Учёт № 27

14 мая 2012 года г. Казань

Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Татарстан в составе:

председательствующего судьи О.А.Бегишева,

судей Б.Г.Бариева и Г.А.Сахиповой,

при секретаре судебного заседания Ю.Н.Шигаповой,

рассмотрела в открытом судебном заседании по докладу судьи Г.А. Сахиповой гражданское дело по апелляционной жалобе Р.Я. Ямбулатовой на решение Ново-Савиновского районного суда г. Казани РТ от 13 марта 2012 года, которым постановлено:

в удовлетворении исковых требований Р.Я. Ямбулатовой к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ново-Савиновском районе города Казани и Центру пенсионного обслуживания МВД по РТ о возложении обязанности выплаты части трудовой пенсии с <дата>, отказать.

Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, заслушав объяснения Р.Я.Ямбулатовой, представителей МВД по РТ – Е.А.Богдановой и УПФР в Ново-Савиновском районе г.Казани Н.М.Нассоновой, Судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Р.Я.Ямбулатова обратилась в суд с иском к Управлению Пенсионного Фонда Российской Федерации в Ново-Савиновском районе города Казани и Центру пенсионного обслуживания МВД по РТ о возложении обязанности выплаты страховой части пенсии с <дата>.

Требования мотивированы тем, что с <дата> она является получателем пенсии по инвалидности. <дата> она узнала о своем праве на получение страховой части трудовой пенсии в связи с достижением <дата> возраста 55 лет. В этот же день, т.е. <дата>, она обратилась в УПФР с заявлением о назначении ей пенсии по старости с момента возникновения у нее такого права. Однако, пенсия ей была назначена с <дата>.

Считает, что ответчик нарушил её право на получение страховой части пенсии, поскольку не уведомил о том, что по достижении указанного в законе возраста необходимо было обратиться с соответствующим заявлением в УПФР. В связи с этим просила суд обязать ответчика выплатить ей пенсию по старости с <дата>

Представитель Управления ПФ РФ в Ново-Савиновском районе г.Казани иск не признал.

Представитель Центра пенсионного обслуживания МВД по РТ с иском не согласился.

Решение суда первой инстанции принято в вышеприведенной формулировке.

В апелляционной жалобе ставиться вопрос об отмене решения суда ввиду незаконности. Указано, что в п.4.1. статьи 19 Федерального закона «О трудовых пенсиях» предусмотрено положение, согласно которому трудовая пенсия по старости лицу, получающему трудовую пенсию по инвалидности и достигшему возраста 55 лет назначается со дня достижения указанного возраста без истребования от него заявления о назначении трудовой пенсии по старости на основании данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение. Поскольку истец получала пенсию по инвалидности, то считает отказ УПФР в выплате пенсии по старости <дата> незаконным.

Судебная коллегия оснований для отмены решения суда первой инстанции не находит.

В соответствии с пунктом 6 статьи 3 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации», военнослужащие (за исключением граждан, проходивших военную службу по призыву в качестве солдат, матросов, сержантов и старшин) при наличии условий для назначения им трудовой пенсии по старости, предусмотренных Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации", имеют право на одновременное получение пенсии за выслугу лет или пенсии по инвалидности, предусмотренных Законом Российской Федерации "О пенсионном обеспечении лиц, проходивших военную службу, службу в органах внутренних дел, Государственной противопожарной службе, органах по контролю за оборотом наркотических средств и психотропных веществ, учреждениях и органах уголовно-исполнительной системы, и их семей", и страховой части трудовой пенсии по старости (за исключением фиксированного базового размера страховой части трудовой пенсии по старости), устанавливаемой на условиях и в порядке, которые предусмотрены Федеральным законом "О трудовых пенсиях в Российской Федерации".

Судом установлено, что согласно справке Центра пенсионного обслуживания МВД по РТ от <дата> Р.Я. Ямбулатовой с <дата> выплачивается пенсия по инвалидности пожизненно.

Решением Управления ПФР Ново-Савиновского района г. Казани от <дата> истице назначена пенсия по старости со <дата>, то есть с момента обращения.

Отказывая в удовлетворении заявленных ею требований о выплате пенсии с момента достижения ею возраста 55 лет, суд первой инстанции со ссылкой на положения Федерального закона «О трудовых пенсиях в Российской Федерации» пришел к выводу о том, что правовые основания для выплаты истцу пенсии по старости с <дата> отсутствуют, поскольку истец с заявлением о назначении пенсии по старости в связи с достижением ею возраста 55 лет в УПФР не обращалась, тогда как, данная пенсия назначается только по заявлению гражданина.

