учет № 57 25 июля 2011 года г. Казань Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе председательствующего - судьи Л.Ф.Хамзиной, судей Г.А. Романовой, В.А. Терехина, при секретаре судебного заседания Р.П. Семеновой, рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Г.А.Романовой гражданское дело по кассационной жалобе Н.А. Касаповой на решение Советского районного суда г. Казани Республики Татарстан от 23 июня 2011 года, которым постановлено: отказать в удовлетворении иска Н.А.Касаповой к И.Х.Сайфуллину, А.В.Агафонову о компенсации морального вреда, возмещении стоимости автомобиля, убытков. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, Судебная коллегия у с т а н о в и л а: Касапова Н.А. обратилась в суд с иском к И.Х.Сайфуллину, А.В.Агафонову о компенсации морального вреда, возмещении стоимости автомобиля, убытков. В обоснование заявленных исковых требований указано, что истец является собственником автомашины марки <данные изъяты>», на данное транспортное средство обращено взыскание по долгам истца на основании судебного решения. Бывший супруг истца, И.Х.Сайфуллин, осуществлял ремонт автомашины и без согласия истца передал её А.В.Агафонову, который автомашину не возвращает, пользуется ею незаконно, ввиду чего ей причинены убытки в виде упущенной выгоды. В результате нарушения права собственности истца на автомобиль, его хищения, оскорбления и унижения причинён моральный вред. Просит взыскать с И.Х.Сайфуллина компенсацию морального вреда в размере <данные изъяты> руб., с А.В.Агафонова возмещение стоимости автомобиля - <данные изъяты> руб., в счёт возмещения убытков <данные изъяты> руб. В ходе судебного заседания истец, его представитель поддержали заявленные исковые требования в полном объеме. Ответчики не явились. Суд вынес решение в вышеприведенной формулировке. В кассационной жалобе Н.А. Касаповой ставится вопрос об отмене решения суда как незаконного и необоснованного, вынесенного по неполно исследованным обстоятельствам дела. При этом приводятся те же доводы, что и суду первой инстанции. В частности, указано, что в ходе судебного разбирательства факт причинения ей убытков и нравственных страданий подтвердился. Судебная коллегия полагает решение суда подлежащим оставлению без изменения. В соответствии со статьей 150 Гражданского кодекса Российской Федерации жизнь и здоровье, достоинство личности, личная неприкосновенность, честь и доброе имя, деловая репутация, неприкосновенность частной жизни, личная и семейная тайна, право свободного передвижения, выбора места пребывания и жительства, право на имя, право авторства, иные личные неимущественные права и другие нематериальные блага, принадлежащие гражданину от рождения или в силу закона, неотчуждаемы и непередаваемы иным способом. Статьей 1099 Гражданского кодекса Российской Федерации предусмотрены основания и размер компенсации гражданину морального вреда, которые определяются правилами, предусмотренными настоящей главой и статьей 151 настоящего Кодекса. В силу статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации, если гражданину причинен моральный вред (физические или нравственные страдания) действиями, нарушающими его личные неимущественные права либо посягающими на принадлежащие гражданину другие нематериальные блага, а также в других случаях, предусмотренных законом, суд может возложить на нарушителя обязанность денежной компенсации указанного вреда. Согласно статье 301 Гражданского кодекса Российской Федерации собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения. В соответствии со статьей 302 Гражданского кодекса Российской Федерации, если имущество возмездно приобретено у лица, которое не имело права его отчуждать, о чем приобретатель не знал и не мог знать (добросовестный приобретатель), то собственник вправе истребовать это имущество от приобретателя в случае, когда имущество утеряно собственником или лицом, которому имущество было передано собственником во владение, либо похищено у того или другого, либо выбыло из их владения иным путем помимо их воли. Если имущество приобретено безвозмездно от лица, которое не имело права его отчуждать, собственник вправе истребовать имущество во всех случаях. Из материалов дела усматривается, что Н.А.Касапова с ДД.ММ.ГГГГ является собственником автомашины марки «<данные изъяты>», <данные изъяты> выпуска, регистрационный знак № Решением Вахитовского районного суда г.Казани Республики Татарстан от 16.02.2009 по гражданскому делу по иску общества с ограниченной ответственностью «Центр микрофинансирования п.Новониколаевский» к Н.А. Касаповой о взыскании задолженности по договору займа, вступившим в законную силу ДД.ММ.