Судья Трахов А.А. Дело № 33-1306 2011 год
К А С С А Ц И О Н Н О Е О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
09.12.2011 года г. Майкоп
Судебная коллегия по гражданским делам Верховного Суда Республики Адыгея в составе:
председательствующего – Ткаченко В.В.
судей – Тхагапсовой Е.А. и Мейстер В.М.
при секретаре – Кушу Э.Э.
рассмотрела в открытом судебном заседании гражданское дело по кассационной жалобе ответчицы Беджашевой Р.Д. на решение Тахтамукайского районного суда от 19.10.2011 года, которым постановлено:
– исковое заявление Бирюкова ФИО8 к Беджашевой ФИО9 об истребовании имущества из чужого незаконного владения, об обязанности выполнить определенные действия, возмещении морального вреда, удовлетворить частично.
Изъять из незаконного владения Беджашевой ФИО10 и передать Бирюкову ФИО11 принадлежащие ему на праве собственности земельный участок площадью 3649 кв.м. с находящимся на этом земельном участке недостроенным жилым домом, расположенные в а. Старобжегокай Тахтамукайского района Республики Адыгея по ул.Ленина-14, а также домовую книгу на недвижимость по указанному адресу.
Взыскать с Беджашевой ФИО12 в пользу Бирюкова ФИО13 200 рублей в счет возмещения понесенных судебных расходов по оплате государственной пошлины при обращении в суд с исковым заявлением.
В удовлетворении иска в части взыскания с Беджашевой Риммы Довлетмизовны в пользу Бирюкова Евгения Васильевича 30 000 рублей в счет денежной компенсации морального вреда, а также в части обязывания Беджашевой Риммы Довлетмизовны покрасить забор домовладения в а. Старобжегокай ул.Ленина 14, отказать.
Заслушав доклад судьи Мейстер В.М., судебная коллегия
У С Т А Н О В И Л А:
Бирюков Е.В. обратился в суд с иском к Беджашевой Р.Д. об истребовании имущества из чужого незаконного владения, защите чести и достоинства и возмещении морального вреда.
В обоснование указал, что в сентябре 2007 года им на торгах по продаже арестованного имущества, проводимых РФФИ по Краснодарскому краю, приобретен земельный участок с недостроенным жилым домом, расположенный в а. Старобжегокай, ул. Ленина-14, что подтверждается свидетельством о праве собственности на указанное имущество. С момента регистрации права собственности и до настоящего времени бывшая хозяйка Беджашева Р.Д. препятствует ему, как законному владельцу, владеть и распоряжаться его имуществом, самовольно срезая его и навешивая свои замки на двери, тем самым нарушая его права по пользованию земельным участком. Систематически препятствует ему владеть принадлежащем ему имуществом, продолжая считать его своей собственностью. В апреле 2011 года ответчик Беджашева Р.Д. распространила сведения, порочащие честь и достоинство истца, в частности путем написания белой краской, большим шрифтом на заборе домовладения, расположенного по адресу: а. Старобжегокай, ул.Ленина, 14 текста следующего содержания: «Воры, на трогайте моего наследства!». Распространенные ответчиком сведения не соответствуют действительности и являются порочащими. Данный земельный участок не был приобретен им противоречащим закону способом или украден, как заявляет ответчик, а был приобретен на торгах, проводимых Российским фондом Федерального имущества по Краснодарскому краю, что подтверждается протоколом торгов по продаже арестованного недвижимого имущества Беджашевой Р.Д. №533/6 от 20.09.2007 года, а также свидетельством о государственной регистрации права собственности серии 01-АА № 172081 от 15.08.2008 года на недвижимое имущество, расположенное по адресу: а. Старобжегокай, ул.Ленина-14, выданное Управлением Федеральной регистрационной службы по Республике Адыгея. Данные сведения, опубликованные вышеназванным способом, то есть выставленные на публичное обозрение (так как расположен земельный участок в самом центре аула Старобжегокай) нарушают его неимущественные права, затрагивают его честь и доброе имя. Кроме того, Беджашева Р.Д. неоднократно подавала заявления в дежурную часть МВД Тахтамукайского района с вопросом о привлечении меня к уголовной ответственности за якобы совершенные им правонарушения по отношению к ней и ее собственности. Ему приходилось по приглашению участкового уполномоченного приезжать в дежурную часть п. Яблоновского для дачи пояснений по заявлениям Беджашевой Р.Д. При этом, все заявления Беджашевой Р.Д. носили клеветнический, порочащий его честь и достоинство характер. Данные действия приносили ему нравственные страдания, дополнительные траты времени и денежных средств. Распространением порочащих сведений ответчик причинил его моральный вред, который выразился в следующем. При первом взгляде на забор, принадлежащего ему домовладения, на котором была выведена вышеназванная надпись, а также арабская вязь с неизвестным ему переводом, он почувствовал повышение артериального давления, головокружение, повышение ритма сердечной мышцы. Данное состояние не позволило ему долгое время садиться за управление автомобилем, и он вынужден был находиться в непосредственной близости от этого порочащего его текста. В тот момент, он несомненно испытывал физические, а также нравственные страдания, так как данная надпись является не чем иным, как клевета, направленная лично на него. С того дня и по настоящий момент ощущение нарушенных его конституционных прав не покидает его. Противоправные действия гр. Беджашевой Р.Д., длящиеся более трех лет, нанесли непоправимый вред его здоровью, что подтверждается врачебным заключением от 11.08.2011 года. Просил суд истребовать из чужого незаконного владения Беджашевой Р.Д. принадлежащее ему на правах собственности недвижимое имущество, расположенное по адресу: а. Старобжегокай, ул.Ленина-14 земельный участок площадью 3649 кв.м с недостроенным жилым домом. Обязать ответчика полностью покрасить забор домовладения, расположенного по адресу: а. Старобжегокай, ул. Ленина-14. В средствах массовых информации, выходящих в а. Старобжегокай дать текст опровержения, где должно быть указано, что текст написанный на заборе домовладения, расположенного по адресу: а.Старобжегокай, ул.Ленина, 14 не соответствует действительности, данная информация является порочащими сведениями, когда и как она была распространена. Взыскать с ответчика в пользу истца денежную компенсацию за причиненный моральный вред в размере 30 000 рублей. Возложить на ответчика обязанность по оплате госпошлины по настоящему делу.
