Судья Гаджимурадов М.М. Дело № 33-1561 КАССАЦИОННОЕ ОПРЕДЕЛЕНИЕ 8 июня 2011 г. г. Махачкала Судебная коллегия по гражданским делам Верховного суда РД в составе: председательствующего Шихгереева Х.И., судей Гомленко Н.К. и Загирова Н.В. при секретаре Алиеве А.А. при рассмотрении кассационной жалобы истца Рамазанова М.Р. на решение Каякентского районного суда от 19 апреля 2011 г., которым в удовлетворении иска Рамазанова М.Р. к УТ МВД России по СКФО ( Северо-Кавказское УВДТ МВД России) о взыскании ежемесячных денежных выплат в возмещение вреда, причиненного здоровью, и взыскании морального вреда отказано. Заслушав доклад судьи Верховного суда РД Гомленко Н.К., объяснения представителя Северо-Кавказского УВДТ МВД России Абдурахманова М.Ш. (доверенность в деле), просившего решение суда оставить без изменения, судебная коллегия У С Т А Н О В И Л А : Рамазанов М.Р. обратился в суд с иском к УТ МВД России по СКФО МВД России о взыскании ежемесячной денежной выплаты за три последних года, взыскании пени и компенсации морального вреда в сумме 2 млн. руб., ссылаясь на то, что он проходил службу в органах внутренних дел России в должности начальника линейного пункта милиции на станции Избербаш линейного отдела внутренних дел ст. Дербент в звании майора милиции. 4 сентября 1992 г. при следовании на совещание в линейное Управление внутренних дел на транспорте г. Махачкала попал в аварию, получил различные телесные повреждения, долго лежал в больнице, затем продолжал службу в органах милиции. Приказом начальника Махачкалинского ЛУВДТ от 12 сентября 2000 г. он уволен со службы по ст. 19 п. «з» Закона « О милиции» - по ограниченному состоянию здоровья, 23 сентября 2002 г. Избербашским межрайонным бюро медико-социальной экспертизы ему была установлена вторая группа инвалидности по причине «военная травма», ограничение трудовой деятельности второй степени, нетрудоспособен. Актом судебно-медицинской экспертизы от 1 августа 2007 г. ему установлена 50 % утрата профессиональной трудоспособности. Заключением служебной проверки от 19 июля 2002 г. установлено, что телесные повреждения им были получены в результате дорожно-транспортного происшествия от 4 сентября 1992 г. при исполнении служебных обязанностей. На основании ст. 29 Закона РФ « О милиции» он имеет право на получение ежемесячной денежной компенсации в размере, превышающем сумму назначенной пенсии, за счет средств соответствующего бюджета либо средств организаций, заключивших с милицией договор. Порядок назначения такой выплаты предусмотрен п. 21 Инструкции о порядке возмещения ущерба в случае гибели ( смерти) или причинения увечья сотруднику органов внутренних дел, а также ущерба, причиненного сотруднику органов внутренних дел или его близким, однако в удовлетворении его заявления о назначении такой выплаты ему отказали. Просит выплатить ему компенсацию за период с декабря 2007 г. по декабрь 2010 г. исходя из ежемесячной выплаты в сумме 20146 руб.. всего 362628 руб., в соответствии со ст. 1084 ГК РФ проиндексировать эту выплату и взыскать с учетом индексации 406545 руб. Кроме того, взыскать пеню за каждый день просрочки в размере 0,5 процентов от невыплаченной суммы в соответствии с ФЗ « Об обязательном социально страховании от несчастных случаев на производстве и профессиональных заболеваний», всего пеня составит 13.249.503 руб. Кроме того, ему причинены нравственные страдания в размере 2 млн. руб. Судом постановлено указанное выше решение. В кассационной жалобе Рамазанов М.Р. просит решение суда отменить, ссылаясь на то, что судом неправильно отказано ему во взыскании задолженности по ежемесячной выплате, он имеет право на получение такой выплаты. В возражении на жалобу представитель УТ МВД России по СКФО Абдурахманов М.