Р Е Ш Е Н И Е ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ р.п.Вознесенское «20» июня 2011 г. Вознесенский районный суд Нижегородской области в составе: председательствующего судьи Чураева А.В., при секретаре Шошиной Е.В., рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению Автозамена: Фамилия И.О. об установлении факта принадлежности правоустанавливающего документа, У С Т А Н О В И Л: Новицкая Р.А. обратилась в суд с заявлением, поясняя, что в июне 2011 года она обратилась в органы Пенсионного фонда Вознесенского района Нижегородской области с целью проверки необходимых документов для назначения пенсии. В управлении Пенсионного фонда РФ по Вознесенскому району не приняли ее документы по причине того, что в трудовой книжке, выписанной 17 июня 1972 года, имеется ошибка в написании ее отчества - сначала написано Александровна, это отчество зачеркнуто, рядом написано Алексеевна. Фактически её отчество - Алексеевна, так оно указано в свидетельстве о рождении, свидетельстве о браке и в паспорте. Неправильное написание отчества в трудовой книжке произошло, видимо, из-за невнимательного заполнения трудовой книжки работником отдела кадров. В настоящее время ей необходимо сдать документы на получение пенсии, однако в связи с ошибкой в написании отчества в трудовой книжке это не представляется возможным сделать. В связи с изложенными обстоятельствами просит установить, что трудовая книжка, выписанная ДД.ММ.ГГГГ на имя Новицкой (Тимошкиной) Розы Алексеевны, ДД.ММ.ГГГГ, с зачеркнутым отчеством Александровна и написанным рядом отчеством Алексеевна, принадлежит ей, Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ ДД.ММ.ГГГГ, уроженке д. <адрес> Татарской АССР. В судебном заседании заявительница Новицкая Р.А. поддержала требования, изложенные в заявлении, и пояснила, что она обучалась в ГПТУ № <адрес>, затем начала свою трудовую деятельность в 1972 году в СУ-28 строительного треста № в <адрес>, где ей и заполнили трудовую книжку с ошибкой. Затем она работала на заводе им. ФИО4. С 1974 г. по 1977 г. она работала маляром в <адрес>, в 1977 г. переехала в <адрес> (сейчас - <адрес>), работала маляром, счетоводом, сборщиком кубиков, игрушек, швеей-мотористкой, с 1994 г. по 2009 г. работала официантом, потом штукатуром в войсковой части 21350. На ошибку в написании отчества в трудовой книжке обратили внимание в 1974 году, зачеркнули неправильное написание отчества и написали правильное, однако это было сделано не в той организации, в которой первоначально заполнялась трудовая книжка, то есть это исправление неправильно удостоверено. По указанной причине в 2011 году при оформлении документов на получение пенсии ее трудовую книжку не приняли. Заслушав мнение заявителя, допросив свидетелей, изучив материалы дела, суд находит заявление Новицкой Р.А. подлежащим удовлетворению. В соответствии со ст. 264 ГПК РФ суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан, организаций, в том числе дела об установлении фактов принадлежности правоустанавливающих документов лицу, имя, отчество или фамилия которого, указанные в документе, не совпадают с именем, отчеством или фамилией этого лица, указанными в паспорте или свидетельстве о рождении. Допрошенная в качестве свидетеля ФИО3 показала, что Новицкая Р.А. - ее мать. Она хорошо знает, что правильное написание отчества матери - Алексеевна, поскольку именно отчество Алексеевна указано в документах матери - свидетельстве о рождении, свидетельстве о браке, паспорте. В ее, ФИО3 (Новицкой) О.Н., свидетельстве о рождении отчество матери также указано Алексеевна. Допрошенный в качестве свидетеля ФИО2 показал, что Новицкая Р.А. - его жена, они заключили брак ДД.ММ.ГГГГ и с тех пор проживают вместе. Правильное написание отчества жены - Алексеевна, это указано во всех ее документах: свидетельстве о рождении, свидетельстве о заключении брака, паспорте. Его жена работала маляром в <адрес>, затем они переехали в <адрес>, там она работала маляром и счетоводом в домоуправлении. Затем жена работала в производственном объединении «Химволокно», а с 1994 г. по 2009 г. она работала в воинской части официантом и штукатуром. Согласно свидетельства о рождении Автозамена: Фамилия И.О. родилась ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес>, ее отцом является ФИО1. Согласно свидетельства о заключении брака ДД.ММ.ГГГГ Автозамена: Фамилия И.О. заключила брак с ФИО2, после регистрации брака ей была присвоена фамилия Новицкая. Согласно копии паспорта 22 10 687951 Автозамена: Фамилия И.О. родилась ДД.ММ.ГГГГ в д. <адрес>. Таким образом, в свидетельстве о рождении, в свидетельстве о заключении брака и в паспорте Новицкой (Тимошкиной) Р.А., её отчество - Алексеевна. Совокупность имеющихся по делу доказательств: показаний заявителя, свидетелей, сведений о местах работы Автозамена: Фамилия И.О., сопоставленных с данными из ее трудовой книжки, свидетельства о рождении, свидетельства о заключении брака, паспорта, приводят суд к убеждению о том, что трудовая книжка, выписанная ДД.ММ.ГГГГ на имя Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с зачеркнутым отчеством Александровна и написанным рядом отчеством Алексеевна, принадлежит Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ, уроженке д. <адрес>. Установление факта принадлежности трудовой книжки имеет для заявителя юридическое значение, так как дает ей право на оформление трудовой пенсии. На основании изложенного и руководствуясь ст. ст. 194-198, 264 ГПК РФ, суд Р Е Ш И Л: Установить факт того, что трудовая книжка, выписанная ДД.ММ.ГГГГ на имя Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, с зачеркнутым отчеством Александровна и написанным рядом отчеством Алексеевна, принадлежит Автозамена: Фамилия И.О., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, уроженке д. <адрес>. Решение может быть обжаловано в Нижегородский областной суд в течение 10 дней. Судья Чураев А.В.