Судья Бочарова С.В. № 33-2449/2011
О П Р Е Д Е Л Е Н И ЕСУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КОМИв составе председательствующего Сажина А.В.,
судей Тебеньковой Л.Г., Пристром И.Г.
при секретаре Старцевой Е.В.
рассмотрела в судебном заседании 12 мая 2011 года гражданское дело по кассационной жалобе ГУ- Управление пенсионного фонда РФ в г.Воркуте на решение Воркутинского городского суда Республики Коми от 31 января 2011 года, которым:
Исковые требования Горбачева В.Н. к Управлению Пенсионного фонда РФ в г.Воркуте о включении периода работы в специальный стаж, перерасчете пенсии, взыскании недополученной пенсии с учетом индексации, судебных расходов удовлетворены частично.
Обязано Управление Пенсионного фонда РФ в г.Воркуте включить в стаж по Списку №2 Горбачева В.Н. период его работы в качестве ... с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ
Обязано Управление Пенсионного фонда РФ в г.Воркуте произвести перерасчет пенсии Горбачеву В.Н. с ДД.ММ.ГГГГ с учетом стажевого коэффициента ..., исчисленного из продолжительности специального стажа, равного ....
Взыскано с Управления Пенсионного фонда РФ в г.Воркуте в пользу Горбачева В.Н. недополученная пенсия за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в сумме ...., индексация недополученной суммы пенсии – ...., расходы на оплату услуг представителя - ...
Взыскана с Управления Пенсионного фонда РФ в г.Воркуте государственная пошлина в сумме .... в бюджет муниципального образования городского округа «Воркута».
Заслушав доклад судьи Пристром И.Г., судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Горбачев В.Н. обратился с иском о перерасчете пенсии, в обоснование которого указал, что с ДД.ММ.ГГГГ является получателем пенсии по старости, предусмотренной п.п.2 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», с размером которой он не согласен. При исчислении размера его пенсии УПФР в г.Воркуте применило стажевый коээфициент 0,55, исчисленный из продолжительности общего стажа .... По его мнению, при установлении размера пенсии должен применяться стажевый коэффициент ... поскольку продолжительность его специального стажа по Списку №2 на ДД.ММ.ГГГГ составляет ... лет. При этом отмечает, что в специальный стаж подлежит включению период его работы ... с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в качестве .... В связи с этим просит обязать УПФР в г.Воркуте зачесть указанный период работы в его специальный стаж, произвести перерасчет пенсии с учетом стажевого коэффициента ..., исчисленного из специального стажа, и взыскать в его пользу недополученную сумму пенсии с учетом индексации, а также судебные расходы в сумме ... руб.
В судебном заседании истец и его представитель по доверенности Корнюхина З.М. заявленные требования поддержали.
Ответчик, надлежащим образом извещенный о месте и времени судебного разбирательства, участия в судебном заседании не принимал, о причинах неявки своего представителя суд не известил.
Суд, с учетом требований ст.167 ГПК РФ, рассмотрел дело в отсутствие ответчика и постановил вышеприведенное решение.
В кассационной жалобе ГУ УПФР в г.Воркуте просит об отмене решения по мотиву его незаконности и необоснованности.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены решения суда.
Из обстоятельств дела следует, что истцу с ДД.ММ.ГГГГ УПФР в г.Воркуте была установлена трудовая пенсия по старости, право на которую у него возникло в соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 и ст.28.1 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ».
Согласно ст.7 Федерального закона № 173-ФЗ от 17.12.2001г. право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
В соответствии с п.п.2 п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного ст.7 настоящего Федерального закона, мужчинам по достижении возраста 55 лет, если они проработали не менее 12 лет 6 месяцев на работах с тяжелыми условиями труда и имеют страховой стаж соответственно не менее 25 лет.
В силу ст.28.1 вышеуказанного закона лицам, проработавшим не менее 15 календарных лет в районах Крайнего Севера или не менее 20 календарных лет в приравненных к ним местностях и имеющим необходимый для досрочного назначения трудовой пенсии по старости, предусмотренной п.п.1-10 и 16-18 п.1 ст.27 настоящего Федерального закона, страховой стаж и стаж на соответствующих видах работ, возраст, установленный для досрочного назначения указанной пенсии, уменьшается на пять лет.
При обращении за назначением пенсии Горбачев В.Н. в подтверждение стажа по Списку №2 представил справку № от ДД.ММ.ГГГГ, выданную работодателем, согласно которой период его работы в ОАО «"N."» в качестве ... с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ относится к работам, предусмотренным Списком №2 производств, работ, профессий, должностей и показателей с вредными и тяжёлыми условиями труда.
