Судья Середа А.Н. Дело № 33-1298 2011 год
К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
29.11.2011 года г. Майкоп
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Адыгея в составе:
председательствующего – Ткаченко В.В.
судей – Хапачевой Р.А. и Мейстер В.М.
при секретаре – Добриной Н.А.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по кассационной жалобе ответчика ФБУ «ОФО МО РФ по Республике Адыгея» на решение Майкопского городского суда от 25 октября 2011 года, которым постановлено:
– иск ФИО1, ФИО2, ФИО3, ФИО4, ФИО5, ФИО6, ФИО7, ФИО8, ФИО9, ФИО10, ФИО11, ФИО12, ФИО13, ФИО14, ФИО15, ФИО16 к войсковой части 55661, ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея», Военного Учебного Научного Центра Военно-воздушных сил «Военно-воздушная академия» - филиал ВУНЦ ВВС «ВВА» о начислении и взыскании задолженности по заработной плате, процентов и компенсации морального вреда удовлетворить в части.
Взыскать с войсковой части 55661, ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея», задолженность по заработной плате в пользу ФИО1 2014,72 рублей, ФИО2 3107,90 рублей, ФИО3 - 4286 рублей, ФИО4 - 4506,40 рублей, ФИО5 - 4340,19 рублей, ФИО6 -6134,54 рублей, ФИО7 - 945,20 рублей, ФИО8 - 3790,52 рублей, ФИО9 - 3244,40 рублей, ФИО10 -4530,26 рублей, ФИО11 - 1524,87 рублей, ФИО12 - 6386,34 рублей, ФИО13 - 5036,68 рублей, ФИО14 - 4430 рублей, ФИО15 -2395,20 рублей, ФИО16 - 5537,89 рублей.
Взыскать с войсковой части 55661, ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея», компенсацию морального вреда в пользу ФИО1 3000 рублей, ФИО2 3000 рублей, ФИО3 -3000 рублей, ФИО4 - 3000 рублей, ФИО5 - 3000 рублей, ФИО6 -3000 рублей, ФИО7 - 3000 рублей, ФИО8 - 3000 рублей, ФИО9 - 3000 рублей, ФИО10 - 3000 рублей, ФИО11 - 3000 рублей, ФИО12 - 3000 рублей, ФИО13 - 3000 рублей, ФИО14 - 3000 рублей, ФИО15 -3000 рублей, ФИО16 - 3000 рублей.
Взыскать с войсковой части 55661, ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея», проценты в пользу ФИО1 - 131.85 рублей, ФИО2 -203.41 рублей, ФИО3 - 280.51 рублей, ФИО4 - 294.94 рублей, ФИО5 - 284.06 рублей, ФИО6 - 401.50 рублей, ФИО7 - 61.86 рублей, ФИО8 - 248.08 рублей, ФИО9 - 212.34 рублей, ФИО10 - 296.50 рублей, ФИО11 - 99.80 рублей, ФИО12 -417.98 рублей, ФИО13 - 329.65 рублей, ФИО14 - 289.94 рублей, ФИО15 -156.76 рублей, ФИО16 - 362.45 рублей.
Взыскать с войсковой части 55661, ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея», в пользу ФИО3 судебные расходы по оплате услуг представителя в размере 5000 рублей.
Взыскать с войсковой части 55661, ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея», государственную пошлину в доход государства в размере 4000 рублей.
Выплату задолженности по заработной плате за период с 01.01.2011 года по 10.01.2011 года, компенсации морального вреда, процентов, судебных расходов возложить на ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея».
В удовлетворении требований о взыскании задолженности по заработной плате процентов и компенсации морального вреда с Военного Учебного Научного Центра Военно-воздушных сил «Военно-воздушная академия» - филиал ВУНЦ ВВС «ВВА», о возложении обязанности на ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея» произвести начисление заработной платы за период работы в праздничные и выходные дни с 01.01.2011 года по 10.01.2011 года, отказать за необоснованностью.
Заслушав доклад судьи Мейстер В.М., объяснения представителей ответчиков ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея» по доверенности Карачаева М.М., Военного Учебного Научного Центра Военно-воздушных сил «Военно-воздушная академия» - филиал ВУНЦ ВВС «ВВА» по доверенности Горецкого Л.В., войсковой части 55661 по доверенности Вязниковой О.Н., полагавших решение суда подлежащим отмене, возражения истцов Шахназаровой В.С., Аватесян К.А., Малашихиной С.В., Морозовой А.В., полагавших решение суда законным, судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
истцы обратились в суд с исковым заявлением к Войсковой части 55661, о взыскании задолженности по заработной плате.
