К А С С А Ц И О Н Н О Е
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
г.Уфа 26 октября 2010 года.
Судебная коллегия по уголовным делам Верховного суда Республики Башкортостан в составе:
Председательствующего судьи Мугиновой Р.М.
Судей коллегии Ракипова Х.Г., Стрекалова В.Л.
при секретаре Файзуллиной Л.Х.
рассмотрела в судебном заседании уголовное дело по кассационной жалобе осужденного Юзлубаева Д.В. и кассационному представлению государственного обвинителя Ишмухаметова Р.Р.
на приговор Ишимбайского городского суда РБ от 1 сентября 2010 года, которым приговор мирового судьи судебного участка № 5 по г.Ишимбаю и Ишимбайскому району от 22 июня 2010 года изменен и
Юзлубаев Д.В., ..., ранее судимый: 12.04.2005 г. по ст.162 ч.1, ст.112 ч.1 УК РФ к 5 годам 6 месяцам лишения свободы в исправительной колонии строгого режима, освобожден 23.01.2009 года условно досрочно на 1 год 7 месяцев 3 дня;
осужден по ст.115 ч.2 п. «а» УК РФ к 8 месяцам лишения свободы, на основании ст.79 ч7,70 УК РФ окончательно определено к отбытию наказание в виде 1 года 8 месяцев лишения свободы в исправительной колонии строгого режима.
Заслушав доклад судьи Мугиновой Р.М., мнение прокурора Усманова Р.Ш. об отмене приговора по доводам кассационного представления,
судебная коллегия
установила:
Приговором мирового судьи судебного участка № 5 по г.Ишимбаю и Ишимбайскому району от 22 июня 2010 года Юзлубаев Д.В. признан виновным в умышленном причинении легкого вреда здоровью, вызвавшем кратковременное расстройство здоровья, совершенное из хулигански побуждений. Преступление совершено 6 декабря 2009 года в г.Ишимбай РБ, при обстоятельствах изложенных в приговоре.
В апелляционном порядке указанным приговором приговор мирового судьи изменен, Юзлубаев Д.В. осужден по ст.115 ч.2 п. «а» УК РФ, на основании ст.ст.79, 70 УК РФ к 1 году 8 месяцам лишения свободы. Уголовное преследование в отношении Юзлубаева по ст.116 УК РФ прекращено в связи с примирением сторон.
В кассационной жалобе осужденный выражает несогласие с приговором суда в части назначенного наказания, считая его чрезмерно суровым. Указывает, что суд, приведя в приговоре смягчающие наказание обстоятельства, фактически при назначении наказания их не учел, не привел мотивы, по которым принял решение о назначении реального лишения свободы, необоснованно не учел полное признание им вины. Просит приговор суда изменить, назначив наказание не связанное лишением свободы и снизить наказание.
В кассационном представлении ставится вопрос об отмене приговора суда ввиду нарушения уголовно-процессуального закона и неправильного применения уголовного закона, мотивированный тем, что в нарушении ст.ст.252, 307 УПК РФ Юзлубаев признан виновным по ст.115 ч.2 п. «в» УК РФ, тогда как обвинение ему было предъявлено по ст.115 ч.2 п. «а» УК РФ, которое и было поддержано прокурором в судебном заседании, в описательно-мотивировочной части приговора действия Юзлубаева также квалифицированы по п. «а» ч.2 ст.115 УК РФ.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы и кассационного представления, судебная коллегия находит приговор суда подлежащим изменению, с внесением в резолютивную часть приговора уточнений, не влияющих существенного на законность и обоснованность судебного решения в целом.
Вина Юзлубаева совершении преступления подтверждается материалами уголовного дела, исследованными в ходе судебного следствия, оцененными с точки зрения допустимости, достоверности и достаточности, а именно: показаниями потерпевшего Л., о том, что 6 декабря 2009 года употребляли спиртные напитки с Юзлубаевым, после чего последний нанес ему несколько ударов кулаком по лицу, и он на некоторое время потерял сознание, ножа в руки не брал, на Юзлубаева не замахивался; показаниями свидетеля К. из которых следует, что Л. вел себя спокойно, ножом на Юзлубаева не намахивался, не угрожал, не ругался с ним, после побоев долго лечился; протоколами очных ставок.
Судом апелляционной инстанции на основе вышеприведенных и других исследованных в судебном заседании доказательств мотивированно признано, что вина Юзлубаева Р.В. в совершении инкриминированного ему преступления, установлена.
Действия осужденного Юзлубаева верно квалифицированы по ст. 115 ч.2 п. «а» УК РФ.
Наказание определено осужденному в соответствии с требованиями ст. 60 УК РФ, с учетом характера и степени общественной опасности, совершенного преступления, данных о личности, а также смягчающих наказание обстоятельств установленных судом, на которые осужденный ссылается в жалобе.
Назначенное наказание является законным, справедливым и отвечающим целям исправления осужденного. Требования ст.ст.79,70 УК РФ судом полностью соблюдены.
Вопреки доводам кассационной жалобы мотивы, по которым суд апелляционной инстанции пришел к выводу о целесообразности назначения наказания в виде реального лишения свободы, в приговоре суда надлежащим образом приведены.
Вместе с тем, как видно из материалов дела, органами предварительного следствия Юзлубаеву Д.В. предъявлено обвинение в совершении преступления, предусмотренного ст.115 ч.2 п. «а» УК РФ, суд, в описательно-мотивировочной его части привел мотивы о квалификации действий Юзлубаева Д.В. как умышленного причинения легкого вреда здоровью, вызвавшего кратковременное расстройство здоровья, совершенного из хулиганских побуждений, то есть установил, что Юзлубаевым совершено преступление, предусмотренное п. «а» ч.2 ст.115 УК РФ.
В резолютивной же части приговора указано о признании Юзлубаева Д.В. виновным по ч.2 ст.115 УК РФ не содержит пункта «в», судебная коллегия не усматривает оснований для отмены приговора суда по доводам кассационного представления, и признает данное обстоятельство технической погрешностью, полагая необходимым внести соответствующее уточнение в приговор суда.
Руководствуясь ст.ст.377-378,388 УПК РФ, судебная коллегия
определила:
Приговор Ишимбайского городского суда РБ 1 сентября 2010 года в отношении Юзлубаева Д.В. изменить:
внести уточнение в резолютивную часть приговора суда, указав об осуждении Юзлубаева Д.В. по ст.115 ч.2 п. «а» УК РФ, чем частично удовлетворить кассационное представление.
В остальной части приговор суда оставить без изменения, а кассационную жалобу осужденного Юзлубаева Д.В. – без удовлетворения.
Председательствующий: п/п
Судьи: п/п, п/п
Справка: Судья Идрисов Я.Х., дело № 22-12666/2010г.