В Е Р Х О В Н Ы Й С У Д
Р Е С П У Б Л И К И Т А Т А Р С Т А Н
П О С Т А Н О В Л Е Н И Е
4а-1149 м
гор. Казань 30 сентября 2010 года
Заместитель председателя Верховного Суда Республики Татарстан М.М. Хайруллин, рассмотрев в порядке надзора жалобу Уразбахтина Р.Р. на постановление мирового судьи судебного участка № 1 Тукаевского района Республики Татарстан от 14 октября 2009 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении заявителя,
у с т а н о в и л :
постановлением мирового судьи судебного участка № 1 Тукаевского района Республики Татарстан от 14 октября 2009 года Уразбахтин Р.Р. привлечен к административной ответственности по ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ в виде лишения права управления транспортными средствами сроком на один год семь месяцев.
В надзорной жалобе Уразбахтин Р.Р. просит постановление мирового судьи отменить, указывая на его незаконность.
Изучив материалы дела, проверив обоснованность доводов заявителя, полагаю, что жалоба подлежит удовлетворению.
Согласно с ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ, управление транспортным средством водителем, находящимся в состоянии опьянения, -
влечет лишение права управления транспортными средствами на срок от полутора до двух лет.
В соответствии с ч. 1 ст. 264 Уголовного кодекса Российской Федерации нарушение лицом, управляющим автомобилем, трамваем либо другим механическим транспортным средством, правил дорожного движения или эксплуатации транспортных средств, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека, -
наказывается ограничением свободы на срок до пяти лет, либо арестом на срок от трех до шести месяцев, либо лишением свободы на срок до двух лет с лишением права управлять транспортным средством на срок до трех лет или без такового.
2. Деяние, предусмотренное частью первой настоящей статьи, совершенное лицом, находящимся в состоянии опьянения, повлекшее по неосторожности причинение тяжкого вреда здоровью человека, -
наказывается лишением свободы на срок до трех лет с лишением права управлять транспортным средством на срок до трех лет.
Уразбахтин Р.Р. привлечен к административной ответственности ч. 1 ст. 12.8 КоАП РФ за то, что 11 октября 2009 года примерно в 18 час. 20 мин. на автодороге <адрес>, находясь в состоянии алкогольного опьянения, управлял автомобилем.
Как следует из представленных материалов, он же приговором Тукаевского районного суда Республики Татарстан от 10 марта 2010 года, вступившим в законную силу, признан виновным в совершении преступления, предусмотренного ч. 2 ст. 264 УК РФ, и ему назначено наказание в виде лишения свободы сроком на три года условно с лишением права управлять транспортным средством сроком на три года за то, что 11 октября 2009 года примерно в 18 час. 30 мин. на автодороге <адрес> он, находясь в состоянии алкогольного опьянения, управлял автомобилем, нарушил требования п.п. 1.3, 1.4, 10.1 Правил дорожного движения РФ и совершил столкновение с автомашиной «...», под управлением ФИО1, в результате чего последний получил телесные повреждения, причинившие тяжкий вред его здоровью.
В силу п. 7 ч. 1 ст. 24.5 КоАП РФ начатое производство по делу об административном правонарушении подлежит прекращению при наличии по одному и тому же факту совершения противоправных действий (бездействия) лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении, постановления о возбуждении уголовного дела. В данном случае имеется приговор суда, вступивший в законную силу.
При таких обстоятельствах постановление мирового судьи судебного участка № 1 Тукаевского района Республики Татарстан от 14 октября 2009 года подлежит отмене, а производство по делу – прекращению.
На основании изложенного, руководствуясь п. 4 ч. 2 ст. 30.17 КоАП РФ,
п о с т а н о в и л :
постановление мирового судьи судебного участка № 1 Тукаевского района Республики Татарстан от 14 октября 2009 года по делу об административном правонарушении, предусмотренном частью 1 статьи 12.8 Кодекса Российской Федерации об административных правонарушениях, в отношении Уразбахтина Р.Р. отменить, производство по данному делу прекратить.
Жалобу Уразбахтина Р.Р. удовлетворить.
Заместитель
председателя Верховного Суда
Республики Татарстан М.М. Хайруллин