Судья: Доронина Е.В. Дело № 22-1752
К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г. Якутск 26 июля 2011 года
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного Суда Республики Саха (Якутия) в составе:
председательствующего судьи Сотникова А.М.,
судей Саввинова Д.В. и Пинегина А.И.,
при секретаре Апросимовой М.В.,
с участием прокурора Ивановой А.Н.,
рассмотрела в судебном заседании 26 июля 2011 года кассационную жалобу осуждённого Эльцер В.А. на постановление Ленского районного суда Республики Саха (Якутия) от 25 мая 2011 года, которым в отношении
осуждённого ЭЛЬЦЕР ВЛАДИМИРА АВГУСТОВИЧА,
его ходатайство о приведении приговоров от 30 марта 2000 года, от 20 февраля 2001 года, от 15 апреля 2008 года и от 01 февраля 2010 года в соответствие с новым законом, имеющим обратную силу, в соответствии со ст.10 УК РФ удовлетворено частично. По приговору Якутского городского суда от 15 апреля 2008 года он считается осуждённым по ч.1 ст.111 УК РФ к 2 годам 9 месяцам лишения свободы. По приговору Верховного Суда РС (Я) от 01 февраля 2010 года считается осуждённым по ч.2 ст.313 УК РФ к 3 годам лишения свободы, по ч.3 ст.30 – п. «ж» ч.2 ст.105 УК РФ к 12 годам лишения свободы с ограничением свободы на 1 год 6 месяцев свободы, по ч.2 ст.162 УК РФ к 6 годам 10 месяцам лишения свободы. На основании ч.3 ст. 69 УК РФ по совокупности преступлений путём частичного сложения наказаний к 14 годам 10 месяцам лишения свободы с ограничением свободы на 1 год 6 месяцев. На основании ст.70 УК РФ по совокупности приговоров путём частичного присоединения неотбытого наказания по предыдущему приговору окончательно к 15 годам 1 месяцу лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима с ограничением свободы на 1 год 6 месяцев.
Заслушав доклад судьи Верховного Суда Республики Саха (Якутия) Пинегина А.И., мнение прокурора Ивановой А.Н., полагавшей постановление суда изменить, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Эльцер В.А. приговором Якутского городского суда РС (Я) от 15 апреля 2008 года (с учётом кассационного определения от 29 мая 2008 года) признан виновным и осуждён по ч.1 ст.111 УК РФ к 2 годам 8 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Он же приговором Верховного Суда РС (Я) от 01 февраля 2010 года (с учётом надзорного определения Верховного Суда РФ от 11 ноября 2010 года) признан виновным и осуждён с применением ч.3 ст.66 и ст.68 УК РФ по ч.2 ст.313 УК РФ к 3 годам лишения свободы, по ч.3 ст.30 – п. «ж» ч.2 ст.105 УК РФ к 12 годам лишения свободы, по ч.2 ст.162 УК РФ к 7 годам лишения свободы. На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путём частичного сложения назначенных наказаний назначено 15 лет лишения свободы. На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путём частичного присоединения неотбытого наказания по предыдущему приговору окончательно назначено 15 лет 6 месяцев лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима.
Обжалуемым постановлением суда ходатайство осуждённого Эльцер В.А. удовлетворено частично, назначенное наказание по приговорам от 15 апреля 2008 года от 01 февраля 2010 года снижено. Поскольку судимость по приговорам от 03 марта 2000 года и от 20 февраля 2001 года погашена, указанные приговоры не пересмотрены в порядке ст. 10 УК РФ.
В кассационной жалобе осуждённый Эльцер В.А., выражая несогласие с постановлением суда в части снижения назначенного наказания по приговору суда от 15 апреля 2008 года до 2 лет 9 месяцев лишения свободы, указывает на то, что кассационным определением от 29 мая 2008 года назначенное наказание по приговору суда было снижено до 2 лет 8 месяцев лишения свободы, также, указывает на то, что по приговору суда от 01 февраля 2010 года дополнительное наказание в виде ограничения свободы было исключено в порядке надзора. Просит изменить постановление суда.