ГГГГ, на данную автомашину обращено взыскание как на заложенное имущество ввиду неисполнения обязательств истца, при этом первоначальная продажная стоимость автомобиля установлена в сумме <данные изъяты> руб. Судом установлено, что А.В.Агафонов, получив от И.Х.Сайфуллина спорный автомобиль без законных на то оснований, удерживает автомобиль истца и отказывается его вернуть. При таких обстоятельствах суд, руководствуясь вышеприведенными нормами права, исходя из принципов относимости и допустимости доказательств, полно, объективно, всесторонне исследовав представленные доказательства, принял правильное решение об отказе в удовлетворении заявленных исковых требований к А.В.Агафонову о возмещение стоимости автомобиля - <данные изъяты> руб. Судебная коллегия соглашается с таким выводом суда первой инстанции в силу вышеприведенных статей 301, 302 Гражданского кодекса Российской Федерации, согласно которым защита прав собственника имущества в данном случае может быть осуществлена путём возврата имущества, а не взыскания его стоимости. Данный вывод распространяется и на доводы кассационной жалобы относительно необоснованного отказа в удовлетворении иска в этой части. Как следует из материалов дела, Н.А. Касаповой заявлены требования именно о взыскании стоимости автомобиля, что не лишает её, как правильно указал суд, права предъявить к А.В.Агафонову требование о возврате автомобиля. Требование о взыскании упущенной выгоды в сумме <данные изъяты> руб. также обоснованно отклонено судом. Постановляя обжалуемое решение в этой части, суд первой инстанции пришел к правильному выводу, что требования о взыскании упущенной выгоды удовлетворению не подлежат, поскольку заявленные требования не подтверждены доказательствами, отвечающими требованиям их относимости и допустимости. Отказывая в компенсации морального вреда, суд первой инстанции обоснованно исходил из положений гражданского законодательства о компенсации морального вреда, руководствовался вышеуказанными нормами статьи 151 Гражданского кодекса Российской Федерации. Довод кассационной жалобы о том, что суд не принял во внимание причиненные истице ответчиком нравственные страдания, является необоснованным, поскольку доказательства о том, что в связи с действиями ответчика истице причинены физические или нравственные страдания, суду не представлены. Судебная коллегия считает, что доводы о нарушении личных неимущественных прав истца правомерно квалифицированы судом первой инстанции как несостоятельные. Суд, разрешая вопрос о причинно-следственной связи между действиями лиц и наступившими последствиями, правомерно исходил из необходимости представления доказательств наличия причинно-следственной связи между наступлением вреда и противоправным поведением причинителя вреда; вины причинителя вреда. Судебная коллегия полагает необходимым отметить, что выводы судом мотивированы, в решении нашло свое отражение суждение суда, его оценка всем доводам истца, указаны мотивы, по которым суд отвергает те или иные доказательства, представленные истцом. Кроме того, в мотивировочной части решения обстоятельства дела указаны так, как они установлены судом на основе анализа исследованных в заседании доказательств и их оценки. Выводы об этих обстоятельствах обосновываются в решении ссылкой на соответствующие доказательства с приведением их содержания. Судебная коллегия считает необходимым указать, что решение соответствует требованиям, предъявляемым постановлением Пленума Верховного Суда Российской Федерации от 19 декабря 2003года N23 "О судебном решении». Доводы, изложенные в кассационной жалобе, были предметом исследования при рассмотрении дела в суде первой инстанции, и по мотивам, приведенным в судебном решении, правильно признаны необоснованными. Доказательствам, собранным по делу в установленном законом порядке, дана оценка судом первой инстанции, оснований не согласиться с которой не имеется. Доводы кассационной жалобы направлены на иную оценку собранных по делу доказательств. Положенные в обоснование выводов суда доказательства являются допустимыми и получили надлежащую правовую оценку. Таким образом, нарушений норм материального права, повлекших вынесение незаконного решения, в том числе тех, на которые имеются ссылки в кассационной жалобе, судом первой инстанции не допущено. На основании изложенного, руководствуясь статьями 350, 360, 361 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия о п р е д е л и л а : решение Советского районного суда г. Казани Республики Татарстан от 23 июня 2011 года по данному делу оставить без изменения, кассационную жалобу Н.А. Касаповой- без удовлетворения. Председательствующий – Судьи –