Судья И.И. Фахрутдинов Дело № 7-243/12 Р Е Ш Е Н И Е 13 июня 2012 г. г. Казань Судья Верховного Суда Республики Татарстан В.А. Терехин рассмотрел при секретаре судебного заседания С.Р. Каримове дело об административном правонарушении по жалобе А.А. Бурчина (далее – заявитель) на постановление судьи Нижнекамского городского суда Республики Татарстан от 3 мая 2012 г. Проверив материалы дела, заслушав объяснения защитника заявителя С.Б. Лаврентьева, У С Т А Н О В И Л : Постановлением судьи Нижнекамского городского суда от 3 мая 2012 г. заявитель привлечен к административной ответственности по ч.1 ст.12.24 КоАП РФ в виде административного штрафа в размере <данные изъяты> В жалобе, поданной в Верховный Суд Республики Татарстан, заявитель выражает несогласие с постановлением, просит его отменить и возвратить дело на новое рассмотрение. Оснований для удовлетворения жалобы не имеется. В соответствии с ч.1 ст.12.24 КоАП РФ нарушение Правил дорожного движения или правил эксплуатации транспортного средства, повлекшее причинение легкого вреда здоровью потерпевшего, – влечет наложение административного штрафа в размере от одной тысячи до одной тысячи пятисот рублей или лишение права управления транспортными средствами на срок от одного года до полутора лет. Согласно п.1 примечаний к ст.12.24 КоАП РФ под причинением легкого вреда здоровью следует понимать кратковременное расстройство здоровья или незначительную стойкую утрату общей трудоспособности. В соответствии с пунктом 13.8 Правил дорожного движения при включении разрешающего сигнала светофора водитель обязан уступить дорогу транспортным средствам, завершающим движение через перекресток, и пешеходам, не закончившим переход проезжей части данного направления. Из дела усматривается, что 21 марта 2012 г. примерно в 06:55 час. на перекрестке улиц Менделеева и Бызова г. Нижнекамска заявитель при управлении автобусом ФИО10, государственный регистрационный знак ...., при включении разрешающего сигнала светофора не уступил дорогу трамваю, который под управлением Л.А. Поповой завершал движение через перекресток, и совершил с ним столкновение. В результате ДТП пассажиру автобуса В.В. Оруждовой были причинены телесные повреждения в виде ушиба грудной клетки справа с выраженным болевым синдромом, кровоподтеков правой голени, правого бедра, повлекшие легкий вред здоровью, а пассажиру автобуса А.А. Семеновой – телесные повреждения в виде раны теменно-височной области справа и сотрясения головного мозга, также повлекшие легкий вред здоровью. Эти обстоятельства подтверждаются протоколом об административном правонарушении, схемой места происшествия, объяснениями его участников, фотоматериалом, заключениями судебно-медицинского эксперта и другими доказательствами, получившими оценку на предмет допустимости, достоверности и достаточности в соответствии с требованиями ст.26.11 КоАП РФ. Следовательно, действия заявителя правильно квалифицированы по ч.1 ст.12.24 КоАП РФ. Заявитель привлечен к административной ответственности в пределах срока давности, установленного ч.1 ст.4.5 КоАП РФ для данной категории дел; административное наказание, назначенное ему, соответствует санкции ч.1 ст.12.24 КоАП РФ. Доводы жалобы заявителя о том, что трамвай въехал на перекресток при запрещающем сигнале светофора, поэтому у него не было обязанности уступать ему дорогу, обсуждались судьей городского суда; в постановлении приведены подробные и убедительные мотивы, по которым эти доводы были отклонены. Фактические обстоятельства дела свидетельствуют о нарушении именно заявителем правил проезда регулируемого перекрестка и наличии причинной связи между этим нарушением и причинением легкого вреда здоровью В.В. Оруждовой и А.А. Семеновой. Руководствуясь п.1 ч.1 ст.30.7 КоАП РФ, Р Е Ш И Л : Постановление судьи Нижнекамского городского суда Республики Татарстан от 3 мая 2012 г. по данному делу об административном правонарушении оставить без изменения, а жалобу А.А. Бурчина без удовлетворения. Судья