Согласно Списку №2 разделу I «Горные работы», подразделу 1а (рабочие, занятые на открытых горных работах и работах на шахтной поверхности), утвержденному Постановлением Кабинета Министров СССР от 26.01.1991г. №10, правом на досрочное назначение пенсии пользуются машинисты бульдозеров, в том числе занятые на тушении и разборке горящих терриконов и породных отвалов шахт, разрезов, обогатительных и брикетных фабрик (позиция 2010100а-13583).
В соответствии с Разъяснением Министерства труда РФ от 22.05.1996г. №5 «О порядке применения списков производств, работ, профессий…» и Правилами исчисления периодов работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии…, утверждёнными Постановлением Правительства РФ от 11.07.2002г. №516, право на пенсию в связи с особыми условиями труда имеют работники, постоянно занятые выполнением работ, предусмотренных Списками, в течение полного рабочего дня. Под полным рабочим днем понимается выполнение работы в условиях труда, предусмотренных Списками, не менее 80 процентов рабочего времени. В специальный трудовой стаж, дающий право на пенсию в связи с особыми условиями труда, засчитываются периоды временной нетрудоспособности и ежегодных оплачиваемых отпусков, включая дополнительные.
По подсчету УПФР в г.Воркуте, на ДД.ММ.ГГГГ общий трудовой стаж истца составил ...; стаж по Списку №2 – ...; стаж в районах Крайнего Севера – ....
При этом из специального стажа истца ответчиком исключен период работы истца с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ в ОАО «"N."» в качестве ...
Разрешая исковые требования истца о включении спорного периода в льготный стаж, суд первой инстанции руководствовался положениями п.2 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002г. №537, Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденных Постановлением Правительства РФ от 24.07.2002г. №555, п.5.Перечня документов, необходимых для установления трудовой пенсии…., утвержденного Постановлением Минтруда России и Пенсионного фонда РФ от 27.02.2002г. № 16/19 па.
Суд, установив, что выполняемые Горбачевым В.Н. трудовые функции, условия и характер работы его деятельности весь период работы ... являлись одинаковыми, за весь период работы ... с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ истец иной работы, кроме работы на ..., не выполнял, технологический процесс и условия работы не изменялись, пришел к выводу об обоснованности требования истца о включении в специальный стаж, дающий право на досрочное пенсионное обеспечение вышеуказанного периода.
При этом суд обоснованно принял во внимание письменные доказательства, в том числе: копию трудовой книжки, копии расчетных листков за период с ДД.ММ.ГГГГ по ДД.ММ.ГГГГ, оплата труда за который не отличается от оплаты труда в периоды, отнесенные ответчиком к работам с тяжелыми условиями труда.
Доводы жалобы об отсутствии у работодателя документов, необходимых для подтверждения факта работы Горбачева В.Н. в указанный период на тяжелых работах, а также о том, что доказательства по делу, в частности свидетельские показания, не отвечают требованиям допустимости, не являются основанием для отмены правильного решения суда, поскольку не издание соответствующих приказов работодателем в спорный период не должно лишать истца права на пенсионное обеспечение с учетом всего стажа такой работы, включающего в себя стаж, который не оспаривается ответчиком.
В решении судом приведены расчеты размера пенсии истца, исчисленные с применением общего трудового стажа и с учетом специального трудового стажа, из которых усматривается, что более выгодным для истца является вариант расчета пенсии, произведенный исходя из продолжительности специального стажа по нормам Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ», при котором размер пенсии на ДД.ММ.ГГГГ составил ....
Таким образом, учитывая, что размер пенсии, назначенной Горбачеву В.Н. УПФР в г.Воркуте, меньше того, на который он мог рассчитывать по закону, суд обоснованно произвел перерасчет пенсии Горбачеву В.Н. по нормам Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» исходя из продолжительности специального стажа и довзыскал в пользу истца недополученную сумму пенсии, а именно её страховой части, с ДД.ММ.ГГГГ
Ссылки в жалобе на то, что истец имеет право на перерасчет расчетного пенсионного капитала с применением стажа на соответствующих видах работ с ДД.ММ.ГГГГ, основаны на неправильном применении норм материального права.
В соответствии с п.9 ст.30 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» (в редакции, действовавшей в спорный период), конвертация (преобразование) пенсионных прав в расчетный пенсионный капитал застрахованных лиц, указанных в п.1 ст.27 Федерального закона «О трудовых пенсиях в РФ» может осуществляться с применением стажа на соответствующих видах работ (имеющегося и полного).
Поскольку истец является получателем пенсии по п.п.1 п.1 ст.27 указанного Закона, соответственно имеет право на данный вид конвертации с момента назначения пенсии.
Решение суда является законным и обоснованным, оснований для его отмены по доводам кассационной жалобы не имеется.
Руководствуясь статьей 361 ГПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Решение Воркутинского городского суда Республики Коми от 31 января 2011 года оставить без изменения, а кассационную жалобу ГУ- Управление пенсионного фонда РФ в г.Воркуте – без удовлетворения.
Председательствующий-
Судьи-