Учет № 27

30 мая 2011 года г. Казань

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда Республики Татарстан в составе:

председательствующего судьи Р.Г. Габдуллина,

судей Д.М. Насретдиновой, Г.А. Сахиповой,

при секретаре О.В. Кузьмине

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Р.Г. Габдуллина гражданское дело по кассационной жалобе Управления Пенсионного фонда РФ в Ново-Савиновском районе г. Казани на решение Ново-Савиновского районного суда г. Казани от 27 апреля 2011 года, которым постановлено:

Обязать Управление ПФР в Ново-Савиновском районе г. Казани включить Павловой Т.Ю. в общий трудовой стаж период ее работы в качестве федерального государственного служащего - народного заседателя Ново-Савиновского районного суда г. Казани с 01.01.1996 года по 31.12.1999 года.

Проверив материалы дела, заслушав возражения Павловой Т.Ю. против удовлетворения жалобы, Судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Павлова Т.Ю. обратилась в суд с иском к Управления Пенсионного фонда РФ в Ново-Савиновском районе г. Казани о включении периода в общий трудовой стаж, указывая, что она с 2008 года является пенсионеркой по возрасту и получает пенсию, размер которой составляет 5 300 руб. Для увеличения размера ее пенсии она предоставила ответчику докумен­ты, подтверждающие ее работу в должности государственного служащего за пе­риод с 1996 года по 2003 год в должности народного заседателя суда. Однако от­ветчик отказал ей во включении указанных периодов в общий трудовой стаж, по­скольку в трудовой книжке отсутствует данная запись.

В судебном заседании истица уточнила исковые требования, просила обязать ответ­чика включить в ее общий трудовой стаж период государственной гражданской службы в должности народного заседателя Ново-Савиновского районного суда г. Казани за период с 01.01.1996 года по 31.12.1999 года. Остальные периоды ответ­чиком включены в ее общий трудовой стаж.

Представитель Управления Пенсионного фонда РФ в Ново-Савиновском районе г. Казани иск не признал.

Суд принял решение об удовлетворении иска в вышеприведенной формулировке.

В кассационной жалобе Управление Пенсионного фонда РФ в Ново-Савиновском районе г. Казани просит решение суда отменить, как вынесенное незаконно и необоснованно. В жалобе указано, что период с 01.01.1996 года по 31.12.1999 года в должности народного заседателя Ново-Савиновского районного суда г. Казани не может быть включен в общий страховой стаж истицы, поскольку в ее трудовой книжке отсутствует данная запись, работа истицы не подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица.

Судебная коллегия считает решение суда подлежащим оставлению без изменения.

Согласно статьей 12 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» исчисление страхового стажа, требуемого для приобретения права на трудо­вую пенсию, производится в календарном порядке. В случае совпадения по вре­мени нескольких периодов, предусмотренных статьями 10 и 11 настоящего Феде­рального закона, при исчислении страхового стажа учитывается один из таких периодов по выбору лица, обратившегося за установлением указанной пенсии.

В соответствии со статьей 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ при подсчете страхового стажа периоды работы и (или) иной деятельности, которые предусмотрены статьями 10 и 11 настоящего Федерально­го закона, до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица в соответ­ствии с Федеральным законом "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе обязательного пенсионного страхования" подтверждаются документами, выдаваемыми в установленном порядке работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами.

В соответствии с Правилами обращения за пенсией за выслугу лет федеральных государственных служащих, ее назначения и выплаты, утвержденных Постановлением Минтруда РФ от 30.06.2003 года № 44 федеральный служащий подает письменное заявление, форма которого предусмотрена приложением N 1 к на стоящим Правилам, о назначении пенсии за выслугу лет на имя председателя Правления Пенсионного фонда Российской Федерации с необходимыми документами в кадровую службу федерального органа государственной власти (его территориального органа) или его аппарата, иного государственного органа, образованного в соответствии с Конституцией Российской Федерации или федеральным законом (далее именуется - федеральный орган), в котором он замещает должность федеральной службы перед увольнением.

Федеральный служащий может обращаться за пенсией за выслугу лет в любое время после возникновения права на нее и назначения трудовой пенсии по старости (инвалидности) без ограничения каким-либо сроком путем подачи coответствующего заявления.

