Кассационное определение от 01.12.2011 года об оставлениии без изменения постановления Майминского районного суда от 13.10.2011 года о переводе из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима



Председательствующий – Шатин А.К. Дело № 22-947

КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ

01 декабря 2011 года г. Горно-Алтайск

Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Алтай в составе:

Председательствующего – Бируля О.В.,

судей – Ресенчука А.А., Саутканова А.Д.,

участием прокурора Казандыковой С.А.,

осужденной Зубенко Е.Д.,

адвоката Лапшиной И.В.,

при секретаре Кочтыговой И.Г.,

рассмотрела в судебном заседании материалы по кассационной жалобе осужденной Зубенко Е.Д. на постановление судьи Майминского районного суда Республики Алтай от 13 октября 2011 года, которым

постановлено перевести осужденную Зубенко Е.Д. из колонии–поселения в исправительную колонию общего режима.

    Заслушав доклад судьи Ресенчука А.А., объяснения осужденной Зубенко Е.Д., адвоката Лапшиной И.В., поддержавших доводы кассационной жалобы, мнение прокурора Казандыковой С.А., полагавшей постановление оставить без изменения, судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

    Приговором Горно-Алтайского городского суда Республики Алтай от 14 апреля 2011 года Зубенко Е.Д. осуждена по ст.70 УК РФ по совокупности приговоров к назначенному наказанию частично присоединена не отбытая часть наказания по приговору от 21 июня 2010 года и окончательно назначено 1 год 6 месяцев лишения свободы без ограничения свободы со штрафом в размере <данные изъяты> рублей в доход государства с отбыванием в колонии-поселения, наказание в виде штрафа постановлено исполнять самостоятельно.

    Администрация ФКУ КП-3 УФСИН РФ по <адрес> обратилась в суд с представлением об изменении вида исправительного учреждения осужденной Зубенко Е.Д. и переводе её для дальнейшего отбывания наказания из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима.

    Постановлением Майминского районного суда от 13 октября 2011 года представление удовлетворено.

    В кассационной жалобе осужденная Зубенко Е.Д. просит постановление отменить, мотивируя тем, что с администрацией колонии–поселения у неё сложились личные неприязненные отношения, в связи с чем сотрудники администрации намеренно провоцировали её на нарушение установленного порядка и необоснованно дважды водворяли в изолятор; кроме того указывает, что выражение нецензурной бранью не является злостным нарушением установленного порядка отбывания наказания.

    Проверив материалы, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия не находит оснований для ее удовлетворения.

    

В соответствии п. «б» ч.2 ст. 78 УИК РФ осужденные, являющиеся злостными нарушителями установленного порядка отбывания наказания, могут быть переведены из колонии-поселения, в которую они были направлены по приговору суда, в исправительную колонию общего режима.

Согласно ч.2 ст.116 УИК РФ злостным нарушением может быть признано также совершение в течение одного года повторного нарушения установленного порядка отбывания наказания, если за каждое из этих нарушений осужденный был подвергнут взысканию в виде водворения в штрафной или дисциплинарный изолятор.

    Из представленных материалов усматривается, что осужденная Зубенко Е.Д. характеризуется отрицательно, на путь исправления не встала, 5 августа 2011 года и 15 августа 2011 года была подвергнута взысканию в виде водворения в штрафной изолятор за выражение нецензурной бранью, постановлением начальника учреждения осужденная признана злостным нарушителем порядка отбывания наказания, поощрений не имеет.

    При изложенных обстоятельствах судья в соответствии с законом обоснованно принял решение об удовлетворении представления и переводе осужденной Зубенко Е.Д. из колонии-поселения в исправительную колонию общего режима.

Мотивы принятого решения в постановлении приведены, и оснований не согласиться с данным решением судебная коллегия не находит.

    

Нарушений уголовно-процессуального закона, влекущих отмену постановления, судьей при рассмотрении представления не допущено.

Доводы кассационной жалобы о том, что выражение нецензурной бранью не предусмотрено УИК РФ и не является злостным нарушением установленного порядка отбывания наказания противоречат требованиям ч.1 ст.116 УИК РФ, и п.15 главы 3 Правил внутреннего распорядка исправительных учреждений, согласно которым осужденным запрещается употреблять нецензурные и жаргонные слова.

    На основании изложенного, руководствуясь ст.ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

    Постановление судьи Майминского районного суда Республики от 13 октября 2011 года в отношении Зубенко Е.Д. оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденной – без удовлетворения.

Председательствующий - Бируля О.В.,

Судьи - Ресенчук А.А., Саутканов А.Д.