Судья Предеина Н.Л. № 33-1323АП/2012 г. СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КОМИ в составе председательствующего Белова Н.Е. судей Сироткиной Е.М. и Юдина А.В., при секретаре Вахниной Е.А., рассмотрев в судебном заседании 19 апреля 2012 года дело по апелляционной жалобе государственного учреждения-Управление Пенсионного фонда Российской Федерации по г. Мантурово и Мантуровскому району Костромской области на решение Воркутинского городского суда от 17 января 2012 года, по которому: возложена обязанность на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте включить в общий и страховой стаж Герасимовой О.Л. периоды работы в ... с 4.04.1995 года по 30.06.1995 года и с 1.07.1996 года по 15.08.2001 года; возложена обязанность на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Мантурово включить в общий и страховой стаж Герасимовой О.Л. периоды работы в ... с 4.04.1995 года по 30.06.1995 года и с 1.07.1996 года по 15.08.2001 года; возложена обязанность на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте установить Герасимовой О.Л. стажевой коэффициент по общему стажу 0,60 с 24.08.2005 года по 31.08.2005 года; возложена обязанность на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Мантурово установить Герасимовой О.Л. стажевой коэффициент по общему стажу 0,60 с 1.09.2005 года и бессрочно; возложена обязанность на ГУ Управление Пенсионного Фонда Российской Федерации в г.Воркуте Республики Коми выплатить Герасимовой О.Л. недоплату пенсии за период с 24.08.2005 года по 31.08.2005 года с применением индексов роста потребительских цен в Республике Коми; возложена обязанность на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Мантурово выплатить Герасимовой О.Л. недоплату пенсии за период с 1.09.2005 года по 31.12.2011 года с применением индексов роста потребительских цен; взыскана с ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте государственная пошлина в бюджет муниципального образования городского округа «Воркута» в размере ...; взыскана с ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Мантурово государственная пошлина в бюджет муниципального образования городского округа «Воркута» в размере ... Заслушав доклад судьи Белова Н.Е., судебная коллегия УСТАНОВИЛА: Истец обратилась в суд с иском к ответчикам о включении в общий стаж периодов работы с 4.04.1995 года по 15.08.2001 года в должности ... в ..., установить с 27.04.2005 года стажевый коэффициент 0,61, возложении обязанности на ГУ УПФ в г.Воркуте выплатить недоплату за период с 27.04.2005 года по 23.08.2005 года, на ГУ УПФ в г. Мантурово за период с 24.08.2005 года по день рассмотрения иска в суде, с учётом индексации на индексы роста потребительских цен. В обоснование требований истец указала, что она является получателем пенсии с 27.04.2005 года в соответствии с пп. 6 п. 1. ст.28 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации". При расчёте пенсии ответчик исключил из общего стажа период её работы с 4.04.1995 года по 15.08.2001 года в .... Размер пенсии ответчиком рассчитан исходя из стажевого коэффициента 0,55. Считает действия ответчика неправомерными, а период работы в ... подлежащим включению в общий стаж, при этом общий стаж составит 26 лет 5 месяцев 5 дней, стажевой коэффициент – 0,61. Ответчик ГУ УПФ в г. Мантурово, не согласившись с заявленными требованиями, представил отзыв на исковое заявление, в котором указано, что период работы истца в ... с 1.07.1995 года по 30.06.1996 года учтён в общий стаж. Периоды с 4.04.1995 года по 30.06.1995 года и с 1.07.1996 года по 15.08.2001 года, по мнению ответчика, не подлежат включению в общий стаж ввиду того, что предприятием не осуществлялась финансово-хозяйственная деятельность и не производилось никаких выплат. Истец, извещенный надлежащим образом о дате и времени судебного разбирательства, в судебном заседании не принимает участия, просит рассмотреть дело в её отсутствие. Ответчики ГУ Управление Пенсионного Фонда РФ в г. Воркуте, ГУ Управление Пенсионного фонда в г. Мантурово, надлежащим образом, извещенные о дате и времени судебного разбирательства, своих представителей в судебное заседание не направили. В соответствии со ст.167 ГПК РФ дело рассмотрено в отсутствие истца, представителей ответчиков и постановлено приведенное выше решение. В апелляционной жалобе УГУ-УПФР по г.Мантурово и Мантуровскому району Костромской области с решением суда не согласно и просит его отменить, указывая, что судом неправильно определены обстоятельства, имеющие значение по делу и неверно применены нормы материального права. Проверив законность решения суда в порядке ст. 327.1 ГПК РФ по доводам апелляционной жалобы, обсудив их, судебная коллегия приходит к следующим выводам.. Судом установлено, что Герасимова О.Л., ... г.р., является получателем досрочной трудовой пенсии по старости, назначенной в соответствии с пп.6 п.1 ст. 28 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. №173-Ф3 с 27.04.2005 года. Из пенсионного дела следует, что стаж истца для определения пенсионного капитала составил: страховой – 20 лет 1 мес. 1 день, стаж работы в РКС –9 лет 7 мес. 2 дня. При исчислении размера пенсии истцу УПФ в г.