Судья Дульцева Ю.А. Дело № 33-1786АП/2012г.

ОПРЕДЕЛЕНИЕ

СУДЕБНАЯ КОЛЛЕГИЯ ПО ГРАЖДАНСКИМ ДЕЛАМ

ВЕРХОВНОГО СУДА РЕСПУБЛИКИ КОМИ

в составе председательствующего Сусловой Н.А.,

судей Голикова А.А., Жуковской С.В.,

при секретаре Глобу Н.В.,

рассмотрела в судебном заседании 14 мая 2012 года гражданское дело по апелляционной жалобе Администрации муниципального образования городского округа «Сыктывкар» на решение Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 02 февраля 2012 года, по которому

исковые требования прокурора г.Сыктывкара в интересах Габова Василия Степановича - удовлетворены.

Признано за Габовым Василием Степановичем право на ежемесячную надбавку к установленной сумме денежного содержания в размере ... минимальных размеров оплаты труда в соответствии с договором пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ года, начиная с ДД.ММ.ГГГГ года.

Администрация МО ГО «Сыктывкар» обязана выплатить Габову Василию Степановичу ежемесячную надбавку в размере ... минимальных размеров оплаты труда за период с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ года включительно в размере ... рублей.

Администрация МО ГО «Сыктывкар» обязана выплачивать ежемесячную надбавку по дополнительному соглашению от ДД.ММ.ГГГГ. к договору пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ. в размере ... МРОТ исходя из размера ... МРОТ равного 4611 рублей с последующей индексацией при увеличении минимального размера оплаты труда, предусмотренного п.1 ст.5 ФЗ «О минимальном размере оплаты труда» от 19.06.2000 №82-ФЗ, начиная с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ года.

Заслушав доклад судьи Голикова А.А., объяснения представителя истца Аралиной В.З., представителя Администрации МО ГО «Сыктывкар» Ивачевой Т.Н., заключение прокурора Ковригиной О.Н., судебная коллегия

УСТАНОВИЛА:

Прокурор г. Сыктывкара, действуя в интересах Габова В.С., обратился в суд с иском к Администрации МО ГО «Сыктывкар» о признании за Габовым В.С. права на ежемесячную надбавку к установленной сумме денежного содержания в размере ... минимальных размеров оплаты труда в соответствии с договором пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ года, начиная с ДД.ММ.ГГГГ года, обязании ответчика выплатить ежемесячную надбавку в размере ... минимальных размеров оплаты труда за период с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ года в размере ... рублей.

В последующем прокурор города Сыктывкара уточнил исковые требования, просил признать за Габовым В.С. право на ежемесячную надбавку к установленной сумме денежного содержания в размере ... минимальных размеров оплаты труда в соответствии с договором пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ года, начиная с ДД.ММ.ГГГГ года, обязать АМОГО «Сыктывкар» выплатить Габову С.В. ежемесячную надбавку в размере ... рублей за период с ДД.ММ.ГГГГ года по ДД.ММ.ГГГГ года включительно, обязать АМО ГО «Сыктывкар» выплачивать ежемесячную надбавку по дополнительному соглашению от ДД.ММ.ГГГГ к договору пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ в размере ... размера оплаты труда, предусмотренного пунктом 1 статьи 5 ФЗ «О минимальном размере оплаты труда» от 19.06.2000 №82-ФЗ.

В судебном заседании прокурор города Сыктывкара уточненные исковые требования поддержал.

Габов В.С. участия в рассмотрении дела не принял, извещен надлежащим образом.

Представитель АМО ГО «Сыктывкар» с требованиями прокурора не согласился.

Судом постановлено указанное выше решение.

В апелляционной жалобе Администрация муниципального образования городского округа «Сыктывкар» просит решение отменить как незаконное, принятое с нарушением норм материального права.

Проверив материалы дела, обсудив доводы апелляционной жалобы, судебная коллегия приходит к следующему.

Судом установлено, что на основании договора № ... от ДД.ММ.ГГГГ на передачу жилого помещения в собственность в порядке приватизации Габовым В.С. была приобретена в свою собственность квартира ... дома ... по улице ... города Сыктывкара.

ДД.ММ.ГГГГ между Габовым В.С. и Администрацией МО «Город Сыктывкар» в лице директора МУ «Центр социального обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов города Сыктывкара» заключен договор пожизненного содержания с иждивением, по условиям которого Габов В.С. – получатель ренты, передал в собственность плательщика ренты - администрации МО «Город Сыктывкар» принадлежащую ему на праве собственности ... квартиру, находящуюся по адресу: г. Сыктывкар, ул. ..., д...., кВ...., общей полезной площадью ... кв.м., в том числе жилой ... кв.м., расположенную на ... этаже панельного дома.

Пунктом ... договора пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ определено, что Плательщик ренты обязан предоставить Габову В.С. – получателю ренты право пожизненного проживания на данной жилой площади с условием пожизненного содержания в виде денежной компенсации в размере ... минимального размера оплаты труда, установленного на момент платежа, выплачиваемого ежемесячно.

Квартира передана ответчику по акту передачи недвижимости от ДД.ММ.ГГГГ.

Согласно свидетельству о государственной регистрации права от ДД.ММ.ГГГГ право собственности на кВ.... д.... по ул.... г.Сыктывкара зарегистрировано за администрацией МО «Город Сыктывкар».

ДД.ММ.ГГГГ между МУ «Центр социального обслуживания граждан пожилого возраста и инвалидов г.Сыктывкара» и Габовым В.С. заключено дополнительное соглашение к договору пожизненного содержания с иждивением, по условиям которого в случае достижения «Получателем ренты» возраста 70 лет устанавливается и выплачивается ежемесячная надбавка в размере ... минимальных оплат труда к установленной сумме выплаты, что составляет ... минимальных размеров оплаты труда (пункт 1). В случае достижения «Получателем ренты» возраста 75 лет устанавливается и выплачивается ежемесячная надбавка в размере ... минимальных оплат труда к установленной сумме выплаты, что будет составлять всего ... минимальных размеров оплаты труда.

В последующем между Габовым В.С. и АМО ГО «Сыктывкар» неоднократно заключались дополнительные соглашения к договору пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ: ДД.ММ.ГГГГ – в части организации необходимых ритуальных услуг и их оплату в случае смерти получателя ренты; ДД.ММ.ГГГГ - в части организации необходимых ритуальных услуг и их оплату в случае смерти получателя ренты; ДД.ММ.ГГГГ - в части организации необходимых ритуальных услуг и их оплату в случае смерти получателя ренты; ДД.ММ.ГГГГ - по изменению п.... договора в части выплаты ежемесячной денежной компенсации в размере ... рублей; ДД.ММ.ГГГГ – в части установления с ДД.ММ.ГГГГ ежемесячной денежной выплаты в размере ... рублей, при наступлении смерти осуществить организацию захоронения и ритуальных услуг из средств местного бюджета на сумму, не превышающую ... рублей.

Учитывая, что сторонами доказательств расторжения, либо изменения дополнительного соглашения от ДД.ММ.ГГГГ представлено не было, суд исходя из его действительности, пришел к верному выводу об удовлетворении требований прокурора города Сыктывкара в части признания за Габовым В.С. права на ежемесячную надбавку к установленной сумме денежного содержания в размере ... минимальных размеров оплаты труда в соответствии с договором пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ, начиная с достижения Габовым В.С. возраста 70 лет - ДД.ММ.ГГГГ.

С данным выводом суда судебная коллегия соглашается, поскольку рассматривая заявленные требования, суд достаточно полно установил юридически значимые обстоятельства, дал им надлежащую правовую оценку.

В соответствии с частью 1 статьи 431 Гражданского кодекса Российской Федерации при толковании условий договора судом принимается во внимание буквальное значение содержащихся в нем слов и выражений. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом. Буквальное значение условия договора в случае его неясности устанавливается путем сопоставления с другими условиями и смыслом договора в целом.

Как следует из текста договора, заключенного между Габовым В.С. и АМО «Город Сыктывкар», ДД.ММ.ГГГГ стороны определили условие пожизненного содержания в виде денежной компенсации в размере ... минимального размера оплаты труда, установленного на момент платежа, выплачиваемого ежемесячно. Дополнительным соглашением от ДД.ММ.ГГГГ предусмотрено право Габова В.С. на дополнительные гарантии при наступлении определенных условий, а именно ежемесячной надбавки в размере ... минимальных размеров оплаты труда при достижении им возраста 70 лет.

Право на дополнительные гарантии для Габова В.С. наступило ДД.ММ.ГГГГ.

Вносимые изменения дополнительными соглашениями от ДД.ММ.ГГГГ и от ДД.ММ.ГГГГ, устанавливали новый размер ежемесячной компенсации, но не затрагивали и не отменяли условий, установленных дополнительным соглашением от ДД.ММ.ГГГГ.

В соответствии с частью 2 статьи 597 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции от 26.01.1996) размер пожизненной ренты, определяемый в договоре, в расчете на месяц должен быть не менее минимального размера оплаты труда, установленного законом, а в случаях, предусмотренных статьей 318 настоящего Кодекса, подлежит увеличению.

Согласно статье 597 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции от 30.11.2011) пожизненная рента определяется в договоре как денежная сумма, периодически выплачиваемая получателю ренты в течение его жизни. Размер пожизненной ренты, установленный договором пожизненной ренты, предусматривающим отчуждение имущества бесплатно, в расчете на месяц должен быть не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума на душу населения в соответствующем субъекте Российской Федерации по месту нахождения имущества, являющегося предметом договора пожизненной ренты, а при отсутствии в соответствующем субъекте Российской Федерации указанной величины не менее установленной в соответствии с законом величины прожиточного минимума на душу населения в целом по Российской Федерации.

Размер пожизненной ренты, установленный договором пожизненной ренты на уровне указанной в абзаце первом настоящего пункта величины прожиточного минимума на душу населения, подлежит увеличению с учетом роста соответствующей величины прожиточного минимума на душу населения.

В соответствии со статьёй 1 Федерального закона от 24.06.2008 № 91-ФЗ «О внесении изменений в статью 1 ФЗ «О минимальном размере оплаты труда» минимальный размер оплаты труда с 1 января 2009 года составляет 4 330 рублей в месяц, с 1 июня 2011 года - 4 611 рублей в месяц.

Согласно части 2 статьи 5 Федерального закона «О минимальном размере оплаты труда» исчисление платежей по гражданско-правовым обязательствам, установленных в зависимости от минимального размера оплаты труда, производится с 1 июля 2000 года по 31 декабря 2000 года исходя из базовой суммы, равной 83 рублям 49 копейкам, с 1 января 2001 года исходя из базовой суммы, равной 100 рублям.

Постановлением Конституционного Суда РФ от 27.11.2008 N 11-П положение части второй статьи 5 Федерального закона "О минимальном размере оплаты труда", предписывающее исчисление платежей по договору пожизненной ренты производить с 1 января 2001 года исходя из базовой суммы, равной 100 рублям, признано не соответствующим Конституции Российской Федерации.

Постановлением признано не соответствующим Конституции Российской Федерации, ее статьям 8, 19 (части 1 и 2), 34 (часть 1), 35 (части 1 и 2) и 55 (часть 3), положение части второй статьи 5 Федерального закона "О минимальном размере оплаты труда" в той части, в какой оно - во взаимосвязи с пунктом 2 статьи 597 и пунктом 2 статьи 602 ГК Российской Федерации, предусматривающими определение минимального размера платежей в зависимости от минимального размера оплаты труда, установленного законом, - предписывает исчисление платежей по договорам пожизненной ренты и пожизненного содержания с иждивением, установленных в зависимости от минимального размера оплаты труда, производить с 1 января 2001 года исходя из базовой суммы, равной 100 рублям.

При этом указано на то, что данное положение утрачивает силу с момента введения в действие нового правового регулирования, которое законодатель обязан принять в первоочередном порядке не позднее 1 июля 2009 года.

Как видно из Федерального закона "О минимальном размере оплаты труда" законодателем не введено новое правовое регулирование, в связи с чем определение размера пожизненной ренты после 01 июля 2009 года по пункту 2 статьи 5 Федерального закона № 82-ФЗ не может быть признано обоснованным.

В Определении от 11 ноября 2008 № 556-О-Р Конституционный Суд РФ указал, что отсутствие нового правового регулирования не должно рассматриваться правоприменителем, как препятствие для рассмотрения дел с учетом выявленного Конституционным Судом РФ конституционно-правового смысла той или иной нормы. Иное понимание не соответствовало бы их действительному смыслу, содержащемуся как в мотивировочной, так и в резолютивной части вынесенного Постановления.

С учетом положений пункта 2 статьи 597 Гражданского кодекса Российской Федерации (в редакции от 26.01.1996, действовавшей на день возникновения правоотношений по доплате к ренте) и Постановления Конституционного Суда РФ от 27 ноября 2008 № 11-П, суд пришел к правильному выводу о размере дополнительной выплаты не менее двух минимальных размеров оплаты труда, исчисленного из размера, предусмотренного пунктом 1 статьи 5 Федерального закона № 82-ФЗ с 01 июля 2009 года – 4330 рублей, с 01 июня 2011 года – 4611 рублей.

Доводы жалобы о том, что сумма надбавки не может превышать суммы ренты не является основанием для отмены решения.

Ссылка в жалобе на отсутствие нотариального удостоверения и государственной регистрации соглашения от ДД.ММ.ГГГГ не могут быть приняты во внимание.

Пунктом ... договора пожизненного содержания с иждивением от ДД.ММ.ГГГГ определена денежная компенсация, условия ее увеличения, предусмотрена возможность заключения дополнительных соглашений по условиям выплаты денежной компенсации. Данный пункт, определяющий порядок изменения размера денежной компенсации, не противоречит части 1 статьи 452 Гражданского кодекса Российской Федерации, поэтому исполнение его условий о заключении дополнительных соглашений по выплате денежной компенсации к договору представляет собой исполнение согласованного сторонами условия этого договора, в связи с чем не требуется его регистрации в порядке, установленном пунктом 3 статьи 433 и статьёй 584 Гражданского кодекса Российской Федерации.

Выводы суда, положенные в основу решения, следует признать правильными, в должной степени мотивированными и основанными на анализе совокупности представленных доказательств, оценка которых отвечает требованиям статьи 67 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации.

Нормы материального права судом применены верно, нарушений норм процессуального права, которые могли бы повлечь отмену решения, судом не допущено. Оснований для отмены решения суда судебная коллегия не усматривает.

Руководствуясь статьей 328, 329 Гражданского процессуального кодекса Российской Федерации, судебная коллегия

ОПРЕДЕЛИЛА:

Решение Сыктывкарского городского суда Республики Коми от 02 февраля 2012 года оставить без изменения, апелляционную жалобу Администрации муниципального образования городского округа «Сыктывкар» - без удовлетворения.

Председательствующий-

Судьи-