нанесение побоев



Судья Гатауллин Р.Ф. Дело № 02-7114

К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е

21 сентября 2012 года г. Казань Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Республики Татарстан в составе:

председательствующего Камалова М.Х.,

судей Касимова Р.Г. и Ибатуллова Р.К.,

при секретаре Колчине Р.В., ведущем протокол судебного заседания, рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденной Батыровой Ф.С. на приговор Кукморского районного суда Республики Татарстан от 26 июля 2012 года, которым при апелляционном рассмотрении приговор мирового судьи судебного участка № 2 Кукморского района Республики Татарстан от 09 декабря 2011 года в отношении:

Батыровой Финдии Саматовны, 02 марта 1957 года рождения, проживающей по адресу: Республика Татарстан, Кукморский район, с. Чишма-Баш, ул. Заречная, дом 16, зарегистрированной в г. Кукмор, ул. Гафиятуллина, дом 1-б, кв. 14, не судимой,

-оправданной по части 1 статьи 116 УК РФ на основании пункта 2 части 1 статьи 24 УПК РФ, за отсутствием в деянии состава преступления;

Файзуллина Раифа Равиловича, 12 февраля 1955 года рождения, проживающего по адресу: Республика Татарстан, Кукморский район, с. Чишма-Баш, ул. Центральная, дом 21, судимого 23 сентября 2011 года по части 1 статьи 119 УК РФ к 180 часам обязательных работ,

-осужденного по части 1 статьи 116 УК РФ к штрафу в размере 5000 рублей,

-отменен, вынесен новый приговор.

Батырова Ф.С. осуждена по части 1 статьи 116 УК РФ к штрафу в размере пять тысяч рублей.

В отношении Файзуллина Р.Р. уголовное дело и уголовное преследование по части 1 статьи 116 УК РФ прекращено на основании пункта 4 части 1 статьи 27 УПК РФ, за ним признано право на реабилитацию в соответствии с пунктом 4 части 2 статьи 133 УПК РФ.

Заслушав доклад судьи Касимова Р.Г., объяснения: осужденной Батыровой Ф.С. и адвоката Абдуллина Р.И., подержавших доводы кассационной жалобы; оправданного Файзуллина Р.Р. и защитника Загреева М.М., просивших приговор суда оставить без изменения, судебная коллегия

У С Т А Н О В И Л А:

Файзуллин Р.Р. обратился к мировому судье с заявлением о привлечении Батыровой Ф.С. к уголовной ответственности за причинение телесных повреждений. Указывает, что 13 июня 2011 года около 11 часов на <адрес> в ходе возникшей ссоры Батырова Ф.С. нанесла ему 5-6 ударов сумкой в область головы. Он, защищаясь от ударов Батыровой Ф.С., закрывал лицо руками. В результате действий Батыровой Ф.С. ему были причинены телесные повреждения в виде пяти ссадин в области наружного конца левой брови и на тыльной поверхности кистей рук.

Батырова Ф.С. также обратилась мировому судье с заявлением о привлечении Файзуллина Р.Р. к уголовной ответственности по части 1 статьи 116 УК РФ. В заявлении она указала, что в ходе ссоры Файзуллин Р.Р. нанес ей удар рукой по затылку, отчего она почувствовала боль и упала на землю. Файзуллин Р.Р. в продолжение своих действий схватил её за волосы и тянул их, причиняя физическую боль. Она, вырвавшись, забежала в <адрес> где Файзуллин Р.Р. догнал её, нанес ещё один удар рукой по затылку, отчего она упала на пол. В продолжение своих действий Файзуллин Р.Р. сел на нее и двумя руками сдавливал ей шею. Она ногтями царапал ему лицо и руки, пытаясь освободиться. Действиями Файзуллина Р.Р. ей были причинены телесные повреждения.

Приговором мирового судьи судебного участка № 2 Кукморского района от 09 декабря 2011 года Файзуллин Р.Р. был признан виновным в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 116 УК РФ, назначено наказание в виде штрафа размером 5000 рублей.

