Судья Магомедова Г.Н. Дело № 22-992/11 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ г. Махачкала 12 июля 2011 года Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Республики Дагестан в составе: председательствующего Гарунова И.З., судей Мусаева М.А., Рамазанова С.М. при секретаре Алишаеве А.И., с участием прокурора Межидова С.Д. рассмотрела в открытом судебном заседании от 12 июля 2011 года кассационное представление гос.обвинителя – помощника прокурора г. Каспийска Черкесова К.А. на постановление судьи Каспийского городского суда от 27 мая 2011 года, которым уголовное дело по обвинению: 1. Омарова Гаджимурада Абдурашидгаджиевича в совершении преступлений, предусмотренных ч.ч. 2, 3, 4, ст. 159 УК РФ – по 48 эпизодам; 2. Гамидова Магомедмирзы Салиховича в совершении преступлений, предусмотренных ч.ч. 2, 3, 4, ст. 159 УК РФ – по 60 эпизодам; 3. Акаевой Маржанат Абубакаровны в совершении преступлений, предусмотренных ч.ч. 2, 3, 4, ст. 159 УК РФ – по 14 эпизодам; 4. Салиховой Айшат Абдуллаевны в совершении преступлений, предусмотренных ч.ч. 2, 3, 4, ст. 159 УК РФ – по 12 эпизодам возвращено прокурору г. Каспийска для устранения допущенных нарушений в 5-тидневный срок. Заслушав доклад судьи Гарунова И.З., объяснения адвоката Маллаева М.К., обвиняемых Салиховой А.А., Акаевой М.А., мнение прокурора Межидова С.Д., полагавшего необходимым отменить постановление суда и направить уголовное дело в Каспийский городской суд для рассмотрения по существу, судебная коллегия установила : По постановлению Каспийского городского суда от 27 мая 2011 года уголовное дело по обвинению Омарова Г.А. в совершении преступлений, предусмотренных ч.ч. 2, 3, 4, ст. 159 УК РФ с указанием «в октябре 2007 г., в ноябре 2008 г.» и т.д., не указав точное время и место совершения преступления, а именно где и когда происходила передача денежных средств потерпевшими, что исключает возможность постановления законного и обоснованного приговора по делу. В кассационном представлении гос.обвинителя ставится вопрос об отмене постановления суда, указав, что не указание места совершения преступления в обвинительном заключении о совершении такого количества мошенничества (49, 60, 14, 12 эпизодов длящихся преступлений) не является существенным нарушением закона, которое нельзя было устранить в ходе судебного разбирательства, т.к. путем допросов подсудимых, потерпевших, свидетелей возможно было установить место совершения преступления и вынести по делу приговор. Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационного представления, судебная коллегия считает, что постановление суда о возврате уголовного дела в отношении Омарова Г.А., Гамидова М.С., Акаевой М.А. и Салиховой А.АП. прокурору г. Каспийска подлежит отмене в части, по следующим основаниям. Согласно ст. 237 УПК РФ. Одним из таких оснований является то, что обвинительное заключение или обвинительный акт составлены с нарушением требований настоящего кодекса, что исключает возможность постановления судом приговора или вынесения иного решения на основе данного заключения или акта. Согласно п.3 ч.1 ст. 220 УПК РФ, в обвинительном заключении обязательно должно быть указано существо обвинения, место и время совершения преступления, его способы, мотивы, цели, последствия и другие обстоятельства, имеющие значение для дела. Как следует из обвинительного заключения, в обвинении Омарова Г.А., Гамидова М.С., Акаева М.А., Салиховой А.А. в совершении преступления по предъявленному им обвинению, в совершении преступлений по ч.ч. 2, 3, 4 ч.1 ст. 220 УК РФ, не содержатся данные о месте совершения ими преступлений, в совершении которых они обвиняются. Данное нарушение требований п.3 ч.1 ст. 220 УК РФ является существенным и не в компетенции суда установить место совершения преступления обвиняемыми следствием лицами в ходе судебного разбирательства. Это является обязанностью стороны обвинения. В то же время, что касается доводов постановления суда о том, что в обвинении Омарова Г.А., Гамидова М.С., Акаевой М.А., Салиховой А.А. в обвинительном заключении не указано время совершения ими преступлений, в совершении которых они обвиняются, то, как следует из обвинительного заключения, в нем содержатся данные о времени совершения преступлений со ссылкой на месяц и год совершения преступления, по времени передачи им денег потерпевшими за приобретение земельных участков в садоводческом товариществе, что отражено в самом постановлении суда. С учетом изложенного, из постановления суда следует исключить ссылку на не указание в обвинительном заключении времени совершения обвиняемыми Омаровым Г.А., Гамидовым М.С., Акаевой М.А., Салиховой А.А. деяний, предусмотренных ч.ч. 2, 3, 4 ст. 159 УК РФ. На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 377, 378 УПК РФ, судебная коллегия о п р е д е л и л а : Постановление Каспийского городского суда от 27 мая 2011 года о возвращении уголовного дела в отношении Омарова Г.А., Гамидова М.С., Салиховой А.А., Акаевой М.А. прокурору г. Каспийска – оставить в силе, исключив из постановления указания на необходимость приведения в обвинительном заключении сведений о точном времени совершения обвиняемыми вмененных им в вину преступлений. Председательствующий Судьи