Воркуте с 27.04.2005 года применялся стажевый коэффициент – 0,55, рассчитанный исходя из имеющегося общего стажа 20 лет 1 мес. 1 день при требуемом 20 лет. Из таблицы трудовой деятельности истца следует, что период работ с 1.07.1995 года по 30.06.1996 года учтен в общий трудовой стаж. Периоды работы с 4.04.1995 года по 30.06.1995 года и с 1.07.1996 года по 15.08.2001 года не включены в общий трудовой стаж. Из материалов пенсионного дела следует, что в период с 27.04.2005 года по 31.08.2005 года выплата пенсии осуществлялась УПФ в г.Воркуте, а с 1.09.2005 года по настоящее время- УПФ в г.Мантурово. Согласно справке об уплате страховых взносов в Пенсионный фонд РФ № от 23.01.2004 года, страхователем ... в периоды: июль-декабрь 1995 года и январь-июнь 1996 года произведена оплата страховых взносов в Пенсионный фонд РФ. Предприятием не были произведены начисления и перечисления страховых взносов за периоды работы с 4.04.1995 года по 30.06.1995 года и с 1.07.1996 года по 15.08.2001 года. Согласно Выписки из Единого государственного реестра юридических лиц от 21.11.2011 года ... исключено из реестра, как фактически прекратившее деятельность, на основании ст.21.1 129 ФЗ от 8.08.2001 года с 2.02.2007 года. Согласно Решения Управления пенсионного фонда РФ в г.Воркуте № от 14 апреля 1999 года, имеющегося в наблюдательном деле предприятия, ... отнесено к категории предприятий «условно» не осуществляющих деятельность. Дата поступления последнего платежа 20 июня 1996 года. Последняя расчётная ведомость представлена в УПФ за первый квартал 1997 года. Удовлетворяя требования истца, суд исходил из того, что стаж работы истца в период с 04.04.1995 по 30.06.1995 и с 01.07.1996 по 15.08.2001 в ... по трудовому договору подтвержден записями в трудовой книжке истца, факт не перечисления работаделем страховых взносов в Пенсионный фонд РФ, по не зависящим от пенсионера причинам, не может ущемлять права истца в области пенсионного обеспечения. Судебная коллегия, проверив в соответствии со своими полномочиями обоснованность выводов суда, частично не согласна с ними и, поскольку суд первой инстанции правильно установил обстоятельства, имеющие значение для дела, но дал им ненадлежащую юридическую оценку, на основании п.3 ч.1 ст.330 ГПК РФ считает необходимым изменить решение суда и удовлетворить требования истца частично. В соответствии со статьей 3 Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ "О трудовых пенсиях в Российской Федерации" право на трудовую пенсию имеют граждане Российской Федерации, застрахованные в соответствии с Федеральным законом "Об обязательном пенсионном страховании в Российской Федерации", при соблюдении ими условий, предусмотренных настоящим Федеральным законом. Согласно пункту 1 статьи 10 названного Федерального закона от 17 декабря 2001 года N 173-ФЗ в страховой стаж включаются периоды работы и (или) иной деятельности, которые выполнялись на территории Российской Федерации лицами, указанными в части первой статьи 3 настоящего Федерального закона, при условии, что за эти периоды уплачивались страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации. В соответствии с Правилами подсчета и подтверждения страхового стажа для установления трудовых пенсий, утвержденными Постановлением Правительства РФ от 24 июля 2002 г. N 555, периоды работы и (или) иной деятельности и иные периоды подтверждаются на основании сведений индивидуального (персонифицированного) учета в соответствии с Федеральным законом от 1 апреля 1996 г. N 27-ФЗ "Об индивидуальном (персонифицированном) учете в системе государственного пенсионного страхования", а до регистрации гражданина в качестве застрахованного лица - документами, выдаваемыми работодателями или соответствующими государственными (муниципальными) органами. Признавая обоснованными требования истца в полном объеме, суд исходил из того, что ... осуществляло финансово-хозяйственную деятельность до 2 февраля 2007 года, однако страховые взносы в Пенсионный фонд Российской Федерации не перечисляло, поэтому страховой стаж должен быть засчитан истцу до 15 августа 2001 года, то есть до дня её увольнения с работы с ... поскольку период её работы в частной фирме подтвержден записями в трудовой книжке. Данный вывод суда не соответствует фактическим обстоятельствам по делу. Как следует из материалов дела, а также наблюдательного дела УПФР в г.Воркуте в отношении ... дата поступления последнего платежа страховых взносов в Пенсионный фонд России 20 июня 1996 года, последняя расчётная ведомость представлена в УПФ РФ в г.Воркуте за первый квартал 1997 года, что подтверждается актом № от 18 марта 1997 года документальной проверки расчетов ... по страховым взносам с Пенсионным фондом Российской Федерации. По состоянию на 1 января 1997 года переплата страховых взносов ... в Пенсионный фонд РФ составила ... рублей. За несвоевременное перечисление страховых взносов по акту документальной проверки № от 18 марта 1997 года начислены пени в сумме ... руб., которые по заявлению директора ... от 21 марта 1997 года зачтены за счет переплаты страховых взносов. Запрос УПФР в г.