В обоснование указали, что они работали в войсковой части 54987 в качестве гражданского персонала на основании заключенных с ними трудовых договоров. В связи с реорганизацией согласно приказу № 32 от 24.02.2011г., войсковая часть 54987 была переименована в войсковую часть 55661. При проведении организационно-штатных мероприятий по переформированию воинских частей 54987, 55661, 25893 были смещены сроки предоставления отчетности, вследствие чего командир части принял решение о привлечении их для работы в выходные и праздничные дни. Приказом командира войсковой части 54987 №4 от 14.01.2011г. был объявлен список гражданского персонала части, работающего в праздничные и выходные дни: 1-10 января 2011г. в целях служебной необходимости. Ими было дано письменное согласие о привлечении их к работе в выходные и праздничные дни. Данные документы (выписка из приказа, письменное согласие, табеля учета рабочего времени, расчет заработной платы за январь 2011г., были переданы в финансовую службу ВУНЦ ВВС «ВВА» (филиал г. Краснодар).
Однако в период с 18 по 22 февраля 2011г., то есть при получении заработной платы за январь 2011 г., выяснилось, что им не оплатили работу в выходные и праздничные нерабочие дни в период с 1 по 10 января 2011г. согласно приказу № 4 от 14.01.2011г.
Они неоднократно обращались к командиру войсковой части с требованием оплаты заработанных денег, также обращались к начальнику ВУ НЦ ВВС «ВВА» Сушкову Ю.А. и заместителю военного прокурора по Республике Адыгея. Однако до настоящего времени никто не предпринял никаких мер по восстановлению нарушенных прав. Поскольку заработная плата очень маленькая, невыплаченные денежные средства для них являются значительными. В результате недоплаты работодателем заработной платы они испытывают нравственные страдания, поскольку были лишены возможности распорядиться заработанными средствами по своему усмотрению, а также за отсутствием денежных средств лишены возможности удовлетворять свои потребности, в частности, приобретать продукты питания, предметы первой необходимости, оплачивать коммунальные услуги и иные обязательные платежи. Просили суд взыскать с ответчиков в пользу: Збань Т.Д. - 2014, 72 рубля основной задолженности, 3 000 рублей моральный вред; Слюсарь В. Б. - 3107, 90 рублей основной задолженности, 3 000 рублей - моральный вред; Шахназаровой В. С. - 4286 рублей основной задолженности,, 3000 рублей - моральный вред; Свиридюк В. А. - 4506, 40 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Тарасенко И.А. - 4340,19 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Шаповаловой О.М.- 6134,54 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Малашихиной СВ. - 945, 20 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Кравченко СВ. - 3790, 52 рубля основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Ищук Н. М-" 3244, 40 рублей основной задолженности, 3000 рубле -: моральный вреД» Чистяковой Г.Ф. - 4530, 26 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Римашевской Н.Б. - 1524,87 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Билонец Г.В. - 6386,34 рубля основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Морозовой А.В. -5036,68 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Тажидиновой Н. В. - 4430 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред; Аванесян ФИО29- 2395,20 рублей, 3000 рублей — моральный вред; Прокопенко 3. Б. - 5537,89 рублей основной задолженности, 3000 рублей моральный вред.
Определением суда от 10 июня 2011 года в качестве соответчика по делу привлечено ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея». Определением суда от 07.07.2011 года в качестве соответчика по делу привлечен филиал Военного Учебного Научного Центра Военно-воздушных сил «Военно-воздушная академия» - филиал ВУНЦ ВВС «ВВА».
30.09.2011 года истцы уточнили требования, на основании ст. 236 ТК РФ, поставили вопрос о взыскании процентов за нарушения сроков выплаты заработной платы в частности Збань Т.Д. - 120.78 рублей, Слюсарь В.Б. 186.32 рубля, Шаханазарова B.C. - 256.94 рубля, Свиридюк В.А. - 270.16 рублей, Тарасенко И.А. - 260.19 рублей, Шаповалова О.М. - 367.76 рублей, Малашихина СВ.- 56.66 рублей, Кравченко СВ. - 227.24 рублей, Ищук Н.М. - 194.50, Чистякова Г.Ф. - 271.59 рублей, Римашевской Н.Б. 91.41 рублей, Билонец Г.В., 382,86 рублей, Морозовой А.В., - 301.95 рублей, Тажидиновой Н.В. - 256.28, Аванесян К.А. 143.59 рублей, Прокопенко З.Б. 331.99 рублей. По состоянию на 12.10.2011 года истцы увеличили требования связанные с начислением процентов за задержку выплаты заработной платы. 18.10.2011 года истцы увеличили требования в части компенсации морального вреда, до 5000 рублей на каждого и процентов за задержку выплаты заработной платы, а также просили обязать ФБУ ОФО МО РФ произвести выплаты по заявленным требованиям.