Ш. просит решение суда оставить без изменения. Изучив материалы дела, обсудив доводы жалобы и возражений на нее, судебная коллегия находит решение суда правильным по следующим основаниям Согласно ст. 29 части 4 Закона РФ « О милиции», от 18 апреля 1991 г. № 1026-1, в случае причинения увечья или иного повреждения здоровья сотруднику милиции в связи с осуществлением им служебной деятельности денежная компенсация в размере, превышающем сумму назначенной пенсии по указанным в данной статье основаниям, выплачивается за счет средств соответствующего бюджета либо средств организаций, заключивших с милицией договоры. Согласно Инструкции о порядке возмещения ущерба в случае гибели ( смерти) или причинения увечья сотруднику органов внутренних дел, а также ущерба, причиненного имуществу сотрудника органов внутренних дел или его близким, денежная компенсация в возмещение вреда здоровью выплачивается потерпевшему сотруднику органов внутренних дел ежемесячно при назначении ему пенсии по инвалидности, связанной с телесными повреждениями, иным повреждением здоровья, полученными в связи с осуществлением служебной деятельности ( при исполнении служебных обязанностей) и ведущему к досрочному увольнению со службы в органах внутренних дел по болезни или ограниченному состоянию здоровью. Судом установлено, что истец Рамазанов М.Р. в 1992 г. при исполнении служебных обязанностей получил телесные повреждения, однако он продолжал службу в органах внутренних дел в должности начальника линейного пункта милиции на ст. Избербаш, был уволен с этой должности приказом от 23 сентября 2000 г. по п. «з» ст. 19 Закона РФ « О милиции» - по ограниченному состоянию здоровья, однако согласно заключению Военно-врачебной комиссии МЧС МВД по РД, истец был признан «годным к военной службе с незначительными ограничениями. Как правильно указал суд, такая формулировка увольнения истца со службы лишает его права на получение ежемесячной денежной выплаты, предусмотренной ст. 29, ч.4 Закона РФ « О милиции», поскольку такая выплата назначается только при заключении Военно-врачебной комиссии - «не годен к военной службе»» или «ограниченно годен к военной службе». Как установил суд, полученные в 1992 г. при исполнении служебных обязанностей телесные повреждения не препятствовали истцу Рамазанову М.Р. продолжать работу начальника линейного отдела милиции на ст. Избербаш до 2000 г., сама по себе формулировка увольнения истца Рамазанова М.Р. по ст. 19 п. «з» Закона РФ « О милиции» при заключении ВВК «о годности к военной службе с незначительными ограничениями» препятствует назначению ежемесячной выплаты, предусмотренной ч. 4 ст. 29 ФЗ « О милиции». Как следует из ответа начальника Управления кадров СК УВДТ МВД России от 08.05.2008 г., при наличии заключения ВВК о признании Рамазанова М.Р. «годным к военной службе с незначительными ограничениями», выплата ежемесячной денежной компенсации, а также единовременного пособия в размере пятилетнего денежного содержания невозможна. Истцом не представлены доказательства, подтверждающие, что заключением ВВК изменена формулировка на « не годен» или « ограниченно годен к военной службе». В обоснование своих требований истец Рамазанов М.Р. ссылался на ст. 1084 ГК РФ, согласно которой вред, причиненный жизни или здоровью гражданина при исполнении договорных обязательств, а также при исполнении обязанностей военной службы, службы в милиции и других соответствующих обязанностей, подлежит возмещению по правилам главы 59 данного Кодекса, если законом или договором не предусмотрен более высокий размер ответственности. Однако, как правильно указал суд, ответственность по этой норме права может наступить только при наличии вины органов внутренних дел в причинении вреда здоровью Рамазанова М.Р., однако вина МВД Росси в причинении вреда здоровью Рамазанова М.Р. не установлена, вред наступил вследствие дорожно-транспортного происшествия. Поскольку не подлежит взысканию ежемесячная компенсации, судом обоснованно отказано в индексации этой компенсации, во взыскании пени за просрочку ее выплаты и в возмещении морального вреда. Доводы жалобы Рамазанова М.Р. о том, что судом неправильно истолкованы нормы материального права, опровергаются изложенными выше норами права и материалами дела. На основании изложенного и руководствуясь ст. 361 ГПК РФ, судебная коллегия О П Р Е Д Е Л И Л А : решение Каякентского районного суда от 19 апреля 2011 г. оставить без изменения, кассационную жалобу Рамазанова М.Р. – без удовлетворения. Председательствующий Шихгереев Х.И. Судьи Гомленко Н.К. Загиров Н.В.