Воркуте от 24 марта 1999 года директору ... о предоставлении документов для проведения документальной проверки правильности начисления, перечисления и расходования страховых взносов ПФР за период с 1 января 1997 года по 31 декабря 1998 года оставлен ... без исполнения. Расчетные ведомости за указанный период ... не представлены. На расчетном счете ... в ВФ САКБ «...» денежные средства ... отсутствуют. Согласно Решения Управления пенсионного фонда РФ в г.Воркуте № от 14 апреля 1999 года, имеющегося в наблюдательном деле предприятия, ... отнесено к категории предприятий «условно» не осуществляющих деятельность. Суд, исходя из того, что согласно записям в трудовой книжке истца она состояла в трудовых отношениях с ... в период с 04.04.1995 по 15.08.2001 признал за ней право при исчислении размера пенсии со дня назначения пенсии на применение коэффициента 0,60. Однако суд не учел, что записи в трудовой книжке о работе истца в указанные ею периоды не свидетельствуют о наличии оснований для удовлетворения заявленных требованийв полном объеме, поскольку документов, подтверждающих производственную деятельность ... начиная с 1 апреля 1997 года и получение заработной платы истцом судом в ходе разбирательства по делу не установлено, а истцом соответствующие доказательства не представлены. Таким образом, судебная коллегия находит, что поскольку последняя расчетная ведомость ... в УПФ РФ в г.Воркуте была представлена за первый квартал 1997 года, а в последующем расчетные ведомости, начиная со второго квартала 1997 года в УПФ РФ в г.Воркуте ... не представлялись, сведений, подтверждающих ведение финансово-хозяйственной деятельности данного предприятия, начиная со второго квартала 1997 года, не имеется, поэтому истцу возможно засчитать в общий и страховой стаж в ... только периоды работы с 4 апреля 1995 года по 30 июня 1995 года и с 1 июля 1996 года по 31 марта 1997 года. В остальной части, о включении периода работы с 1 апреля 1997 года по 15 августа 2001 года в общий и страховой стаж в иске Герасимовой О.Д. следует отказать. С учетом удовлетворенных требований, общий стаж истца составит 21 год 00 месяцев 27 дней. Соответственно стажевой коэффициент составит 0,56. Истцу пенсия назначена с 27.04.2005 года и выплачивалась, исходя из стажевого коэффициента 0,55, то есть в меньшем размере. Следовало выплачивать истцу пенсию из стажевого коэффициента 0,56. Таким образом, требования истца о перерасчете пенсии и возложении обязанности выплатить недоплату пенсии, начиная с 27 апреля 2005 года подлежат удовлетворению только частично. Перерасчет пенсии, исходя из стажевого коэффициента 0,56 следует произвести истцу, начиная с 27 апреля 2005 года по 31 марта 2012 года. При этом, поскольку подлежащие выплате истцу суммы частично утратили покупательскую способность, поэтому перерасчет следует произвести с индексацией с применением индексов роста потребительских цен. Поскольку выплата пенсии в период с 27.04.2005 года по 31.08.2005 года осуществлялась УПФ в г.Воркуте, а с 1.09.2005 года по настоящее время- УПФ в г.Мантурово, недоплата с учётом индексации за период с 27.04.2005 года по 31.08.2005 года подлежит взысканию с УПФ в г.Воркуте, а с 1.09.2005 года по 31.03.2012 года с УПФ в г.Мантурово. Требования истца частично удовлетворены, поэтому в соответствии с требованиями ст.103 ГПК РФ с ответчиков следует взыскать государственную пошлину в сумме 200 рублей с каждого. Руководствуясь ст.328 ГПК РФ, судебная коллегия ОПРЕДЕЛИЛА: Решение Воркутинского городского суда от 17 января 2012 года изменить. Возложить обязанность на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте и ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Мантурово и Мантуровскому району включить в общий и страховой стаж Герасимовой О.Л. периоды работы в ... с 4 апреля 1995 года по 30 июня 1995 года и с 1 июля 1996 года по 31 марта 1997 года. Возложить обязанность на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Воркуте и на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Мантурово и Мантуровскому району установить Герасимовой О.Л. стажевой коэффициент по общему стажу 0,56 с 27 апреля 2005 года и бессрочно. Возложить на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Воркуте выплатить Герасимовой О.Л. недоплату пенсии за период с 27 апреля 2005 года по 31 августа 2005 года с применением индексов роста потребительских цен. Возложить обязанность на ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Мантурово и Мантуровскому району выплатить Герасимовой О.Л. недоплату пенсии за период с 1 сентября 2005 года по 31 марта 2012 года с применением индексов роста потребительских цен. Взыскать с ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г. Воркуте и с ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Мантуровой и Мантуровскому району государственную пошлину в бюджет муниципального образования городского округа «Воркута» в размере ... с каждого. В удовлетворении требований в остальной части иска Герасимовой О.Л. к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Воркуте и к ГУ Управление Пенсионного фонда РФ в г.Мантуровой и Мантуровскому району отказать. Председательствующий Судьи