Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ «05» апреля 2011 г. р.п. Вознесенское Вознесенский районный суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи Гришкова А.В., при секретаре Коляскиной В. А., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Автозамена: Фамилия И.О. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, У С Т А Н О В И Л: Самошкин Н.А. обратился в суд с заявлением, поясняя, что он обратился в ГУ - Пенсионный Фонд по Вознесенскому району Нижегородской области за назначением пенсии, где ему было отказано в связи тем, что в его вкладыше в трудовую книжку АТ - III №, выданном 28 декабря 1989 года, допущена ошибка в написании даты рождения, во вкладыше в трудовую книжку дата рождения указана как 02 июля 1951 года, а в свидетельстве о рождении и паспорте дата его рождения указана как 06 июня 1951 года рождения. В настоящее время ему необходимо оформить и сдать документы для назначения пенсии, однако в связи с имеющейся ошибкой в дате рождения, это не представляется возможным. В связи с изложенными обстоятельствами он просит установить, что вкладыш в трудовую книжку АТ - III №, выписанный ДД.ММ.ГГГГ, на имя Самошкина Николая Васильевича, ДД.ММ.ГГГГ года рождения, принадлежит ему - Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В судебном заседании заявитель Самошкин Н.А. поддержал свои требования, изложенные в заявлении, и пояснил, что на неправильное написание даты рождения во вкладыше в трудовую книжку, он ранее не обращал внимание, узнал о ней только при обращении в Пенсионный фонд за назначением пенсии, то есть в феврале 2011 года. Заслушав заявителя, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд находит заявление Самошкина Н.А. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа подлежащим удовлетворению. В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе дела об установлении фактов принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Свидетель ФИО4 показал, что хорошо знает заявителя, так как долгое время проживает с ним в соседях. Он праздновал у Самошкина Н.А. 50-тилетие, поэтому знает, что он родился в июне 1951 года, а не в июле. Свидетель ФИО5 дал показания аналогичные показаниям ФИО4 В подтверждении своих доводов заявитель представил суду копию свидетельства о рождении, копию паспорта, где указано, что Автозамена: Фамилия И.О. - ДД.ММ.ГГГГ года рождения. Совокупность имеющихся по делу доказательств: показаний заявителя, свидетелей, сведений о местах работы Самошкина Н.А., сопоставленных с данными из представленного вкладыша в трудовую книжку, приводят суд к убеждению о том, что вкладыш в трудовую книжку, выписанный ДД.ММ.ГГГГ, на имя Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с ошибкой в написании даты рождения, принадлежит Автозамена: Фамилия И.О. - ДД.ММ.ГГГГ года рождения. В настоящее время организация, где был выписан вкладыш в трудовую книжку, ликвидирована, поэтому другим каким-либо способом, кроме как через суд установить факт принадлежности вкладыша в трудовую книжку АТ - III №, выписанного ДД.ММ.ГГГГ Самошкину Н.А. не представляется возможным. Установление факта принадлежности трудовой книжки имеет для Самошкина Н.А. юридическое значение, так как дает ему право на оформление трудовой пенсии по старости. На основании изложенного, руководствуясь ст. ст. 194-198, 264 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Установить факт того, что вкладыш в трудовую книжку АТ - III №, выписанный ДД.ММ.ГГГГ, на имя Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения с ошибкой в написании даты рождения, принадлежит - Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженцу <адрес>. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 дней. П.п. судья подпись КОПИЯ ВЕРНА Федеральный судья Гришков А.В. Решение вступило в законную силу «18» апреля 2011 года. Федеральный судья Гришков А.В.