В судебном заседании истец уточнил исковые требование, отказался от иска в части защиты чести и достоинства, поддержал исковые требования в части истребования из чужого незаконного владения Беджашевой Р.Д. принадлежащее ему на праве собственности недвижимое имущество, расположенное по адресу: а. Старобжегокай, ул. Ленина 14 земельный участок площадью 3649 кв.м с недостроенным жилым домом, а так же домовую книгу на недвижимость по указанному адресу. Обязать ответчика полностью покрасить забор домовладения, расположенного по адресу: а. Старобжегокай, ул. Ленина 14. Взыскать с ответчика в его пользу денежную компенсацию за причиненный моральный вред в размере 30 000 рублей. Возложить на ответчика обязанность по оплате госпошлины по настоящему делу. Далее он пояснил, что домовладение по ул. Ленина 14 в а.Старобжегокай он купил на торгах по продаже арестованного имущества, и поэтому он никакого отношения к ответчику не имеет. Однако, он не может пользоваться приобретенным им имуществом, так как ответчик, продолжая считать это имущество своим, на протяжении многих лет чинит ему препятствие во владении и пользовании своим имуществом.
Суд постановил изложенное выше решение.
В кассационной жалобе ответчица просит решение суда отменить. При этом, ссылается на то, что истец не представил доказательств того, что истребуемое им имущество находится у нее.
Проверив материалы дела, обсудив доводы кассационной жалобы, судебная коллегия считает, что оспариваемое решение суда подлежит оставлению без изменения.
Согласно ст. 301 ГК РФ собственник вправе истребовать свое имущество из чужого незаконного владения.
Судом установлено, что несмотря на то, что истец приобрел земельный участок с недостроенным жилым домом, расположенным по адресу: Тахтамукайский район, а. Старобжегокай, ул. Ленина 14, принадлежащей ответчице Беджашевой Р.Д. на основании торгов по продаже арестованного имущества и за ним на основании свидетельства о государственной регистрации права от 15.08.2008 года зарегистрировано право собственности на данное имущество ответчица продолжает удерживать у себя и домовую книгу на спорное имущество и сам земельный участок с недостроенным домом, создавая тем самым истцу препятствия в пользовании, принадлежащим ему имуществом.
При таких обстоятельствах, доводы жалобы ответчицы о том, что суд принял решение в отсутствие доказательств того, что истребуемое истцом имущество находится у нее не нашли своего подтверждения.
Несостоятелен также довод ответчицы о том, что спорное имущество принадлежит ей и о притязаниях на него истца ей стало известно лишь из текста его искового заявления по данному спору. Кроме того, данный довод находится в противоречии с доводом жалобы о том, что она не создает препятствий истцу как собственнику спорного имущества, в пользовании этим имуществом.
Решение судом принято при правильном применении норм материального права, по полно исследованным и оцененным доказательствам и без существенного нарушения норм материального права.
С учетом изложенного оснований к удовлетворению кассационной жалобы ответчицы не имеется.
Руководствуясь ст. ст. 361, 366 ГПК РФ, судебная коллегия
О П Р Е Д Е Л И Л А:
решение Тахтамукайского районного суда от 19.10.2011 года оставить без изменения, а кассационную жалобу ответчицы – без удовлетворения.
Председательствующий – В.В. Ткаченко
Судьи – Е.А. Тхагапсова
В.М. Мейстер
Председательствующий – Ткаченко В.В.
Судьи – Тхагапсова Е.А. и Мейстер В.М.
Копия верна:
судья Верховного суда
Республики Адыгея В.М. Мейстер