Судья И.И. Садыков Дело № 33-10785/11 Учет № 27 К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е 29 августа 2011 года г. Казань Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе: председательствующего судьи Р.А. Саитгараевой, судей Ю.Р. Мочаловой, Е.А. Чекалкиной, при секретаре О.В. Кузьмине рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Ю.Р. Мочаловой гражданское дело по кассационной жалобе ГУ Управление Пенсионного фонда России по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам Республики Татарстан на решение Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 18 июля 2011 года, которым постановлено: Исковые требования ФИО1 удовлетворить. Включить в специальный стаж по Списку №2 ФИО1 период его работы с 07 июня 1976 года по 07 декабря 1981 года в качестве слесаря-монтажника судового цехов № 25, 18 ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького». Обязать Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по г.Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам произвести перерасчет назначенной ему досрочной пенсии по Списку № 2 с учетом периода его работы с 07 июня 1976 года по 07 декабря 1981 года в качестве слесаря-монтажника судового цехов №25, 18 ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького», включенного по Списку №2 с 31 марта 2010 года. Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, заслушав ФИО1, возражавшего против удовлетворения жалобы, судебная коллегия У С Т А Н О В И Л А: ФИО1 обратился в суд с иском к Управлению Пенсионного фонда России по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам Республики Татарстан (далее – УПФР) о включении в его специальный трудовой стаж по Списку №2 периода работы в качестве слесаря-монтажника судового цехов №25, 18 ОАО «Зеленодольский завод им. А.М. Горького» и обязании произвести перерасчет назначенной ему трудовой пенсии с учетом включенного периода работы. В обоснование иска указал, что 31 марта 2010 года ему была назначена льготная пенсия по Списку №2 и выдано пенсионное удостоверение. Однако с размером назначенной пенсии он не согласился и обратился в УПФР за разъяснением. Согласно сообщению УПФР в специальный стаж истца не был включен период его работы в качестве слесаря-монтажника судового 2, 3 разрядов цехов №25, 18 ОАО «Зеленодольский завод им.A.M. Горького» с 07 июня 1976 года по 07 декабря 1981 года на том основании, что в трудовой книжке истца наименование его должности указано неверно. В судебном заседании истец заявленные требования поддержал. Представитель ответчика иск не признал. Представитель третьего лица ОАО «Зеленодольский завод им. Горького» с иском согласилась. Решением суда исковые требования удовлетворены. В кассационной жалобе представитель УПФР ставит вопрос об отмене решения, поскольку установить постоянную и полную занятость истца в оспариваемый период на работах внутри отсеков судов не представляется возможным. Судебная коллегия считает, что решение суда подлежит оставлению без изменения. На основании статьи 39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту. Государственные пенсии и социальные пособия устанавливаются законом. Согласно подпункту 2 пункта 1 статьи 27 Федерального закона РФ «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет и женщинам по достижении возраста 50 лет, если они проработали на работах с тяжелыми условиями труда соответственно не менее 12 лет 6 месяцев и 10 лет и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 и 20 лет. Списком №2 производств, цехов, профессий и должностей, работа в которых дает право на государственную пенсию на льготных условиях и в льготных размерах, утвержденным Постановлением Совмина СССР от 22.08.1956 N 1173, предусмотрен раздел XV. МЕТАЛЛООБРАБОТКА, п.3. Котельные и судокорпусные работы, пп. «а» рабочие - сборщики корпусов судов. Списком №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей, дающих право на льготное пенсионное обеспечение, утвержденного Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991 N 10, предусмотрен раздел Х1У.МЕТАЛЛООБРАБОТКА, п.3 Котельные, судокорпусные, судостроительные и судоремонтные работы 2150300а-18187 Сборщики корпусов металлических судов. Судом установлено, что по достижении истцом 55-летнего возраста ему была назначена льготная пенсия по Списку №2 с 29 марта 2010 г. Однако, при назначении пенсии из его трудового стажа был исключен период работы с 07 июня 1976 года по 07 декабря 1981 года в качестве слесаря-монтажника судового цеха №25, 18 ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького». Из письма ответчика, данного в ответ на заявление истца о разъяснении причин не включения в его специальный стаж этого периода, следует, что основанием послужило не подтверждение его занятости в вышеуказанный период на работах внутри отсеков судов, не предоставление работодателем соответствующих документов о его работе внутри отсеков судов и отсутствие такой записи в трудовой книжке. Как видно из трудовой книжки истца, после службы в Советской Армии он был принят 08 декабря 1975 года на Зеленодольский завод им. Горького в цех № 25 слесарем- монтажником судовым, был переведен 07 июня 1976 года слесарем- монтажником судовым 2-го разряда цеха №25. В последующем был переведен в цех №18 слесарем- монтажником судовым 2-го разряда, затем - 3-го. 08 декабря 1981 года переведен слесарем-монтажником по установке главных двигателей валопроводов и монтажа трубопроводов внутри отсеков судов 3 разряда цеха № 18. 