на редакцию Федерального закона от 27 декабря 2009 года.

В остальной части тот же приговор в отношении Скворцова Е.Н. оставить без изменения.

Кассационное представление прокурора Лаишевского района Республики Татарстан Циома В.Н. удовлетворить.

Председательствующий

Судьи