Судья Хацаева С.М. дело № 22-720/10
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Нальчик 27 августа 2010г.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Кабардино-Балкарской Республики в составе:
председательствующего - Хаткутовой В.С.
судей - Савкуева З.У. и Атабиева Х.Х.
при секретаре - Моллаеве Р.С.
с участием прокурора Кодзокова А.Ф.
рассмотрела в открытом судебном заседании 27 августа 2010 года кассационную жалобу осужденного Нагоева А.Х. на приговор Нальчикского городского суда КБР от 25 июня 2010 года, которым:
Нагоев Аслан Хасанович, 05 ноября 1964 года рождения, <данные изъяты>, ранее судимый Терским районным судом от 22.03.2007 года по ч. 1 ст. 228 УК РФ к одному году лишения свободы в ИК строгого режима, освобожденный по отбытии срока наказания 28.01.2008 года,
осужден по двум преступлениям, предусмотренным ч.2 ст. 228 УК РФ к 3 годам лишения свободы без штрафа за каждое.
На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений путем частичного сложения наказаний окончательно Нагоеву А.Х. назначено наказание в виде 3 лет 2 месяцев лишения свободы без штрафа, с отбыванием в исправительной колонии строгого режима.
Мера пресечения изменена, Нагоев А.Х. заключен под стражу в зале суда.
Срок отбывания наказания исчисляется с 25 июня 2010 года.
По делу решена судьба вещественных доказательств.
Заслушав доклад судьи Хаткутовой В.С., выступление адвоката Хагундоковой А.А., поддержавшей кассационную жалобу, мнение прокурора Кодзокова А.Ф., полагавшего приговор оставить без изменения, судебная коллегия
У с т а н о в и л а:
Нагоев А.Х. признан виновным, в том, что 21 марта 2010 года, примерно в 19 часов, по месту временного проживания по адресу: <адрес изъят> на кухне незаконно изготовил для личного потребления без цели сбыта наркотическое средство - экстракт маковой соломы, часть которого употребил путем инъекции; оставшуюся часть наркотического средства экстракта маковой соломы общей массой сухого остатка не менее 5,23 гр., что является особо крупным размером, Нагоев А.Х. без цели сбыта незаконно хранил там же по месту временного проживания до 20 часов 05 минут того же дня, то есть до момента обнаружения и изъятия сотрудниками 1 - го отдела ОС УФСНК России по КБР в ходе проведения обследования жилища.
Он же, Нагоев А.Х. в сентября 2009 года, в неустановленное следствием время, находясь в микрорайоне <данные изъяты> путем сбора верхушечных частей дикорастущей конопли, незаконно приобрел для личного потребления, то есть без цели сбыта, наркотическое средство в особо крупном размере - марихуану общей массой 1435,2 грамма, которое незаконно хранил непосредственно при себе, перевез на такси незаконно в район <данные изъяты> <данные изъяты> расположенного по <адрес изъят>, где незаконно хранил в одном из нежилых частных домовладений до 26 марта 2010 года. В указанный день он забрал данное наркотическое средство, и в тот же день, примерно в 16 часов 02 минуты, там же оно было у него изъято сотрудниками УФСКН России по КБР в ходе личного досмотра.
В кассационной жалобе осужденный Нагоев А.Х. просит снизить назначенный ему срок наказания с учетом имеющихся в деле смягчающих и отягчающих обстоятельств.
В возражении на кассационную жалобу помощник прокурора города Нальчик Шаваева Р.Ю., считая приговор законным, обоснованным, назначенное Нагоеву А.Х.. наказание справедливым, соответствующим характеру и степени тяжести содеянного и личности осужденного, просит оставить приговор без изменения, кассационную жалобу - без удовлетворения.
Проверив материалы уголовного дела, доводы кассационной жалобы, возражения, судебная коллегия находит приговор подлежащим изменению.
В судебном заседании Нагоев А.Х. вину в предъявленном обвинении признал полностью. По его ходатайству уголовное дело рассмотрено в особом порядке принятия судебного решения без судебного разбирательства, с соблюдением норм главы 40 УПК РФ.
Суд, придя к выводу о том, что предъявленное обвинение обосновано, подтверждается доказательствами, собранными по уголовному делу, верно квалифицировал действия Нагоева А.Х. по двум преступлениям, предусмотренным ч.2 ст. 228 УК РФ - незаконные приобретение, хранение, перевозка без цели сбыта наркотического средства в особо крупном размере.
Назначая наказание, суд учел характер и степень общественной опасности совершенных преступлений, относящихся к категории тяжких, личность осужденного Нагоева, который характеризуется отрицательно, ранее судим.
В качестве смягчающих наказание обстоятельств суд признал полное признание Нагоевым вины, добровольное прохождение им стационарного курса лечения от наркомании, наличие на иждивении матери - инвалида третьей группы.
Судимость Нагоева А.Х. по приговору Терского районного суда КБР от 15 марта 2006 года по п. «в» ч.2 ст. 86 УК РФ и не влечет правовых последствий, связанных с судимостью.
На основании п. «в» ч. 4 ст. 18 УК РФ при признании рецидива преступлений не учитываются, в том числе, судимости, снятые или погашенные в порядке, установленном ст. 86 настоящего Кодекса.
С учетом этих требований закона суд неверно указал на наличие в действиях Нагоева А.Х. опасного рецидива, признав данное обстоятельство отягчающим наказание Нагоева А.Х.
В силу указанных норм закона действия Нагоева А.Х. образуют рецидив преступлений.
В связи с этим судебная коллегия находит необходимым изменение приговора со снижением назначенного Нагоеву А.Х. наказания по совокупности преступлений, поскольку по двум преступлениям, предусмотренным ст. 64 УК РФ судебная коллегия не усматривает.
Нарушений закона, влекущих отмену приговора при рассмотрении уголовного дела судом первой инстанции не было допущено.
На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 377, 378, 388 УПК РФ, судебная коллегия
О п р е д е л и л а:
Приговор Нальчикского городского суда КБР от 25 июня 2010 года в отношении Нагоева Аслана Хасановича изменить, из вводной части приговора исключить указание судимости по приговору Терского районного суда КБР от 15.03.2006 г.; в описательно-мотивировочной части приговора вместо «опасного рецидива» в действиях Нагоева А.Х. указать «рецидив» преступлений; назначенное Нагоеву А.Х. наказание по правилам ч.3 ст. 69 УК РФ - по совокупности преступлений, снизить до 3 лет 1-го месяца лишения свободы.
В остальном приговор оставить без изменения.
Председательствующий - подпись - Хаткутова В.С.
Судьи - подписи - Савкуев З.У. Атабиев Х.Х.
Копия верна:
Судья Хаткутова В.С.