Судья Алексеева Н.М. Дело № 7-13/11
РЕШЕНИЕ
Судья Верховного суда РС (Я) Александрова Р.С., при секретаре Осколковой А.Н., рассмотрев в открытом судебном заседании в г. Якутск
3 февраля 2011 г.
жалобу представителя Зайдуллоева Р.Р. Логинова Д.А. на постановление Якутского городского суда от 19 января 2011г., которым по делу об административном правонарушении, предусмотренном ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ в отношении Зайдуллоева Рамазона Раджабовича
постановлено:
Признать Зайдуллоева Рамазона Раджабовича, _______ г.р., уроженца .........., временно проживающего по адресу: .........., виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 18.8 ч.1 КоАП РФ, назначив наказание в виде административного штрафа в размере .......... (..........) рублей с выдворением за пределы Российской Федерации за счет средств федерального бюджета.
Сумму административного штрафа внести или перечислить в ГРКЦ НБ Республики Саха (Якутия) Банка России г. Якутск. УФК по PC (Я) (УФМС России по PC (Я)) ИНН № ..., КПП № ..., номер счета получателя платежа № ..., БИК № ..., КБК № ....
До выдворения Зайдуллоева Рамазона Раджабовича содержать в специальном приемнике УВД по г. Якутску.
Заслушав пояснения Зайдуллоева Р.Р., его представителя Егорову Т.И., представителя УФМС России по РС (Я) Бояркина А.П., изучив материалы административного дела, суд
установил:
18.01.11 г. в отношении Зайдуллоева P.P. был составлен протокол № ... об административном правонарушении по ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ по факту нарушения режима пребывания в РФ, выразившееся в отсутствии документов, подтверждающих право пребывания в РФ, уклонении от выезда из РФ по истечении определенного срока пребывания.
В судебном заседании Зайдуллоев P.P. в суде вину в совершении административного правонарушения признал, просил его не выдворять.
При рассмотрении административного материала суд вынес вышеуказанное постановление, с которым представитель Зайдуллоева Р.Р. Логинов Д.А. не согласился и обратился с кассационной жалобой, в которой просит отменить меру административного наказания в виде выдворения. Указывает, что было нарушено право Зайдуллоева на защиту, переводчик, привлеченный к участию в деле, осуществлял некачественный перевод с русского на таджикский язык. Кроме того, суд не мотивировал необходимость назначения наказания в виде выдворения.
Изучив дело, выслушав пояснения представителей сторон, проверив доводы кассационной жалобы, суд приходит к следующему.
При рассмотрении административного дела суд пришел к правильному выводу о наличии в действиях состава административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.
Такой вывод основан на фактических обстоятельствах дела.
В соответствии с ч. 1 ст. 18.8 КоАП РФ административным правонарушением признается нарушение иностранным гражданином или лицом без гражданства правил въезда в Российскую Федерацию либо режима пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении установленных правил въезда в Российскую Федерацию, в нарушении правил миграционного учета, передвижения или порядка выбора места пребывания или жительства, транзитного проезда через территорию Российской Федерации, в отсутствии документов, подтверждающих право на пребывание (проживание) в Российской Федерации, или в случае утраты таких документов в неподаче заявления об их утрате в соответствующий орган либо в неисполнении обязанностей по уведомлению о подтверждении своего проживания в Российской Федерации в случаях, установленных федеральным законом, а равно в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
Из материалов административного дела следует, что Зайдуллоев Р.Р. въехал на территорию РФ 31 мая 2010 г. До окончания срока временного пребывания не трудоустроился, не продлил регистрацию. Данные обстоятельства подтверждаются материалами дела. Срок пребывания истек 28 августа 2010 г. С указанного времени он находится на территории России без законных оснований, не выехал из-за отсутствия денежных средств.
Таким образом, Зайдуллоев P.P. по истечении указанного срока не выехал за пределы Российской Федерации, находится без документов, подтверждающих законное пребывание, что образует состав административного правонарушения, предусмотренного ч.1 ст. 18.8 КоАП РФ.
Суд с учетом конкретных обстоятельств дела правильно назначил меру административного наказания в виде штрафа с административным выдворением.
При таких обстоятельствах, постановление суда является законным и обоснованным
Руководствуясь ст. 30.9 КоАП РФ, суд
решил:
Постановление Якутского городского суда от 19 января 2010г. оставить без изменения, а жалобу - без удовлетворения.
Председательствующий: Р.С. Александрова