Проверив материалы дела и обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия находит постановление суда подлежащим изменению по следующим основаниям.
Удовлетворяя ходатайство осуждённого Эльцер В.А. относительно приговоров от 15 апреля 2008 года и от 01 февраля 2010 года, суд правильно руководствовался ФЗ от 07 марта 2011 года № 26-ФЗ.
Вместе с тем, применив положения указанного нового закона, суд снизил назначенные Эльцер В.А. наказания без учёта изменений, внесенных в приговор суда от 15 апреля 2008 года кассационным определением от 29 мая 2008 года, в приговор суда от 01 февраля 2010 года надзорным определением от 11 ноября 2010 года, согласно которым Эльцер В.А. по приговору суда от 15 апреля 2008 года считается осуждённым по ч.1 ст.111 УК РФ к 2 годам 8 месяцам лишения свободы, а из приговора суда от 01 февраля 2010 года исключено дополнительное наказание в виде ограничения свободы.
Кроме того, суд не переквалифицировал действия осуждённого Эльцер В.А. в редакции нового уголовного закона.
В связи с этим судебная коллегия считает, что действия осуждённого Эльцер В.А. по приговору суда от 15 апреля 2008 года и от 01 февраля 2010 года подлежат переквалификации в редакции ФЗ от 07 марта 2011 года, а назначенное наказание по указанным приговорам суда снижению.
На основании изложенного и руководствуясь ст.ст.ст. 377, 378 и 388 УПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
Кассационную жалобу осуждённого Эльцер В.А. - удовлетворить.
Постановление Ленского районного суда Республики Саха (Якутия) от 25 мая 2011 года в отношении Эльцер Владимира Августовича изменить:
переквалифицировать его действия по приговору Якутского городского суда РС (Я) от 15 апреля 2008 года с ч.1 ст.111 УК РФ (в ред. ФЗ от 25 июня 1998 года № 92-ФЗ) на ч.1 ст.111 УК РФ (в ред. ФЗ от 07 марта 2011 года № 26-ФЗ);
переквалифицировать его действия по приговору Верховного Суда РС (Я) от 01 февраля 2010 года с ч.2 ст. 162 УК РФ (в ред. ФЗ от 27 декабря 2009 года № 377-ФЗ) на ч.2 ст.162 УК РФ (в ред. ФЗ от 07 марта 2011 года № 26-ФЗ).
Считать Эльцер В.А. осуждённым по приговору Якутского городского суда РС (Я) от 15 апреля 2008 года по ч.1 ст.111 УК РФ (в ред. ФЗ от 07 марта 2011 года № 26-ФЗ) к 2 годам 5 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии строгого режима.
Считать Эльцер В.А. осуждённым по приговору Верховного Суда РС (Я) от 01 февраля 2010 года по ч.2 ст.313 УК РФ к 3 годам лишения свободы, по ч.3 ст.30 - п. «ж» ч.2 ст.105 УК РФ к 12 годам лишения свободы, по ч.2 ст.162 УК РФ (в ред. ФЗ от 07 марта 2011 года № 26-ФЗ) к 6 годам 10 месяцам лишения свободы. На основании ч.3 ст.69 УК РФ по совокупности преступлений, путём частичного сложения назначенных наказаний к 14 годам 10 месяцам лишения свободы. На основании ст. 70 УК РФ по совокупности приговоров путём частичного присоединения неотбытого наказания по предыдущему приговору окончательно к 14 годам 11 месяцам лишения свободы с отбыванием наказания в исправительной колонии особого режима.
В остальной части постановление суда оставить без изменения.
Председательствующий: А.М. Сотников
Судьи: Д.В. Саввинов
А.И. Пинегин