дело № 2-2640/11

РЕШЕНИЕ

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

<дата> <адрес>

<адрес> городской суд <адрес> в составе:

председательствующего судьи Калинина О.В.,

при секретаре Соловьевой Ю.А.,

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по заявлению ФИО1 к филиалу Коломенского ОСБ № об установлении факта родственных отношений и признании права собственности,

у с т а н о в и л :

ФИО1 обратилась в суд с заявлением об установлении факта родственных отношений и признании права собственности. Свои доводы истица мотивирует тем, что <дата> умер ее родной брат ФИО2, который при жизни завещал, их второму брату ФИО3, денежный вклад. ФИО3 скончался <дата> не вступив в наследство. Их родители тоже умерли. После смерти из наследников остались она и ее родная сестра ФИО9, которая, в сою очередь, от своих наследственных прав отказалась в ее пользу. В процессе оформления документов выяснилось, что в различных регистрационных документах их фамилии и фамилии их близких записаны по разному, а также в свидетельстве о смерти брата ФИО3 неверно указана дата рождения. Указанные несоответствия не позволяют истице в полной мере использовать свое право на получение наследства по закону.

ФИО1 в судебном заседании на своих требованиях настаивала и пояснил, что она после смерти братьев фактически приняла наследство, пользуется их вещами, а также несла все расходы по их захоронению. Просит суд ее исковые требования и заявление о признании факта родственных отношений удовлетворить.

Представитель ответчика в судебное заседание не явился. О месте и времени извещен.

При отсутствии возражений суд определил рассмотреть дело без участия представителя ответчика.

Третье лицо ФИО9 полностью подтвердила требования, изложенные в исковом заявлении и пояснения истицы, данные в суде, а также указала, что от своей наследственной доли отказывается в пользу сестры ФИО1

Согласно ст. 218 ГК РФ, в случае смерти гражданина право собственности на принадлежавшее ему имущество переходит по наследству к другим лицам в соответствии с завещанием или законом.

В соответствии со ст. 1110 ГК РФ, при наследовании имущество умершего переходит к другим лицам в порядке универсального правопреемства, то есть в неизменном виде как единое целое и в один и тот же момент.

Статья 1111 ГК РФ говорит, что наследование осуществляется по завещанию и по закону.

В силу ст. 1112 ГК РФ, в состав наследства входят принадлежащие наследодателю на день открытия наследства вещи, иное имущество, имущественные права и обязанности, в том числе денежные средства, находящиеся на счете гражданина в банке.

Из положений ст. 1113 ГК РФ следует, что наследство открывается со смертью гражданина.

На основании ст. 1141 ГК РФ, наследники по закону призываются к наследованию в порядке очередности.

В силу ст. 1142 ГК РФ, если нет наследников первой очереди, наследниками второй очереди по закону являются полнородные и неполнородные братья и сестры наследодателя, его дедушка и бабушка как со стороны отца, так и со стороны матери.

Согласно ст. 1153 ГК РФ признается, пока не доказано иное, что наследник принял наследство, если он совершил действия, свидетельствующие о фактическом принятии наследства, в частности если наследник: вступил во владение или управление наследственным имуществом; принял меры по сохранению наследственного имущества, защите его от посягательств или притязаний третьих лиц; произвел за свой счет расходы на содержание наследственного имущества.

В соответствии со ст. 264 ГПК РФ, суд устанавливает факты, от которых зависит возникновение, изменение, прекращение личных или имущественных прав граждан. Суд рассматривает дела об установлении родственных отношений.

Из положений ст. 265 ГПК РФ следует, что суд устанавливает факты, имеющие юридическое значение, только при невозможности получения заявителем в ином порядке надлежащих документов, удостоверяющих эти факты, или при невозможности восстановления утраченных документов.

В суде достоверно установлено, что <дата> умер родной брат истицы ФИО2, который при жизни завещал, своему родному брату ФИО3, денежный вклад, хранящийся в <адрес> отделении № СБ РФ. ФИО3 скончался <дата> не вступив в наследство. Родители умерших также скончались: мать ФИО5 – <дата>, отец ФИО6 – <дата> В настоящее время из наследников осталась только истица и ее родная сестра ФИО9, которая, в свою очередь, от своих наследственных прав отказалась в пользу истицы. В процессе оформления документов выяснилось, что в различных регистрационных документах их фамилии и фамилии их близких записаны по разному, а именно: - в ее и ее сестры свидетельствах о рождении, свидетельстве о смерти матери, архивной выписке о гибели отца, свидетельствах о браке истицы и ее сестры записана фамилия «<данные изъяты>»; - в свидетельствах о рождении братьев, свидетельствах о смерти братьев, сообщении о захоронении отца, извещении о гибели отца, военном билете брата записана фамилия «<данные изъяты>». Кроме того в свидетельстве о смерти ФИО3 ошибочно записана дата рождения «<дата>» вместо «<дата>». Указанные несоответствия не позволяют истице в полной мере использовать свое право на получение наследства по закону. Истица <дата>, а ее сестра <дата> вступили в брак и взяли фамилии мужей ФИО1 и ФИО9 соответственно.

Факт родственных отношений и соответственно исковые требования о признании права на наследство, помимо пояснений самой истицы и ее сестры подтверждается и исследованными в суде материалами дела, а именно: - ответом СБ РФ от <дата> № (л.д. 7); - сберегательной книжкой по счету № (л.д. 8-9); - свидетельством о рождении ФИО7 (л.д. 10); - свидетельством о рождении ФИО5 ФИО8. (л.дю. 11); - свидетельством о рождении ФИО2 (л.д. 12); - свидетельством о рождении ФИО3 (л.д. 13); - свидетельством о смерти ФИО5 (л.д. 14); - свидетельством о смерти ФИО2 (л.д. 15); - свидетельством о смерти ФИО3 (л.д. 16); - сообщением от <дата> № о захоронении ФИО6 (л.д. 17); - справкой министерства обороны РФ от <дата> №/П-55404 (л.д. 18); - извещением о гибели ФИО6 (л.д. 19); - свидетельством о браке ФИО7 (л.д. 20); - свидетельством о браке ФИО8 (л.д. 21); - военным билетом ФИО3 (л.д. 22); - паспортом ФИО1 (л.д. 26); - паспортом ФИО9 (л.д. 27).

Выслушав мнения участников процесса и изучив материалы дела, которые объективно указывают на наличие технической ошибки в написании фамилий и даты рождения родственников истицы, произошедшей по вине сотрудников регистрационных органов, а также подтверждают родственные отношения, указанных в заявлении лиц, суд считает требования заявителя подлежащими удовлетворению.

На основании изложенного и руководствуясь ст.ст. 194-199, 262 – 265 и 268 ГПК РФ,

р е ш и л :

Заявление ФИО1 удовлетворить.

Установить факт того, что ФИО1, <дата> г.р., урож. д. <адрес>а <адрес>., является родной сестрой ФИО2, <дата> г.р., урож. д. <адрес>а <адрес>, умершего <дата> и ФИО3, <дата> г.р., урож. <адрес>., умершего <дата>

Признать за ФИО1, <дата> г.р. право собственности на денежные вклады в филиале <адрес> ОСБ в <адрес>е № – номер счета № № и номер счета № № и ритуальные услуги в сумме 6000 руб.

Решение может быть обжаловано в <адрес> областной суд через <адрес> городской суд в течение 10 дней.

Председательствующий