Этим же приговором мирового судьи Батырова Ф.С. оправдана по части 1 статьи 116 УК РФ за отсутствием в её деяниях состава преступления и за ней признано право на реабилитацию.

Приговором суда апелляционной инстанции от 26 июля 2011 года приговор мирового судьи в отношении Файзуллина Р.Р. и Батыровой Ф.С. отменен, вынесен новый приговор.

В кассационной жалобе осужденная Батырова Ф.С. указывает, что она не согласна с приговором районного суда, считает его незаконным. Суд при вынесении приговора в нарушение статьи 380 УПК РФ не учел обстоятельства, которые могли существенно повлиять на выводы суда, при наличии противоречивых доказательств, имеющих существенное значение для выводов суда, в приговоре не указал, по каким основаниям принял одни доказательства и отверг другие. Она в своей жалобе дает анализ показаниям свидетелей, ставит под сомнение объективность показаний свидетелей Файзуллиной Ф.З. и Назмутдинова Р.Р., указывая, что они не являются по делу нейтральными свидетелями. Считает, что вина Файзуллина Р.Р. в нанесении ей побоев установленной доказательствами по делу. Батырова Ф.С. также указывает в своей жалобе, что судья районного суда при апелляционном рассмотрении взял самоотвод, однако в дальнейшем уголовное дело принял к своему производству, рассмотрел его и вынес приговор, что является нарушением уголовно-процессуального закона и основанием для отмены приговора. Она просит отменить приговор суда, уголовное дело в отношении Файзуллина Р.Р. направить на новое рассмотрение, а в отношении нее уголовное дело прекратить за отсутствием в её действиях состава преступления.

Файуллин Р.Р. в возражении на кассационную жалобу Батыровой Ф.С. просит приговор суда оставить без изменения, при этом он дает анализ всем доводам кассационной жалобы, считает доводы осужденной Батыровой Ф.С. не соответствующей обстоятельствам, установленным в судебном заседании. Файзуллин Р.Р. указывает, что он в судебном заседании действительно заявлял отвод судье ГатауллинуР.Ф., однако судья не взял самоотвод, мотивировав свое решение в постановлении. Считает, что не имеются основания для отмены приговора суда апелляционной инстанции.

Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы кассационной жалобы осужденной и возражений Файзуллина Р.Р., судебная коллегия считает постановление суда апелляционной инстанции в отношении Батыровой Ф.С. законным и обоснованным.

Вина осужденной Батыровой Ф.С. в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 116 УК РФ, установлена материалами уголовного дела, доказательствами, исследованными в судебном заседании, в том числе:

-показаниями потерпевшего Файзуллина Р.Р. о том, что между ним и Батыровой Ф.С. длительное время существуют неприязненные отношения. 13 июня 2011 года около 10 часов 30 минут он привез товар в магазин. В это время из соседнего магазина к нему подошла Батырова Ф.С., которая стала выражаться нецензурной бранью в его адрес, нанесла ему 2-3 удара руками, затем 5-6 ударов дамской сумкой в область головы, он, защищаясь, закрывал лицо руками. В результате действий Батыровой Ф.С. ему были причинены телесные повреждения, он сам Батыровой Ф.С. ударов не наносил;

-показаниями свидетелей Файзуллиной Ф.З., и Назмутдинова Р.Р., которые подтвердили показания Файзуллина Р.Р.;

-показаниями свидетеля Харрасова Ф.Н. о том, что он в указанный день между 11 и 12 часами встретил Файзуллина Р.Р., который был в возбужденном состоянии и сказал, что Батырова Ф.С. нанесла ему удары в область головы и у Файзуллина Р.Р. имелись свежие раны на бровях и на руках;

-из акта судебно-медицинского освидетельствования следует, что 14 июня 2011 года при осмотре экспертом у Файзуллина Р.Р. обнаружены ссадины левой бровной области и на пальцах обеих рук, которые вреда здоровью не причинили;

-из показаний свидетеля Хайруллиной А.Г. следует, что она не видела нанесение Файзуллиным Р.Р. ударов Батыровой Ф.С. в указанное время.

Таким образом, оценив доказательства в их совокупности, судом действиям Батыровой Ф.С. дана правильная юридическая оценка, действия виновной правильно квалифицированы по части 1 статьи 116 УК РФ.

В судебном заседании проверены доводы Батыровой Ф.С., изложенные в его заявлении.

Согласно приговору мирового судьи от 23 сентября 2011 года, вступившего в законную силу, Файзуллин Р.Р. осужден по части 1 статьи 119 УК РФ за совершение противоправных действий в отношении Батыровой Ф.С., которые были совершены 13 июня 2011 года в период времени с 10 часов до 12 часов.

Указанным приговором мирового судьи из обвинения Файзуллина Р.Р. исключены нанесение им ударов по затылку Батыровой Ф.С. и волочение её за волосы возле <адрес>

При таких данных суд апелляционной инстанции со ссылкой на статью 90 и части 2 статьи 6 УПКРФ обоснованно отменил приговор мирового судьи от 09 декабря 2011 года и прекратил уголовное дело и уголовное преследование в отношении Р.Р. Файзуллина.

С учетом изложенных обстоятельств судебная коллегия считает необоснованной кассационную жалобу осужденной Батыровой Ф.С. о том, что её вина в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 116 УК РФ не доказанной, а потому приговор в отношении нее подлежащим отмене с прекращением уголовного дела.

Доводы осужденной Батыровой Ф.С. опровергаются вышеизложенными доказательствами и выводы суда апелляционной инстанции о доказанности её вины в совершении преступления, предусмотренного частью 1 статьи 116 УК РФ, основаны на добытых по делу доказательствах, достоверность которых не вызывает сомнений у суда кассационной инстанции.

Кроме того, осужденная Батырова Ф.С. в своей жалобе указывает, что телесные повреждения Файзуллину Р.Р. могли быть причинены в момент, когда она, защищаясь, царапала ногтями руки и лицо Файзуллина Р.Р., когда тот сидел на ней и сдавливал ей шею.

Указанные доводы Батыровой Ф.С. в судебном заседании тщательно проверены и им дана мотивированная оценка и эти доводы признаны не соответствующими фактическим обстоятельствам дела, что телесные повреждения, имеющиеся у Файзуллина Р.Р., не могли быть получены при обстоятельствах, изложенных Ф.С. Батыровой.

Батырова Ф.С. в своей кассационной жалобе также указывает, что судья Гатауллин Р.Ф. при апелляционном рассмотрении настоящего уголовного дела взял самоотвод. Однако в дальнейшем судья уголовное дело принял к своему производству, рассмотрел его и вынес приговор, что является нарушением уголовно-процессуального закона и основанием для отмены приговора.

Судебная коллегия считает необоснованной кассационную жалобу осужденной Батыровой Ф.С. и в этой части.

Согласно протоколу судебного заседания, Файзуллин Р.Р. заявлял отвод судье Гатауллину Р.Р., однако отвод не был принят, о чем имеется постановление суда.

Изложенное обстоятельство в своем возражении на кассационную жалобу подтвердил Файзуллин Р.Р., указав, что судом не был принят отвод, заявленный им судье Гатауллину Р.Ф. в судебном заседании.

При таких данных судебная коллегия не находит оснований для удовлетворения кассационной жалобы осужденной Батыровой Ф.С. об отмене приговора и прекращения уголовного дела в отношении нее и направления уголовного дела в отношении Файзуллина Р.Р. на новое апелляционное рассмотрение.

Руководствуясь статьями 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия

О П Р Е Д Е Л И Л А:

Приговор Кукморского районного суда Республики Татарстан от 26 июля 2012 года в отношении Батыровой Финдии Саматовны и Файзуллина Раифа Равиловича оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденной Батыровой Ф.С. – без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: