Дело № 12-10/2011 г. Р Е Ш Е Н И Е 12 сентября 2011 года Судья Воскресенского районного суда Нижегородской области Батурина В.И. рассмотрев в открытом судебном заседании жалобу территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Нижегородской области в Семеновском, Варнавинском, Воскресенском, Краснобаковском районах на постановление мирового судьи судебного участка Воскресенского района Нижегородской области по делу об административном правонарушении, У С Т А Н О В И Л : Постановлением мирового судьи судебного участка Воскресенского района Нижегородской области от 10 августа 2011 года директор ООО Воскресенский ЛПК «Сталекс» Бочков А.Н. признан виновным в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст. 19.5 ч.1 КоАП РФ, и ему назначено административное наказание в виде административного штрафа в размере 1000 руб. Протокол об административном правонарушении был составлен должностным лицом Территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Нижегородской области в Семеновском, Варнавинском, Воскресенском, Краснобаковском районах. Начальник территориального отдела Управления Роспотребнадзора обратился в суд с жалобой на указанное постановление мирового судьи, просит постановление отменить и вернуть дело об административном правонарушении мировому судье на новое рассмотрение. В жалобе указано, что протокол об административном правонарушении был составлен в отношении юридического лица ООО ЛПК «Сталекс», а постановление о назначении административного наказание вынесено мировым судьей в отношении должностного лица - директора ООО Воскресенской ЛПК «Сталекс» Бочкова А.Н. Дело об административном правонарушении не было рассмотрено всесторонне, полно и объективно. При рассмотрении жалобы представитель территориального отдела Управления Роспотребнадзора Захарова Л.В. поддержала доводы жалобы. Директор ООО Воскресенский ЛПК «Сталекс» Бочков А.Н. пояснил, что выполнить предписание Роспотребнадзора в указанный срок не представилось возможным в виду тяжелого финансового положения общества, с постановлением мирового судьи согласен. Выслушав объяснения представителя территориального отдела Управления Роспотребнадзора Захарову Л.В., должностного лица Бочкова А.Н., допросив свидетеля К., исследовав материалы административного дела, нахожу жалобу обоснованной и подлежащей удовлетворению. В соответствии с ч. 1.1 ст. 30.1 КоАП РФ постановление по делу об административном правонарушении, вынесенное судьей, может быть обжаловано в вышестоящий суд должностным лицом, уполномоченным в соответствии со статьей 28.3 настоящего Кодекса составлять протокол об административном правонарушении. Как следует из материалов административного дела, мировому судье судебного участка Воскресенского района был направлен материал по делу об административном правонарушении, предусмотренном ст. 19.5 ч.1 КоАП РФ, в отношении юридического лица - общества с ограниченной ответственностью Воскресенский лесоперерабатывающий комплекс «Сталекс» / ООО Воскресенский ЛПК «Сталекс»/. Протокол об административном правонарушении от 21.07.2011 года также был составлен в отношении юридического лица. Постановление о назначении административного наказания от 10.08.2011 года по материалам административного дела вынесено в отношении должностного лица - директора ООО Воскресенский ЛПК «Сталекс» Бочкова А.Н., который в данном случае является в силу ст. 25.4 КоАП РФ законным представителем юридического лица, а не лицом, в отношении которого ведется производство по делу об административном правонарушении. Административное наказание по ч.1 ст. 19.5 КоАП РФ в отношении юридических лиц более строгое, чем в отношении должностных лиц. Следовательно, имеются основания для отмены постановления мирового судьи о назначении административного наказания и возвращения дела об административном правонарушении мировому судье на новое рассмотрение. Руководствуясь ст. 30.7 ч.1 п.4 КоАП РФ, Р Е Ш И Л : Жалобу территориального отдела Управления Роспотребнадзора по Нижегородской области в Семеновском, Варнавинском, Воскресенском, Краснобаковском районах удовлетворить. Постановление мирового судьи судебного участка Воскресенского района Нижегородской области Голубевой Г.В. от 10 августа 2011 года о назначении административного наказания директору ООО Воскресенский ЛПК «Сталекс» Бочкову А.Н. за совершение административного правонарушения, предусмотренного ч. 1 ст. 19.5 КоАП РФ, отменить. Дело об административном правонарушении в отношении юридического лица ООО Воскресенский ЛПК «Сталекс» возвратить мировому судье судебного участка Воскресенского района Нижегородской области Голубевой Г.В. для нового рассмотрения. Решение вступает в законную силу со дня оглашения, но может быть обжаловано в порядке надзора. Судья: подпись Копия верна. Судья: В.И.Батурина