Оснований не согласиться с данными выводами суда Судебная коллегия не усматривает.

Федеральный закон "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" от 17 декабря 2001 года N 173-Ф3 определяет основания возникновения и порядок реализации права граждан на трудовые пенсии. В качестве условий назначения трудовой пенсии по старости в ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ" закреплено достижение пенсионного возраста (60 лет для мужчин и 55 лет для женщин), наличие страхового стажа (не менее пяти лет) (статья 7) и предусмотрено право отдельных категорий граждан на досрочное назначение трудовой пенсии по старости (статья 27).

Согласно пункту 7 Правил обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую в соответствии с федеральными законами «О трудовых пенсиях в РФ» и «О государственном пенсионном обеспечении в РФ», граждане могут обращаться за пенсией в любое время после возникновения права на нее, без ограничения каким-либо сроком, путем подачи соответствующего заявления непосредственно либо через представителя.

Заявление о назначении пенсии по старости может быть принято территориальным органом Пенсионного фонда РФ и до наступления пенсионного возраста гражданина, однако не ранее чем за месяц до возникновения права на эту пенсию.

В соответствии с пунктом 15 "Правил обращения за пенсией, назначения пенсии и перерасчета размера пенсии, перехода с одной пенсии на другую в соответствии с Федеральными законами "О трудовых пенсиях в РФ" и "О государственных пенсиях в РФ", утвержденных постановлением Минтруда России и Пенсионного фонда РФ от 27 февраля 2002 года N 17/19пб пенсия назначается со дня обращения за ней, но не ранее дня приобретения права на пенсию. Днем обращения за назначением пенсии считается день приема территориальным органом Пенсионного фонда РФ заявления со всеми необходимыми документами.

Заявление о назначении трудовой пенсии рассматривается не позднее чем через десять дней со дня приема заявления (п. 5 ст. 19 ФЗ "О трудовых пенсиях в РФ").

Судом первой инстанции установлено, что каких-либо нарушений прав истицы со стороны ответчика не имеется, поскольку законом предусмотрен заявительный характер назначения трудовой пенсии.

Каких-либо доказательств, препятствовавших обращению в Управление ПФР с соответствующим заявлением о назначении пенсии с момента возникновения права, истицей суду не представлено. При этом обязанность уведомлять граждан об их праве на получение страховой части трудовой пенсии на Управление ПФР не возложена.

Доводы истицы в апелляционной жалобе со ссылкой на положения пункта 4.1 статьи 19 Федерального Закона «О трудовых пенсиях в РФ», обязывающего, по ее мнению, пенсионный орган в назначении пенсии на основании имеющихся данных, являются несостоятельными, поскольку основаны на неверном толковании норм данного права.

В соответствии с пунктом 4.1 статьи 19 данного закона трудовая пенсия по старости лицу, получающему трудовую пенсию по инвалидности, достигшему возраста для назначения трудовой пенсии по старости, предусмотренного пунктом 1 статьи 7 настоящего Федерального закона, и имеющему не менее пяти лет страхового стажа, назначается со дня достижения указанного возраста без истребования от него заявления о назначении трудовой пенсии по старости на основании данных, имеющихся в распоряжении органа, осуществляющего пенсионное обеспечение.

Как следует из дела, истица является получателем пенсии по инвалидности, назначенной в соответствии с пунктом 6 статьи 3 Федерального закона от 15 декабря 2001 года № 166-ФЗ «О государственном пенсионном обеспечении в Российской Федерации» Центром пенсионного обслуживания МВД по Республике Татарстан.

Документальными данными, необходимыми для назначения истице пенсии по достижении ею установленного законом возраста, пенсионный орган не располагал, следовательно, и правовых оснований для ее назначения не имел.

С учетом изложенного, судом первой инстанции все обстоятельства дела, доводы сторон и представленные ими доказательства надлежащим образом исследованы и оценены, по делу постановлено не противоречащее материальному и процессуальному закону решение.

На основании изложенного, руководствуясь статьей 199, пунктом 1 статьи 328, статьей 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, Судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Ново-Савиновского районного суда г.Казани от 13 марта 2012 года по данному делу оставить без изменения, апелляционную жалобу Р.Я. Ямбулатовой - без удовлетворения.

Председательствующий:

Судьи: