44У-87/2011 приговор и кассационное определение изменены: действия осужденного переквалифицированы, наказание снижено



ПОСТАНОВЛЕНИЕ

Президиума Верховного суда Республики Коми

№ 44-у-87

г.Сыктывкар 22 июня 2011 года

Президиум Верховного суда Республики Коми в составе:

председательствующего Хамицевича А.К.

членов Президиума Боковиковой Н.В., Кунторовского В.Р., Сажина А.В.

с участием и.о. прокурора Республики Коми Морозова П.С.

при секретаре Махлинец Т.В.

рассмотрел надзорное представление заместителя прокурора Республики Коми Тильмана Г.Э. на приговор Воркутинского городского суда Республики Коми от 19 января 2011 года в отношении

ИВШИНА Э.Н., ... года рождения, ранее судимого:

1) 21.12.2007г. приговором Воркутинского городского суда по ч. 1 ст. 117 УК РФ, ч. 1 ст. 119, ч. 1 ст. 119, ч. 1 ст. 116, ч. 1 ст. 116 УК РФ, на основании ч. 2 ст. 69 УК РФ к 1 году лишения свободы;

2) 12.02.2008г. мировым судьёй Индустриального судебного участка г.Воркуты по ч. 1 ст. 116 УК РФ к 3 месяцам исправительных работ, ч. 5 ст. 69 УК РФ с учётом приговора от 21.12.2007г., к 1 году 1 месяцу лишения свободы. Освобожден 20.01.2009г. по отбытию срока наказания;

3) 04.05.2009г. мировым судьёй Индустриального судебного участка г.Воркуты по ч. 1 ст. 116, ч. 1 ст. 116 УК РФ, ч. 1 ст. 119 УК РФ, на основании ч. 2 ст. 69 и ч. 1 ст. 71 УК РФ к 9 месяцам лишения свободы;

4) 29.12.2010г. мировым судьёй Индустриального судебного участка г.Воркуты по ч. 1 ст. 116, ч. 1 ст. 116, ч. 1 ст. 119, ч. 1 ст. 119 УК РФ, на основании ч. 2 ст. 69 и ч. 1 ст. 71 УК РФ к 1 году 1 месяцу лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима;

осужденного: по ч.1 ст. 115 УК РФ к 10 месяцам исправительных работ с удержанием 10 % заработной платы ежемесячно в доход государства, по ч.1 ст. 119 УК РФ к 1 году лишения свободы; по п. «а» ч.2 ст. 116 УК РФ к 1 году лишения свободы; по ч.1 ст. 119 УК РФ к 1 году лишения свободы. На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ и п. «в» ч. 1 ст. 71 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения назначенных наказаний Ившину Э.Н. определено лишение свободы сроком на 1 год 8 месяцев. На основании ч. 5 ст. 69 УК РФ, с учётом приговора от 29.12.2010г., по совокупности преступлений путём частичного сложения наказаний окончательно Ившину Э.Н. назначено лишение свободы сроком на 2 года 1 месяц, с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.

Кассационным определением Судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Республики Коми от 18 марта 2011 года приговор оставлен без изменения.

Заслушав доклад судьи Румянцевой О.А., изложившей содержание приговора, мотивы надзорного представления и основания вынесения постановления о возбуждении надзорного производства, выступление и.о. прокурора Республики Коми Морозова П.С., полагавшего необходимым приговор изменить, Президиум

У С Т А Н О В И Л:

Ившин Э.Н. осужден за умышленное причинение лёгкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное его расстройство; за угрозу убийством; за нанесение побоев, причинивших физическую боль, но не повлекших последствий, указанных в ст. 115 УК РФ, из хулиганских побуждений, и за угрозу убийством. Преступления Ившиным совершены при изложенных в приговоре обстоятельствах.

В надзорном представлении заместитель прокурора Республики Коми Тильман Г.Э., ссылаясь на неправильное применение уголовного закона при квалификации действий Ившина по п. «а» ч.2 ст. 116 УК РФ, просит изменить приговор, квалифицировать действия осужденного по данному преступлению по ч.1 ст. 116 УК РФ ввиду отсутствия в них хулиганского мотива, назначить соответствующее наказание, в том числе по правилам ч. 2 и 5 ст. 69 УК РФ.

Также прокурором поставлен вопрос о переквалификации действий Ившина по ст. 115 ч.1, ст. 119 ч.1 УК РФ по преступлениям от 09.10.2010г. и от 20.10.2010г. соответственно, с учётом внесения ФЗ № 26 от 07.03.2011г. в уголовный закон изменений, улучшающих положение осужденного.

Проверив материалы уголовного дела, обсудив доводы надзорного представления, Президиум находит приговор Воркутинского городского суда Республики Коми от 19 января 2011 года и кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Республики Коми от 18 марта 2011 года в отношении Ившина Э.Н. подлежащим изменению по основаниям, указанным прокурором.

Выводы суда о доказанности вины Ившина Э.Н., в том числе, в причинении 20.10.2010г. побоев И. являются верными. Суд правильно установил фактические обстоятельства дела, которые не отрицает осужденный и не оспаривает прокурор.

Вместе с тем, вывод о наличии хулиганского мотива в действиях Ившина Э.Н. при избиении им 20.10.2010г. потерпевшей противоречит фактическим обстоятельствам дела, характеру сложившихся между Ившиным и И. в течении длительного времени личных неприязненных отношений.

Соответственно, квалифицирующий признак «из хулиганских побуждений» подлежит исключению по данному преступлению, действия Ившина подлежат квалификации по ч.1 ст. 116 УК РФ с назначением наказания с учетом всех предусмотренных законом обстоятельств, установленных приговором.

7 марта 2011 года ФЗ № 26 ФЗ в УК РФ были внесены изменения, в том числе в редакцию ч.1 ст. 115 УК РФ, ч.1 ст.116 УК РФ, ч.1 ст. 119 УК РФ, улучшающие положение лиц, отбывающих наказание. При таких обстоятельствах в соответствии с ч. 2 ст. 10 УК РФ наказание за деяния, которое отбывается лицом, подлежит сокращению в пределах, предусмотренных новым законом. С учетом необходимости переквалификации содеянного осужденным на редакцию уголовного закона, улучшающую его положение, назначенное Ившину наказание, как по каждому преступлению, так и определенное по правилам ст. 69 УК РФ, подлежит сокращению также с учетом всех установленных в отношении него приговором обстоятельств.

На основании изложенного и руководствуясь ст.407-408 УПК РФ, Президиум

П О С Т А Н О В И Л :

Надзорное представление заместителя прокурора Республики Коми Тильмана Г.Э. удовлетворить.

Приговор Воркутинского городского суда Республики Коми от 19 января 2011 года и кассационное определение Судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда Республики Коми от 18 марта 2011 года в отношении Ившина Э.Н. изменить.

Действия Ившина Э.Н. переквалифицировать:

- с ч. 1 ст. 115 УК РФ на ч. 1 ст. 115 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 7 марта 2011 года и назначить ему наказание в виде 9 месяцев исправительных работ с удержанием 10 % заработной платы ежемесячно в доход государства;

- с ч. 1 ст. 119 УК РФ (событие от 09.10.2010г.) на ч. 1 ст. 119 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 7 марта 2011 года и назначить ему наказание в виде 11 месяцев лишения свободы;

- с ч. 1 ст. 119 УК РФ (событие от 20.10.2010г.) на ч. 1 ст. 119 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 7 марта 2011 года и назначить ему наказание в виде 11 месяцев лишения свободы;

- с п. «а» ч. 2 ст. 116 УК РФ на ч. 1 ст. 116 УК РФ в редакции ФЗ № 26 от 7 марта 2011г. и назначить ему наказание в виде 5 месяцев исправительных работ с удержанием 10 % заработной платы ежемесячно в доход государства.

На основании ч. 2 ст. 69 УК РФ, с учётом п. «в» ч. 1 ст. 71 УК РФ, по совокупности преступлений путём частичного сложения назначенных наказаний назначить Ившину Э.Н. лишение свободы сроком на 1 год 7 месяцев.

На основании ч.5 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения назначенных наказаний, с учётом приговора суда от 29.12.2010г., окончательно назначить Ившину Э.Н. наказание в виде 1 года 10 месяцев лишения свободы.

В остальной части состоявшиеся по делу судебные решения оставить без изменения.

Председательствующий: А.К. Хамицевич