26 мая 1999 года Зеленодольский завод им.А.М. Горького был переименован в ГУП «Зеленодольский завод им. Горького», а с 16 мая 2003 года - в ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького». В справке, выданной 11 марта 2010 года ОАО «Зеленодольский завод им. А.М.Горького», уточняющей особый характер работ или условия труда, необходимые для назначения пенсии, указано, что истец работал с 07 июня 1976 года по настоящее время в качестве слесаря-монтажника судового, занятого на монтаже, демонтаже и ремонте силовых установок и механизмов и систем к ним, валопроводов и трубопроводов внутри отсеков судов. В соответствии со справкой №17-382, выданной ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького» 30 июня 2011 года, технологический процесс по строительству судов в цехах 25, 17, 18, 21 ОАО «Зеленодольский завод им. A.M. Горького», связанный с монтажом главных, вспомогательных и других механизмов, остался без изменения. Монтаж оборудования на заказах судов, дизелей, валопроводов, насосов, главных вспомогательных и других механизмах производится слесарями монтажниками судовыми внутри отсеков судов ниже ватерлинии. Занятость слесарей-монтажников на выполнении работ - монтаже главных, вспомогательных и других механизмов внутри отсеков судов составляет более 80% установленной продолжительности рабочего дня Согласно Единому тарифно-квалификационному справочнику работ и профессий рабочих, раздел: слесарь-монтажник судовой 2-го, 3-го, 4-го разрядов производит выполнение слесарных операций при демонтаже, сборке и монтаже нецентрируемых вспомогательных и палубных механизмов, участвует в ходовых испытаниях, пуске и оборудовании вспомогательных механизмов. Характер работы истца подтверждается также картой аттестации № 100 рабочего места слесаря -монтажника судового цеха №21, образованного на основе цехов № 17 и № 18 на основании приказа №595 от 08.10.1993 г. Из этой карты аттестации рабочего места видно, что слесарям монтажникам судовым предоставляется льготное пенсионное обеспечение код 2150300а-17536, сокращенный рабочий день и дополнительный отпуск, выдача спецодежды и спецжиров. В соответствии с положениями Правил подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства Российской Федерации № 555 от 24.07.2002 г., основным документом, подтверждающим периоды работы по трудовому договору, является трудовая книжка установленного образца. При отсутствии трудовой книжки, а также в случае, когда в трудовой книжке содержатся неправильные и неточные сведения либо отсутствуют записи об отдельных периодах работы, в подтверждение периодов работы принимаются письменные трудовые договоры, оформленные в соответствии с трудовым законодательством, действовавшим на день возникновения соответствующих правоотношений, трудовые книжки колхозников, справки, выдаваемые работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами, выписки из приказов, лицевые счета и ведомости на выдачу заработной платы. С учетом всех установленных в судебном заседании обстоятельств и представленных доказательств суд пришел к обоснованному выводу о том, что истец в период с 07 июня 1976 года по 07 декабря 1981 года работал слесарем - монтажником судовым внутри отсеков судов. Несоответствие записей в трудовой книжке, а именно указание его должности как «слесарь-монтажник судовой» не может служить основанием для исключения данного периода из специального стажа истца по Списку № 2. Решение суда следует признать соответствующим закону и фактическим обстоятельствам дела. Доводы кассационной жалобы не могут являться основаниями к отмене судебного решения, поскольку не опровергают выводов суда, а повторяют правовую позицию ответчика, выраженную им в суде первой инстанции, тщательно исследованную судом и нашедшую верное отражение и правильную оценку по правилам статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации в решении суда. Руководствуясь статьями 361, 366 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А: решение Зеленодольского городского суда Республики Татарстан от 18 июля 2011 года по данному делу оставить без изменения, кассационную жалобу ГУ Управление Пенсионного фонда России по г. Зеленодольску, Зеленодольскому и Верхнеуслонскому районам Республики Татарстан - без удовлетворения. Председательствующий: Судьи:
2150300а Рабочие