Истцы Аванисян К.А., Свиридюк В.А., Збань Т.Д., Морозова А.В., Шахназарова B.C. ее представитель Богданов А.Е. в судебном заседании заявленные требования поддержали, просили удовлетворить. Дополнительно пояснили, что когда была начислена и выплачена заработная плата, то в апрели с них удержали все начисленную заработную плату за праздничные и выходные дни.
Остальные истцы в судебное заседание не явились, в своих заявлениях просили рассмотреть дело в их отсутствие, исковые требования поддерживают.
Суд постановил изложенное выше решение.
В кассационной жалобе ответчик ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея» просит решение суда в части удовлетворения требований о компенсации морального вреда и индексации сумм отменить. При этом, ссылается на то, что суд не учел то, что ФБУ «Отдел финансового обеспечения МО РФ по Республики Адыгея» не является работодателем истцов и должностные лица учреждения какие-либо действия повлекшие причинение морального вреда истцам не совершали.
В возражении на кассационную жалобу истцы Шахназарова В.С. и Аванесян К.А просят решение суда оставить без изменения как законное и обоснованное.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает, что оспариваемое решение суда подлежит оставлению без изменения.
В соответствии со ст. 22 ТК РФ работодатель обязан выплачивать в полном размере причитающуюся работникам заработную плату в сроки, установленные в соответствии с ТК РФ, правилами внутреннего трудового распорядка, трудовыми договорами.
Как следует из материалов дела, в нарушение указанной выше нормы закона ФБУ "ОФО МО РФ по РА" являющееся согласно приказа начальника аппарата Министра обороны РФ - заместителя Министра обороны РФ от 15.12.2010г. №0228 финансовым органом воинской часть55661, не выплатило заработную плату истцам – гражданскому персоналу этой воинской части.
В соответствии со ст. 236 ТК РФ при нарушении работодателем установленного срока выплаты заработной платы, выплат при увольнении и других выплат, причитающихся работнику, работодатель обязан выплатить их с уплатой процентов (денежной компенсации) в размере не ниже одной трехсотой действующей в это время ставки рефинансирования ЦБ РФ от невыплаченных в срок сумм за каждый день задержки начиная со следующего дня после установленного срока выплаты по день фактического расчета включительно. Ставка рефинансирования составляет 8,25 % в соответствии с Указанием Банка России от 29.04.2011 № 2618-У "О размере ставки рефинансирования Банка России". При этом обязанность выплаты денежной компенсации за задержку выплаты зарплаты возникает независимо от наличия вины работодателя (ст. 236 ТК РФ). Проценты (денежная компенсация) по ст. 236 ТК РФ имеют своей целью восстановление имущественной сферы работника, нарушенной в результате незаконного удержания работодателем причитающихся ему денежных средств.
В соответствии со ст.237 ТК РФ моральный вред, причиненный работнику неправомерными действиями или бездействием работодателя, возмещается работнику в денежной форме, при этом размер его возмещения определяется судом независимо от подлежащего возмещению имущественного ущерба. Поскольку получить свои честно заработанные денежные средства нам не удалось в досудебном порядке и вот уже более 9 месяцев мы пытаемся через суд взыскать заработную плату, полагаем абсолютно правомерным взыскание с ответчиков в нашу пользу компенсации морального вреда.
Таким образом, суд обоснованно удовлетворил требования истцов, взыскав именно с ответчика ФБУ "ОФО МО РФ по РА" причитающиеся истцам выплаты.
Доводы жалобы о том, что должностным лицам не было известно о невыплате истцам заработной платы, так как командир воинской части не передал все необходимые документы в учреждение для выплаты задолженности по заработной плате, опровергаются исследованными в суде первой инстанции доказательствами и основанием к удовлетворению жалобы не являются.
Поскольку суд в полном объеме исследовал все материалы дела и имеющимся в деле доказательствам дал надлежащую правовую оценку, оснований для отмены решения не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 361, 366 ГПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
решение Майкопского городского суда от 25 октября 2011 года оставить без изменения, а кассационную жалобу – без удовлетворения.
Председательствующий – В.В. Ткаченко
Судьи – Р.А. Хапачева
В.М. Мейстер
Председательствующий – Ткаченко В.В.
Судьи – Хапачева Р.А.. и Мейстер В.М.
Копия верна:
судья Верховного суда
Республики Адыгея В.М. Мейстер