Судья Денисенко А.В. Дело № 22- 2953
КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ
г. Якутск 18 ноября 2010 года
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Республики Саха (Якутия) в составе:
председательствующего Оконешникова Е.П.
судей Зверевой Т.С. и Сотникова А.М.
с участием:
прокурора Наумовой Т.И.
адвоката Пивовар М.В. в интересах осужденной Саввиной В.К.
предоставившего удостоверение №, ордер №
при секретаре Михайловой А.А.
рассмотрела в судебном заседании 18 ноября 2010 года кассационное представление государственного обвинителя Кононова В.Г., кассационную жалобу осужденной Саввиной В.К. на приговор Якутского городского суда РС (Я) от 11 октября 2010 года которым
Саввина Вьюла Константиновна, _______ года рождения, уроженка .........., проживающая по адресу .........., ранее судимая:
- 20 мая 2010 года по п. «в» ч. 2 ст. 158, п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам лишения свободы условно с испытательным сроком на 1 год 6 месяцев.
осуждена по п. « в » ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам лишения свободы без ограничения свободы, с применением ч. 5 ст. 69 УК РФ путем частичного сложения наказаний к 3 годам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии общего режима.
Заслушав доклад судьи Сотникова А.М., выслушав мнение адвоката Пивовар М.В., поддержавшего доводы кассационной жалобы и кассационного представления, мнение прокурора Наумовой Т.И., поддержавшей доводы кассационного представления и полагавшей приговор суда отменить, судебная коллегия
УСТАНОВИЛА:
Приговором суда Саввина В.К. признана виновной и осуждена за тайное хищение чужого имущества с причинением значительного ущерба М. в сумме 10 000 рублей, совершенное ею 25 марта 2010 года в около 11 часов 00 минут по адресу .......... при обстоятельствах, изложенных в приговоре.
В суде Саввина В.К. полностью согласился с предъявленным обвинением и поддержала ранее заявленное ходатайство о постановлении приговора без проведения судебного разбирательства.
Суд, рассмотрев дело в особом порядке, постановил вышеуказанный приговор.
В кассационном представлении государственный обвинитель Кононов В.Г. просит отменить приговор суда и направить на новое судебное рассмотрение, полагая, что суд при назначении наказания не законно применил ч. 5 ст. 69 УК РФ.
В кассационной жалобе осужденная Саввина В.К. просит применить наказание не связанное с лишением свободы, учесть ходатайство потерпевшей о прекращении уголовного дела за примирением сторон.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационного представления и кассационной жалобы, судебная коллегия считает приговор суда подлежащим изменению.
Как видно из материалов уголовного дела и отражено в приговоре, Саввина В.К. ранее судима по 20 мая 2010 года по п. «в» ч. 2 ст. 158, п. «в» ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам лишения свободы условно с испытательным сроком на 1 год 6 месяцев.
Преступление, за которое она осуждена по настоящему делу, совершено 25 марта 2010 года, т.е. до вынесения приговора по первому делу.
Поскольку Саввина В.К. совершила указанное преступление не в период испытательного срока, а еще до осуждения ее к условной мере наказания, следует признать, что у суда не было оснований применять ч. 5 ст. 69 УК РФ.
Правила ч. 5 ст. 69 УК РФ применяются при осуждении лицо по обоим приговорам к реальному наказанию.
Если в отношении условно осужденного лица будет установлено, что оно виновно еще и в другом преступлении, совершенном до вынесения приговора по первому делу, правила ст. 69 УК РФ применены быть не могут, поскольку в ст. 74 УК РФ дан исчерпывающий перечень обстоятельств, на основании которых возможна отмена условного осуждения.
В таком случае приговор по первому делу исполняется самостоятельно.
В связи с тем, что суд нарушил требование уголовного закона, следует исключить из описательно-мотивировочной и резолютивной части приговора указание суда о назначении наказания Саввиной В.К. в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ.
На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 377,378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
ОПРЕДЕЛИЛА:
Кассационное представление государственного обвинителя Кононова В.Г. и кассационную жалобу осужденной Саввиной В.К. удовлетворить частично.
Приговор Якутского городского суда РС (Я) от 11 октября 2010 года в отношении Саввиной Вьюлы Константиновны изменить, исключить указание суда о назначении наказания в соответствии с ч. 5 ст. 69 УК РФ.
Считать её осужденной по п. « в » ч. 2 ст. 158 УК РФ к 2 годам лишения свободы без ограничения свободы.
Применить ст. 73 УК РФ и наказание, назначенное Саввиной В.К. в виде 2 лет лишения свободы считать условным с испытательным сроком на 2 (два) года.
Возложить на Саввину В.К. обязанности:
1. один раз в месяц являться на регистрацию в специализированный государственный орган, осуществляющий исправление осужденного,
2. не менять место жительства без уведомления органа, осуществляющего исправления осужденного,
3. не употреблять спиртные напитки.
Меру пресечения в отношении осужденной Саввиной В.К. в виде заключения под стражу отменить и освободить её из-под стражи немедленно.
Приговор Якутского городского суда РС (Я) от 20 мая 2010 года в отношении Саввиной В.К. исполнять самостоятельно.
Председательствующий Е.П. Оконешников
Судьи Т.С. Зверева
А.М. Сотников