Дело № 2-3558/2010Р Е Ш Е Н И Е
Именем Российской Федерации
17 ноября 2010г. Восточный районный суд города Бийска Алтайского края в составе:
председательствующего Кузнецовой С.Г.,
при секретаре Леонтьевой Н.А.,
рассмотрев в открытом судебном заседании дело по иску Калгиной Т.Т. к ГУ УПФ о восстановлении срока для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений умершего застрахованного лица,
УСТАНОВИЛ:
Калгина Т.Т., обратилась в суд с иском к Государственному учреждению Управление Пенсионного фонда РФ в г. Бийске и Бийском районе о восстановлении пропущенного срока для обращения с заявлением о выплате суммы накопительной части трудовой пенсии умершего застрахованного лица - ее сына В1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
В обоснование требований указала, что приходится матерью и правопреемником застрахованного лица В1 умершего ДД.ММ.ГГГГ.
При жизни В1 являлся застрахованным лицом и имел страховое свидетельство обязательного пенсионного страхования. После его смерти остались средства пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета. Согласно п.12 ст.9, п.6 ст.16 ФЗ №173-ФЗ от 17 декабря 2001г. «О трудовых пенсиях в РФ», п.3 ст.38 ФЗ №111-ФЗ от 24 июля 2001г. «Об инвестировании средств для финансирования накопительной части трудовых пенсий в РФ» в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются его правопреемникам при условии обращения за указанной выплатой в течение 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица. Пропущенный срок может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
Истец указывает, что 6-месячный срок на обращение с заявлением о получении средств пенсионных накоплений, оставшихся после смерти сына, пропущен по уважительной причине, так как на момент смерти В1 отсутствовал Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами.
В судебном заседании истица Калгина Т.Т. поддержала заявленные требования по основаниям, указанным в исковом заявлении, дала аналогичные пояснения.
Ответчик - ГУ - Управление Пенсионного фонда РФ в городе Бийске и Бийском районе о месте и времени рассмотрения дела извещен надлежаще, представитель в судебное заседание не явился. С учетом мнения истца суд находит возможным рассмотреть дело в отсутствие представителя ответчика.
Изучив материалы дела, выслушав пояснения истца, суд находит исковое заявление Калгиной Т.Т. подлежащим удовлетворению по следующим основаниям.
Согласно п.12 ст.9 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» от 17.12.2001г. №173-ФЗ в случае, если смерть застрахованного лица наступила до назначения ему накопительной части трудовой пенсии по старости или до перерасчета размера этой части указанной пенсии с учетом дополнительных пенсионных накоплений, средства, учтенные в специальной части его индивидуального лицевого счета, выплачиваются в установленном порядке лицам, указанным в пункте 6 статьи 16 настоящего Федерального закона.
В соответствие с п.6 ст.16 названного Закона выплата производится родственникам застрахованного лица, к числу которых относятся дети, супруг, родители, братья, сестры, дедушки, бабушки и внуки независимо от возраста и состояния трудоспособности в следующей последовательности: в первую очередь - детям, супругу и родителям, во вторую очередь - остальным указанным родственникам.
Порядок обращения правопреемников умерших застрахованных лиц за выплатами, а также порядок, сроки и периодичность осуществления указанных выплат устанавливается Правительством РФ.
В настоящее время в соответствии с Постановлением Правительства РФ от 03 ноября 2007г. №741 «Об утверждении Правил выплаты пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета» установлен порядок обращений правопреемников умершего застрахованного лица за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета, порядок расчета сумм этой выплаты, а также сроки и периодичность осуществления выплат.
В судебном заседании установлено, что В1, умерший ДД.ММ.ГГГГ, являлся застрахованным лицом. Факт смерти В1 подтверждается свидетельством о смерти от ДД.ММ.ГГГГ. После смерти В1 его правопреемником является мать - Калгина Т.Т., ДД.ММ.ГГГГ года рождения, что подтверждается свидетельством о рождении В1
Так, из копии свидетельства о рождении следует, что В. родился ДД.ММ.ГГГГ на <данные изъяты> в <адрес>, при этом родителями последнего указаны: отец- К., мать- Калгина Т.Т.. С учетом того, что запись о рождении В1 была произведена в соответствии с правописанием в Украинском языке, суд принимает во внимание тот факт, что имя отца- «Г.» и соответственно отчество В.- «Г.» записано с одной буквой «н» и через букву «и», что равнозначно написанию этого же имени и отчества в русском языке как «Г1» и «Г1»; с учетом данных обстоятельств отчество В1 в свидетельстве о смерти записано в соответствии с правописанием русского языка- «Г1». Указанное свидетельствует о принадлежности свидетельства о рождении, выданного на имя В.- В1.
В соответствии с п.9 Правил выплаты Пенсионным фондом РФ правопреемникам умершего застрахованного лица средств пенсионных накоплений, утвержденных постановлением Правительства РФ 03 ноября 2007г. №741, обращение правопреемников за выплатой средств пенсионных накоплений или с отказом от получения средств пенсионных накоплений осуществляется до истечения 6 месяцев со дня смерти застрахованного лица путем подачи в территориальный орган Пенсионного фонда правопреемником заявления. Срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
На момент смерти Калгина В.Г. Правительством РФ указанный Порядок не был установлен.
Для правопреемников, пропустивших срок до 22 ноября 2007г. в соответствии со ст.38 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» и пунктом 9 указанных Правил пропущенный срок для обращения с заявлением о выплате средств пенсионных накоплений может быть восстановлен в судебном порядке по заявлению правопреемника, пропустившего такой срок.
Учитывая изложенное, суд признает причину пропуска истцом срока для обращения в ГУ - Управление Пенсионного фонда в г.Бийске и Бийском районе с заявлением о получении средств пенсионных накоплений после смерти В1 уважительной, а требование о восстановлении срока подлежащим удовлетворению.
Руководствуясь ст.ст.194-199 ГПК РФ, суд,
Р Е Ш И Л:
Восстановить Калгиной Т.Т. срок обращения в Государственное учреждение Управление Пенсионного фонда РФ в г.Бийске и Бийском районе за выплатой средств пенсионных накоплений, учтенных в специальной части индивидуального лицевого счета застрахованного лица В1, умершего ДД.ММ.ГГГГ.
На решение может быть подана кассационная жалоба в Алтайский краевой суд через Восточный районный суд г.Бийска в течение 10 дней со дня принятия решения в окончательной форме.
Председательствующий Кузнецова С.Г.