Судья Р.А. Хабибуллин дело № 22-6998

К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

г. Казань 23 сентября 2011 года

Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе председательствующего М.Х. Камалова,

судей Р.К. Ибатуллова, Р.Г. Касимова,

при секретаре Е.В. Алексанине,

рассмотрела в судебном заседании от 23 сентября 2011 года кассационную жалобу осуждённого З.Ж. Зулфиева на приговор Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 18 июля 2011 года, которым

Зулфиев З.Ж., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженец <данные изъяты>,-

осуждён по пункту «г» части 2 статьи 117 УК РФ к лишению свободы на 4 года в исправительной колонии общего режима.

Заслушав доклад судьи Р.К. Ибатуллова, объяснение осуждённого З.Ж. Зулфиева, не отрицавшего своей вины, но указавшего на суровость назначенного ему наказания, мнение прокурора С.С. Якунина, полагавшего приговор оставить без из-менения, судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

З.Ж. Зулфиев признан виновным в истязании, то есть причинении физических и психических страданий путём систематического нанесения побоев несовершеннолетней Б., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, совершённом в период времени с ДД.ММ.ГГГГ на территории Азнакаевского района Республики Татарстан при обстоятельствах, указанных в приговоре.

В судебном заседании осуждённый З.Ж. Зулфиев вину не признал.

В кассационной жалобе осуждённый З.Ж. Зулфиев, не соглашаясь с приговором, просит разобраться в деле и вынести справедливое решение.

В возражении на кассационную жалобу государственный обвинитель И.И. Саитов, полагая, что З.Ж. Зулфиев осуждён обоснованно, наказание ему назначено с учётом требований закона, просит приговор оставить без изменения.

Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и возражение на неё, судебная коллегия находит приговор подлежащим изменению.

Вина З.Ж. Зулфиева в преступлении установлена показаниями потерпевшей Б. об обстоятельствах избиения её осуждённым, которые подтверждаются аналогичными пояснениями законного представителя потерпевшей А., а также свидетелей М. и С., видевших осенью 2010 года у Б. синяк под глазом, свидетеля Т., в присутствии которой З.Ж. Зулфиев избивал потерпевшую.

Исследовав совокупность собранных по делу доказательств, суд обоснованно пришёл к выводу о виновности З.Ж. Зулфиева в преступлении и дал его действиям правильную юридическую оценку.

Между тем при назначении виновному наказания в виде четырёх лет лишения свободы суд не в полной мере учёл смягчающие ответственность обстоятельства, а именно: отсутствие у него судимости, наличие на иждивении малолетнего ребёнка, мнения потерпевшей и её законного представителя, не настаивавших на ст-рогом наказании.

Поэтому судебная коллегия считает возможным снизить назначенное З.Ж. Зулфиеву наказание.

Руководствуясь статьями 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

приговор Азнакаевского городского суда Республики Татарстан от 18 июля 2011 года в отношении Зулфиева З.Ж. изменить, назначен-ное ему по пункту «г» части 2 статьи 117 УК РФ наказание снизить до 3 (трёх) лет лишения свободы в исправительной колонии общего режима.

В остальном приговор оставить без изменения, кассационную жалобу осуждённого З.Ж. Зулфиева удовлетворить частично.

Председательствующий

Судьи