Судья Емельянова Е.Б. Дело № 33-2535/2010 год.
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
24 августа 2010 года г. Петрозаводск
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Карелия
в составе председательствующего Рочевой Е.С.,
судей Михиляйнен И.И., Тарасовой Р.П.
при секретаре булаевой О.Л.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по частной жалобе Кудрявцевой Е.В. на определение Петрозаводского городского суда Республики Карелия от 30 июля 2010 года о предоставлении рассрочки исполнения решения суда.
Заслушав доклад судьи председательствующего, Кудрявцеву Е.В., поддержавшую доводы жалобы, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Кудрявцева Е.В. обратилась в суд с заявлением о предоставлении рассрочки исполнения решения Петрозаводского городского суда Республики Карелия от 06.05.2010 г. по делу по иску КПК «Кредитный союз «Алтея» о взыскании задолженности по договору займа, путем выплаты ежемесячно денежной суммы в размере 4 000 руб. до полного погашения долга, ссылаясь на невозможность исполнения решения суда в связи с низким материальным достатком, нахождением на иждивении несовершеннолетнего ребенка.
Должник Кудрявцева Е.В. в судебном заседании 26.07.2010 г. заявила дополнительно о предоставлении отсрочки на 6 месяцев, а затем рассрочки, начиная с февраля 2011 г., с выплатой ежемесячно суммы в погашение долга в размере 2 000 руб., дополнительно указывая, что 14.07.2010 г. трагически погиб ее супруг
Должник Кудрявцева Е.В. в судебном заседании 30.07.2010 г. изменила требование и просила предоставить рассрочку исполнения решения путем внесения ежемесячно денежной суммы в размере 2 000 руб.
Представитель взыскателя в суд не явился, о дне рассмотрения заявления извещен, просит заявление рассмотреть в отсутствие представителя, возражает против предоставления отсрочки, согласен на предоставление рассрочки на 6 месяцев.
Должники Герасимова О.А., Михайловская А.В. в суд не явились, о дне рассмотрения заявления извещались надлежащим образом.
Суд постановил определение о частичном удовлетворении заявления Кудрявцевой Е.В. о предоставлении рассрочки исполнения решения суда. Суд предоставил Кудрявцевой Е.В. рассрочку исполнения решения суда путем выплаты ежемесячно, начиная с августа 2010 года, денежной суммой в погашение долга в размере 5 000 руб. до полного погашения долга.
С определением не согласна Кудрявцева Е.В. В обоснование жалобы указывает, что судом не учтено ее трудное материальное положение, нахождение на иждивении несовершеннолетнего ребенка, в связи с чем просит снизить размер ежемесячных выплат до 3 000 руб.
Проверив материалы дела, обсудив доводы жалобы, судебная коллегия не находит оснований для отмены определения суда.
Согласно статье 434 ГПК РФ при наличии обстоятельств, затрудняющих исполнение судебного постановления, взыскатель, должник, судебный пристав-исполнитель вправе поставить пред судом, рассмотревшим дело, или перед судом по месту исполнения судебного постановления вопрос об отсрочке или рассрочке исполнения. Такие заявления сторон и представление судебного пристава-исполнителя рассматриваются в порядке, предусмотренном статьями 203 и 208 вышеуказанного Кодекса.
В соответствии с ч. 1 статьи 203 ГПК РФ суд, рассмотревший дело, по заявлениям лиц, участвующих в деле, судебного пристава-исполнителя либо исходя из имущественного положения сторон ли других обстоятельств вправе отсрочить или рассрочить исполнение решения суда, изменить способ и порядок его исполнения.
Как усматривается из представленных материалов дела, решением Петрозаводского городского суда Республики Карелия от 06.05.2010 г. иск Кредитного потребительского кооператива «Кредитный союз «Алтея» к Герасимовой О.А., Кудрявцевой Е.В., Михайловской А.В. о взыскании задолженности по договору займа удовлетворен частично. С ответчиков в пользу кооператива в солидарном порядке взысканы сумма займа в размере 161 929 руб., проценты за просрочку возврата суммы займа за период с 05.01.2010 г. по 06.05.2010 г. в размере 5 000 руб. Кассационным определением судебной коллегии по гражданским делам Верховного суда Республики Карелия от 06.07.2010 г. оставлено без изменения. Решение суда вступило в законную силу. 23.07.2010 г. судебным приставом-исполнителем на основании исполнительного листа № 2-3170/14-2010 от 06.05.2010 г. в отношении должника Кудрявцевой Е.В. возбуждено исполнительное производство.
Как установлено судом, заработная плата Кудрявцевой Е.В. является единственным источником дохода, на иждивении у нее находится несовершеннолетний ребенок, супруг трагически погиб. Обязательство по возврату суммы займа возникло у Кудрявцевой Е.В. в силу того, что основной заемщик ненадлежащим образом исполнял принятые на себя обязательства.
При таком положении дела судебная коллегия находит правильным вывод суда о том, что указанные обстоятельства в данном конкретном случае являются исключительными, препятствующими исполнению судебного решения в настоящее время, и обоснованно частично удовлетворил заявленные требования, предоставив Кудрявцевой Е.В. рассрочку исполнения решения суда путем выплаты ежемесячно, начиная с августа 2010 года, денежной суммой в погашение долга в размере 5 000 руб. до полного погашения долга.
Учитывая изложенное, коллегия считает, что судом постановлено законное и обоснованное определение.
Доводы, изложенные в частной жалобе, были предметом исследования и проверки при рассмотрении дела в суде первой инстанции, доказательствам, собранным по делу в установленном законом порядке, дана оценка судом первой инстанции, оснований не согласиться с которой не имеется.
Руководствуясь ст. 374 ГПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Определение Петрозаводского городского суда Республики Карелия от 30 июля 2010 года оставить без изменения, частную жалобу – без удовлетворения.
Председательствующий:
Судьи: