04 июля 2011 года г. Казань Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе председательствующего судьи Р.Р. Гилманова, судей Ш.Ш. Гафиятуллина и Р.Р. Юсупова, при секретаре судебного заседания А.М. Гумировой рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Проверив материалы дела, обсудив доводы представления, выслушав объяснения помощника прокурора г. Казани Шайдуллина Р.Ф. и представителя Министерства экологии и природных ресурсов Республики Татарстан Калакова Р.Р., поддержавших доводы представления, судебная коллегия УСТАНОВИЛА : Вступившим в законную силу решением Советского районного суда Исполнительный комитет муниципального образования г. Казани обратился с заявлением об отсрочке исполнения решения суда сроком до августа 2015 года. В обоснование заявленных требований указано, что водоем, расположенный на ул. Ю.Фучика и Чишмяле г. Казани, в Государственном водном реестре не числится, следовательно, не относится к водным объектам с узаконенным целевым использованием и охраной от негативного воздействия. Кроме того, согласно заключению Института независимой экологической экспертизы озеро образовалось в результате техногенного изменения ландшафта, в связи с чем появилась бессточная котловина, в котором скапливается дождевая и талая вода. Таким образом, озеро представляет собой мелководный искусственный водоем и является источником потенциальной санитарно-эпидемиологической опасности. Данные обстоятельства, по мнению представителя органа местного самоуправления, свидетельствуют о невозможности исполнения в настоящее время решения суда. Заинтересованное лицо – помощник прокурора г. Казани Шайдуллин Р.Ф. с заявлением не согласился. Определением суда от 01 июня 2011 года исполнение решения отсрочено до 15 ноября 2011 года. В частной жалобе прокурор г. Казани просит отменить определение суда, ссылаясь на ошибочность выводов суда о необходимости предоставления органу местного самоуправления отсрочки исполнения решения суда. Судебная коллегия считает, что определение суда подлежит отмене. В соответствии с ч. 1 ст. 203 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя либо исходя из имущественного положения сторон или других обстоятельств вправе отсрочить или рассрочить исполнение решения суда, изменить способ и порядок его исполнения. Судом установлено, что вступившим в законную силу решением Советского районного суда г. Казани от 22 сентября 2010 года на Исполнительный комитет муниципального образования г. Казани, МУ «Комитет внешнего благоустройства г. Казани» возложена обязанность восстановить, привести в надлежащее состояние и благоустроить водоем по ул. Ю. Фучика Предоставляя должнику отсрочку исполнения решения суда до 15 ноября 2011 года, суд первой инстанции со ссылкой на заключение межфакультетной экспертной комиссии факультета географии и экологии и биолого-почвенного факультета ФГАОУВПО «Казанский (Приволжский) федеральный университет» и письмо ГУ «Управление по гидрометеорологии и мониторингу окружающей среды Республики Татарстан» от 15 марта 2011 года № 01/2489, исходил из того, что для исполнения решения суда необходимо включить водный объект в Государственный водный реестр как водоем естественного происхождения, поскольку неосуществление данных действий в настоящее время не позволяет исполнить судебный акт. С обоснованностью данных выводов суда судебная коллегия согласиться не может, так как обстоятельства, на которые ссылается Исполнительный комитет муниципального образования г. Казани, не могут быть расценены как препятствие, являющееся основанием для предоставления отсрочки исполнения решения суда. Как обоснованно указано в представлении, вышеприведенные доводы органа местного самоуправления по сути направлены на переоценку доказательств, послуживших основанием для принятия судебного решения, и преследуют своей целью затянуть исполнение данного судебного постановления. Поскольку обстоятельств, препятствующих исполнению судебного решения, не имеется, судебная коллегия считает необходимым отменить определение суда и разрешить вопрос по существу, отказав должнику в предоставлении отсрочки исполнения решения суда. Руководствуясь ст. ст. 199, 350, 371, 374 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА : определение Советского районного суда г. Казани от 01 июня 2011 года по данному делу отменить и разрешить вопрос по существу. Исполнительному комитету муниципального образования г. Казани отказать в удовлетворении заявления об отсрочке исполнения решения Советского районного суда г. Казани от 22 сентября 2010 года. Председательствующий – Судьи :
Р.Р. Гилманова гражданское дело по представлению прокурора г. Казани Нафикова И.С. на определение Советского районного суда г. Казани от 01 июня 2011 года, которым исполнение решения Советского районного суда г. Казани от 22 сентября 2010 года отсрочено до 15 ноября 2011 года.
г. Казани от 22 сентября 2010 года на Исполнительный комитет муниципального образования г. Казани, МУ «Комитет внешнего благоустройства г. Казани» возложена обязанность восстановить, привести в надлежащее состояние и благоустроить водоем по ул. Ю. Фучика г. Казани, расположенный на земельном участке, кадастровый № 16:50:150105:0110.
г. Казани, расположенный на земельном участке, кадастровый
№ 16:50:150105:0110.