Судья Т.Н. Кириллова дело № 8251
учет № 27
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ19 июля 2010 г. г. Казань
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Татарстан в составе:
председательствующего Р.Г. Габдуллина,
судей Г.А. Сахиповой, Е.А. Чекалктной,
при секретаре Н.Р. Дементьевой
рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Р.Г. Габдуллина гражданское дело по кассационной жалобе Управления Пенсионного фонда России по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ на решение Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 4 июня 2010 года, которым постановлено:
Заявленные исковые требования Козлова И.Н. удовлетворить.
Включить в специальный стаж по Списку № 2 Козлова И.Н. период его работы с 17.06.1981 г. по 01.12.1991 г. в качестве слесаря-монтажника судового цеха № 17 ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького».
Обязать Управление Пенсионного Фонда РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ произвести перерасчет Козлова И.Н. назначенной ему досрочной пенсии по Списку № 2 с учетом периода его работы с 17.06.1981 г. по 01.12.1991 г. в качестве слесаря-монтажника судового цеха № 17 ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького», включенного по Списку № 2 с 03.03.2010 г.
Взыскать с Управления Пенсионного Фонда РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ в пользу Козлова И.Н. государственную пошлину в размере ... рублей.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, выслушав возражения Козлова И.Н. против удовлетворения жалобы, Судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Козлов И.Н. обратился в суд с иском к Управление Пенсионного Фонда РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ о включении в специальный трудовой стаж по Списку № 2 для перерасчета назначенной ему льготной пенсии периода работы с 17.06.1981 г. по 01.12.1991 г. в качестве слесаря-монтажника судового цеха № 17 ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького», а также возложении обязанности на ответчика пересчитать назначенную ему досрочную льготную трудовую пенсию с дд/мм/гг г. с учетом включенного данного периода его работы по Списку № 2.
Представитель Управления Пенсионного Фонда РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ иск не признал.
Представитель 3-его лица ОАО «Зеленодольский завод им. А.М.Горького» исковые требования поддержал, просил их удовлетворить.
Суд вынес решение об удовлетворении иска в вышеприведенной формулировке.
В кассационной жалобе Управление Пенсионного Фонда РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ просит решение суда отменить по тем основаниям, что оно вынесено необоснованно и незаконно и без учета всех обстоятельств дела.
Судебная коллегия считает решение суда подлежащим оставлению без изменения.
Согласно подпункта 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет.
В случае, если указанные лица проработали на перечисленных работах не менее половины установленного срока и имеют требуемую продолжительность страхового стажа, трудовая пенсия им назначается с уменьшением возраста, предусмотренного статьей 7 настоящего Федерального закона, на один год за каждые 2 года и 6 месяцев такой работы мужчинам и за каждые 2 года такой работы женщинам.
При досрочном назначении трудовой пенсии по старости работникам, занятым на работах с тяжелыми условиями труда, - Список N 2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденный Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10.
При этом время выполнявшихся до 1 января 1992 г. работ, предусмотренных Списком N 2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173 (с последующими дополнениями), засчитывается в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости, наравне с работами, предусмотренными Списком, указанным в абзаце первом настоящего подпункта.
Списком №2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совета Министров СССР от 22 августа 1956 г. N 1173, разделом XV «Металлообработка» п. 10 «прочие профессии металлообработки» предусмотрены «рабочие на установке главных двигателей, валопроводов и монтаже трудопроводов внутри отсеков судов».
Списком №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжелыми условиями труда, утвержденным Постановлением Кабинета Министров СССР от 26 января 1991 г. N 10 разделом XIV «Металлообработка» предусмотрены рабочие, занятые на монтаже, демонтаже и ремонте судовых установок, механизмов и систем к ним, валопроводов и трубопроводов внутри отсеков судов.
Судом установлено, что по достижении истцом 55-летнего возраста он обратился в Управление Пенсионного Фонда РФ по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ, в связи с чем ему была назначена льготная пенсия по Списку № 2 с 03.03.2010 г.. Однако, при назначении пенсии из его специального трудового стажа, дающего право на досрочное назначение пенсии был исключен период работы с 17.06.1981 г. по 01.12.1991 г. в качестве слесаря-монтажника судового цеха № 17 ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького».
Основанием не включения данного периода в специальный стаж Козлова И.Н. послужило не подтверждение его занятости в период с 17.06.1981 г. по 01.12.1991 г. на работах внутри отсеков судов и отсутствие записи о работе его внутри отсеков судов в трудовой книжке.
Согласно записям в трудовой книжке 17.06.1981 г. Козлов И.Н. был принят на Зеленодольский завод им. Горького в цех № 17 слесарем-монтажником судовым 2-го разряда. В последующем ему как слесарю-монтажнику судовому цеха № 17 были присвоены 3-тий и 4-тый разряды. Согласно записи в трудовой книжке 02.12.1991 г. истец был переведен слесарем-монтажником на установке главных двигателей валопроводов и монтаже трубопроводов внутри отсеков судов 4 разряда цеха № 17.
Как усматривается из справки, выданной ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького», 26.05.1999 г. Зеленодольский завод им. Горького был переименован в ГУП «Зеленодольский завод им. Горького», а с 16.05.2003 г. в ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького».
В справке, выданной ОАО «Зеленодольский завод им. А.М.Горького», уточняющей особый характер работ или условия труда, необходимые для назначения пенсии, указано, что Козлов И.Н. работал с 17.06.1981 г. по 01.12.1991 г. в качестве слесаря-монтажника судового, занятого на монтаже, демонтаже и ремонте силовых установок и механизмов и систем к ним, валопроводов и трубопроводов внутри отсеков судов.
Согласно карты аттестации рабочего места, слесарям монтажникам судовым цеха № 21 предоставляется льготное пенсионное обеспечение код 2150300а-1753б.
Судебная коллегия соглашается с выводами районного суда о правомерности исковых требований Козлова И.Н., поскольку истец в период с 17.06.1981 г. по 01.12.1991 г. работал слесарем - монтажником судовым внутри отсеков судов, однако в его трудовой книжке его должность была указана как «слесарь - монтажник судовой». Данные обстоятельства подтверждается свидетельскими показаниями и материалами дела. Таким образом, неполное соответствие записей в трудовой книжке специальности, указанной в Списке № 2, не может служить основанием для исключения этого периода из специального стажа работы истца.
Утверждение ответчика в жалобе, что специальный стаж не подтверждается свидетельскими показаниями, не является основанием для отмены решения суда, поскольку суд при принятии решения основывался не только на свидетельских показаниях, но также и на предоставленные суду письменные доказательства.
Другие доводы кассационной жалобы также не содержат имеющих правовое обоснование мотивов, по которым можно было бы усомниться в законности и обоснованности обжалуемого постановления, которым дана надлежащая правовая оценка в решении районного суда.
При таких данных решение суда следует признать правильным, оно вынесено с учетом всех обстоятельств дела и доводов сторон.
Районным судом каких-либо существенных нарушений норм материального и процессуального права, могущих повлечь отмену решения суда, не допущено.
На основании изложенного, руководствуясь статьями 360, 361 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Решение Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 4 июня 2010 года по данному делу оставить без изменения, кассационную жалобу Управления Пенсионного фонда России по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам РТ - без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи: