Судья Суншев М.А. Дело № 22- 273-2011 г.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Нальчик 22 апреля 2011 г.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Кабардино-Балкарской республики в составе:
Председательствующего Сабанчиевой Х.М.
Судей Атабиева Х.Х. и Баговой Т.Н.
При секретаре Гятовой С.Г.
С участием прокурора Маргушева А.В.
рассмотрела в открытом судебном заседании 22 апреля 2011 года кассационную жалобу осужденной Цуцаевой Л.З. на постановление судьи Прохладненского районного суда КБР от 23 ноября 2010 года, которым ходатайство Цуцаевой Ляли Заурбековны, 17.06.1981 года рождения, об её переводе в колонию - поселение оставлено без удовлетворения.
Заслушав доклад судьи Атабиева Х.Х., адвоката Догова А.А. об отмене постановления по доводам кассационной жалобы, мнение прокурора Маргушева А.В., об оставлении постановления без изменения, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Цуцаева Л.З. осуждена приговором Ленинского районного суда г. Владикавказа РСО - Алания от 19.03.2009 года по ч. 2 ст. 69 УК РФ к 2 годам 3 месяцам ли шения свободы, с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Начало срока - 08.01.2009 г., конец срока - 07.04.2011 г.
Осужденная Цуцаева Л.З., отбывающая наказание в ФБУ ИК-4 УФСИН России по КБР, обратилась в суд с ходатайством об ее переводе в колонию-поселение, по результатам рассмотрения которого вынесено оспариваемое постановление.
В кассационной жалобе осужденная Цуцаева Л.З. просит постановление суда отменить, мотивирует тем, что она отбыла 1 год 11 месяцев из назначенного ей срока наказания, поддерживает связь с родными и близкими, на иждивении у нее находятся двое несовершеннолетних детей.
В возражении на кассационную жалобу помощник прокурора Прохладненского района КБР Теммоева М.Ш., считая постановление суда законным и обоснованным, просит оставить его без изменения, а кассационную жалобу - без удовлетворения.
Проверив материал, обсудив доводы кассационной жалобы, возражения на нее, выслушав мнение адвоката и прокурора, судебная коллегия находит постановление суда законным и обоснованным по следующим основаниям.
В соответствии со ст. 78 УИК РФ, положительно характеризующиеся осужденные, находящиеся в облегченных условиях содержания, могут быть переведены для дальнейшего отбывания наказания из исправительных колоний общего режима в колонию-поселение по отбытии не менее 1/4 срока наказания, переведенные в облегченные условия содержания.
Из материалов дела усматривается, что Цуцаева Л.З. отбыла срок наказания, после которого могла быть переведена в колонию-поселение, однако за период отбывания наказания она имеет 1 поощрение и допустила 11 нарушения установленного порядка отбы вания наказания, за что получила взыскания, администрацией ФБУ ИК-4 УФСИН России по КБР характеризуется отрицательно, в облегченные условия отбывания наказания она не переведена.
При изложенных, обстоятельствах суд первой инстанции обоснованно отклонил ходатайство осужденной о переводе ее в колонию-поселение.
Руководствуясь ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Постановление Прохладненского районного суда КБР от 23 ноября 2010 года в отношении Цуцаевой Ляли Заурбековны оставить без изменения, а кассационную жалобу без удовлетворения.
Председательствующий Х.М. Сабанчиева
Судьи подписи Х.Х. Атабиев
Т.Н. Багова
Копия верна:
Судья Х.Х. Атабиев