Согласно части 2 статьи 1 № ФЗ-37 «О народных заседателях Федеральных суда общей юрисдикции в РФ» народными заседателями являются лица, наделенные порядке, установленном настоящим Федеральным законом и федеральными процессуальными законами, полномочиями по осуществлению правосудия по гражданским и уголовным делам в составе суда и исполняющие обязанности судей на непрофессиональной основе.

Судом установлено, что истица зарегистрирована в системе государственного пенсионного страхования с 24.07.2002 года и является пенсионером по возрасту с 2008 года.

В период с 01.01.1996 года по 28.02.2003 года истица работала в качестве народного заседателя в Ново - Савиновском районном суде г. Казани.

Письмом начальника Управления Пенсионного фонда РФ в Ново-Савиновском районе г. Казани № 01-20/11656 от 11.03.2011 года истице отказано в перерасчете пенсии со ссылкой на отсутствие в ее трудовой книжке записей об исполнении обязанностей народного заседателя в спорные периоды и отсутствие сведений по отчислению страховых взносов в спорный период.

В судебном заседании установлено, что периоды работы истицы в качестве народного заседателя Ново-Савиновского районного суда г. Казани т 01.01.2000 года по 30.01.2002 года, с 01.02.2002 года по 29.08.2002 года, с 01.12.2002 года по 31.12.2002 года, с 03.02.2003 года по 25.03.2003 года включены в общий трудовой стаж истицы, согласно выписки из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, что составляет 3 года 1 месяц 22 дня, также зачтен в общий ее трудовой стаж и работа в Кировском районном суде г. Казани 4 месяца 11 дней.

Период с 01.01.1996 года по 31.12.1999 года в должности народного заседателя Ново-Савиновского районного суда г. Казани не включен в общий страховой стаж истицы, поскольку в ее трудовой книжке отсутствует запись, работа истицы не подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица.

Разрешая спор, суд пришел к выводу об удовлетворении исковых требований Павловой Т.Ю. и включении в ее общий страховой стаж периода с 01.01.1996 года по 31.12.1999 года народным заседателем в Ново - Савиновском районном суде г. Казани, поскольку ее работа подтверждается справками, выданными Управлением Судебного Департамента РТ и Министерством Юстиции РТ, а так­же справками о заработке истицы в спорный период времени.

Судебная коллегия соглашается с данным выводом суда первой инстанции и считает, что оснований для отмены решения суда не имеется.

Доводы кассационной жалобы ответчика о том, что период с 01.01.1996 года по 31.12.1999 года в должности народного заседателя Ново-Савиновского районного суда г. Казани не может быть включен в общий страховой стаж истицы, поскольку в ее трудовой книжке отсутствует данная запись, работа истицы не подтверждается выпиской из индивидуального лицевого счета застрахованного лица, Судебная коллегия принять не может и считает, что данные доводы не являются основанием для отмены по существу правильного решения суда.

Согласно пункту 4 статьи 11 Федерального закона от 2 января 2000 г. N 37-ФЗ "О народных заседателях федеральных судов общей юрисдикции в Российской Федерации" время исполнения народным заседателем своих обязанностей по осуществлению правосудия учитывается при исчислении всех видов трудового стажа.

В соответствии с частью пятой статьи 12 Трудового кодекса Российской Федерации в отношениях, возникших до введения в действие закона или иного нормативного правового акта, содержащего нормы трудового права, указанный закон или акт применяется к правам и обязанностям, возникшим после введения его в действие.

Анализ вышеприведенных положений законодательства позволяют прийти к выводу о том, что при решении вопроса о включении в страховой стаж периода исполнения истицей обязанностей народного заседателя с 01.01.1996 года по 31.12.1999 года с выплатой ей денежного вознаграждения также подлежат применению положения пункта 4 статьи 11 Федерального закона от 2 января 2000 г. N 37-ФЗ "О народных заседателях федеральных судов общей юрисдикции в Российской Федерации", поскольку право на назначение трудовой пенсии и необходимость подсчета трудового стажа возникли у истицы после принятия данного федерального закона.

При таких обстоятельствах решение суда следует признать правильным, оно вынесено с учетом всех обстоятельств дела и доводов сторон.

Судом каких-либо существенных нарушений норм материального и процессуального права, могущих повлечь отмену решения суда, не допущено.

Руководствуясь статьями 361, 366 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Ново-Савиновского районного суда г. Казани от 27 апреля 2011 года по данному делу оставить без изменения, кассационную жалобу Управления Пенсионного фонда РФ в Ново-Савиновском районе г. Казани – без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: