Дело № 2-1499/2010
Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
Дата обезличена года Восточный районный суд г.Бийска Алтайского края в составе:
председательствующего Потякиной А.Н.
при секретаре Матвеевой О.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Козловой Галины Павловны к ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» об установлении факта работы и возложении обязанности по включению периода работы в трудовой стаж,
У С Т А Н О В И Л:
Козлова Г.П. обратилась в суд с иском к ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» об установлении факта работы и возложении обязанности по включению периода работы в трудовой стаж.
В обоснование заявленных требований указывает, что Дата обезличена она была принята на должность ... ... разряда в ТОО ... уволена Дата обезличена Дата обезличена переводом в АО «...
Дата обезличена она обратилась в ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» с заявлением о назначении ей трудовой пенсии по старости, которая была назначена ей Дата обезличена. Однако, в ее трудовой стаж не включении вышеуказанный период работы, поскольку она была принята в ТОО ...», а запись об увольнении заверена печатью ПП ...», а документы о переименовании не представлены.
Установление факта работы имеет для нее юридическое значение, так как позволит включить спорный период в трудовой стаж и произвести перерасчет пенсии.
Просит установить факт ее работы в должности аппаратчика в ТОО ... с Дата обезличена по Дата обезличена, обязать ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» включить в трудовой стаж период ее работы в ТОО ... с Дата обезличена по Дата обезличена, обязать ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» произвести перерасчет пенсии со Дата обезличена.
Ответчик- представитель ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» по доверенности Бурнашов И.Б. суду пояснил, что факт работы Козловой Г.П. в должности аппаратчика в ТОО ... с Дата обезличена года по Дата обезличена может быть подтвержден допустимыми средствами доказывания, а вступившее в законную силу решение суда об установлении данного факта является основанием для перерасчета пенсии со дня его предъявления.
Изучив материалы дела, выслушав пояснения истца Козловой Г.П., представителя ответчика Бурнашова И.Б., допросив свидетелей, суд находит исковые требования подлежащими удовлетворению по следующим основаниям.
В соответствии со ст.7 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» право на трудовую пенсию по старости имеют мужчины, достигшие возраста 60 лет, и женщины, достигшие возраста 55 лет. Трудовая пенсия по старости назначается при наличии не менее пяти лет страхового стажа.
В судебном заседании установлено, что Козлова Г.П., Дата обезличена рождения, является получателем трудовой пенсии по старости со Дата обезличена.
В общий трудовой стаж Козловой Г.П. не включен период ее работы аппаратчиком в ТОО ... с Дата обезличена по Дата обезличена, поскольку она была принята на работу в ТОО ..., а запись об увольнении заверена печатью производственного предприятия ... Документы о переименовании предприятия не представлены.
Основным документом, подтверждающим стаж работы, является трудовая книжка (п.1.1 Положения о порядке подтверждения трудового стажа для назначения пенсий в РСФСР, утвержденного Приказом Министерства социального обеспечения РСФСР от 04 октября 1991 года № 190).
В п.4.1 данного Положения указано, что документы, представляемые для подтверждения трудового стажа, должны быть подписаны руководителями предприятий, организаций (кадровых служб) и заверены печатью. Записи в трудовой книжке должны быть оформлены в соответствии с требованиями Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, действовавшей на момент заполнения и внесения данной записи.
В п.2.14 Инструкции о порядке ведения трудовых книжек на предприятиях, в учреждениях и организациях, действовавшей на момент внесения в трудовую книжку Козловой Г.П. записей за №№ 18, 19, 20, 21, было предусмотрено, что если за время работы рабочего или служащего наименование предприятия изменяется, то об этом отдельной строкой в графе 3 трудовой книжки делается запись: «Предприятие такое-то с такого-то числа переименовано в такое-то», а в графе 4 проставляется основание переименования - приказ (распоряжение), его дата и номер.
Как следует из трудовой книжки Козловой Г.П., Дата обезличена она была принята в ТОО ... аппаратчиком ... разряда (приказ N от Дата обезличена, запись за N); Дата обезличена ей присвоен ... разряд ... (запись за N); Дата обезличена Козловой Г.П. был присвоен ... разряд (запись за N); Дата обезличена истец уволен по ст.29 п.5 КЗоТ РФ переводом в АО ... (приказ N от Дата обезличена, запись за N). Все указанные записи заверены печатью производственное предприятие ...
Таким образом, в трудовую книжку истца не внесены сведения о переименовании предприятия, что свидетельствует о том, что записи сделаны с отступлением от установленных правил.
В ходе разрешения спора в судебном порядке из МИФНС России № 1 по Алтайскому краю были представлены Устав ТОО «..., а также выписка из Единого государственного реестра юридических лиц ТОО «...», которые подтвердили наличие такого юридического лица, как ТОО «....
Допрошенные в судебном заседании свидетели ... и ... подтвердили факт работы Козловой Г.П. аппаратчиком в ТОО «...» в период с Дата обезличена по Дата обезличена.
У суда нет оснований подвергать сомнению показания свидетелей.
Принимая во внимание изложенные обстоятельства, совокупность собранных по делу доказательств, суд пришел к выводу о доказанности факта работы Козловой Г.П. аппаратчиком в ТОО «... в период с Дата обезличена по Дата обезличена. Соответственно, на ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» лежит обязанность на основании ст.10 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» включить данный период в трудовой стаж Козловой Г.П.
Исковые требования Козловой Г.П. в части возложения на ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» произвести перерасчет пенсии со Дата обезличена на дату вынесения решения оставлены определением суда от Дата обезличена без рассмотрения, поскольку не соблюден досудебный порядок урегулирования спора.
В соответствии с ч.1 ст.98 ГПК РФ стороне, в пользу которой состоялось решение суда, суд присуждает возместить с другой стороны все понесенные по делу судебные расходы.
С ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» надлежит взыскать в пользу Козловой Г.П. госпошлину в возврат в размере ХХХ руб..
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд
Р Е Ш И Л:
Исковые требования Козловой Галины Павловны удовлетворить.
Установить факт работы Козловой Галины Павловны в должности аппаратчика в ТОО «... с Дата обезличена по Дата обезличена.
Обязать ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» включить в трудовой стаж Козловой Галины Павловны период ее работы в должности аппаратчика в ТОО ... с Дата обезличена по Дата обезличена.
Взыскать с ГУ «Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе» в пользу Козловой Галины Павловны госпошлину в возврат в размере ХХХ руб..
На решение может быть подана кассационная жалоба в течение 10 дней со дня принятия судом решения в окончательной форме в Алтайский краевой суд через Восточный районный суд г.Бийска.
Председательствующий А.Н.Потякина
...
...а