Дело № 2-3204/11

ИМЕНЕМ РОССИЙСКОЙ ФЕДЕРАЦИИ

<дата> Воскресенский городской суд Московской области в составе:

председательствующего судьи Шикановой З.В.

при секретаре Ионовой С.В.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО3 к ГУ УПФ РФ № по <адрес> и <адрес> о признании отказа в назначении пенсии недействительным,

УСТАНОВИЛ:

ФИО3 обратился в Воскресенский городской суд <адрес> с иском к ГУ УПФ РФ № по <адрес> и <адрес> о признании отказа в назначении пенсии недействительным, обосновывая свои требования тем, что <дата> он обратился с заявлением в пенсионный фонд для досрочного назначения пенсии. Однако своим решением ГУ УПФ РФ № отказало ему в назначении пенсии в виду отсутствия необходимого специального стажа. Истец ФИО3 считает отказ ГУ УПФ РФ № по <адрес> и <адрес> не обоснованным и не законным и считает, что периоды его работы с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> подлежат включению в специальный стаж по ст. 27 п. 1 пп. 13 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», периоды работы с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> подлежат включению в страховой стаж, так как за указанные периоды заработная плата ему уплачивалась и согласно талонам о начислении заработной платы отчисления страховых взносов производились.

В судебном заседании истец ФИО3 явился, исковые требования поддержал, просил принять изменение к иску, а именно просил назначить пенсию с <дата>

В судебном заседании представитель ответчика ГУ УПФ РФ № по <адрес> и <адрес> /далее Пенсионный фонд/ ведущий специалист-эксперт ФИО5, действующая по доверенности (копия на л.д. 74), требования не признала по основаниям, указанным в решении об отказе в назначении пенсии, а именно:

-период работы с <дата> по <дата> в должностях стажера, авиамеханика, авиатехника, б/механика с-та ЯК-40 в <данные изъяты> не засчитан в страховой стаж, т.к. в трудовой книжке отсутствует запись об увольнении заверенная подписью ответственного лица и печатью организации.

-период работы с <дата> по <дата> в должности б/механика с-та ЯК-40 в <данные изъяты> не засчитан в специальный стаж по ст. 27.п. 1 пп.13 Закона РФ «О трудовых пенсиях в РФ», так как данная должность не предусмотрена, а также не подтверждена работа в гражданской авиации, невозможно определить наименование воздушного Судна на котором производились полеты в указанный период работы.

-периоды работы с <дата> по <дата> в должности бортмеханика с-та ЯК -40 в Авиакомпании «<данные изъяты>», с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК-40 в АК «<данные изъяты>» не засчитаны ни в специальный стаж, ни в страховой, т.к. в трудовой книжке от <дата>, в летной книжке печати на иностранном языке, а перевод в предоставленный трехмесячный срок не представлен.

- за периоды работы с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата>, с <дата> по 0409.1999г. не предоставлены справки об уплате страховых взносов на обязательное пенсионное обеспечение либо на социальное страхование.

-период работы с <дата> по <дата> в должности бортинженера самолета ТУ – 154 в АК ««<данные изъяты>» не засчитан в специальный стаж, так как по представленным документам не подтверждена работа в гражданской авиации, а так же данный период не засчитан в страховой стаж, так как в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица отсутствуют сведения о стаже с указанием кода льготы и налета часов.

-период работы с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> в авиакомпании «<данные изъяты>» не засчитаны в специальный стаж, так как в трехмесячный срок не предоставлены документы, подтверждающие работу в должностях предусмотренных «Списком должностей работников летного и инженерно- технического состава авиации…», тип воздушного судна, на котором производились полеты, работа в гражданской авиации. (л.д. 7).

Рассмотрев материалы дела, заслушав стороны, суд находит заявленные требования обоснованными и подлежащими удовлетворению, по следующим основаниям:

Согласно ст. 39 Конституции Российской Федерации, каждому гарантируется социальное обеспечение по возрасту, в случае болезни, инвалидности, потери кормильца, для воспитания детей и в иных случаях.

В соответствии с п.п. 13 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия по старости назначается ранее достижения возраста, установленного статьей 7 настоящего Федерального закона, следующим лицам:

Мужчинам, проработавшим не менее 25 лет, и женщинам, проработавшим не менее 20 лет в летном составе гражданской авиации, а при оставлении летной работы по состоянию здоровья – мужчинам, проработавшим не менее 20 лет, и женщинам, проработавшим не менее 15 лет в указанном составе гражданской авиации.

В соответствии с постановлением Правительства РФ от 18.07.2002г. № 537 в стаж работы, дающей право на досрочное назначение трудовой пенсии по старости работникам летного состава гражданской авиации, засчитываются периоды работы в гражданской авиации в должностях, предусмотренный Списком должностей работников летного состава авиации, утвержденным Постановлением Совета Министров РСФСР от 04.09.1991г. № 459, а также периоды работы в указанных должностях в государственной и экспериментальной авиации.

В соответствии с указанным Постановлением от 04.09.1991г. № 459 к должностям работников летного состава, работа в которых дает право на пенсию за выслугу лет относятся: члены экипажей воздушных судов и других летательных аппаратов, летно-инструкторский состав, командно-летный состав: руководители /их заместители/, инспектора и другие специалисты по летной службе /летной работе/ министерств, ведомств, управлений, объединений, предприятий, учреждений, организаций и их структурных подразделений, имеющие действующее летное свидетельство и участвующие в полетах в составе экипажа воздушного судна или другого летательного аппарата. Данный Список должностей работников летного состава авиации применяется при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 ФЗ от 17.12.2001г. № 173 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» в порядке предусмотренном Постановлением Правительства РФ от 18.07.2002г. № 537.

Так же в соответствии с Постановлением от 04.09.1991г. № 459 утвержден Список должностей инженерно-технического состава авиации, который также применяется при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 ФЗ от 17.12.2001г. № 173 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», к данным должностям относятся: авиационные техники /механики, мотористы/ всех наименований, мастера всех наименований, инженеры всех наименований, начальники цехов, смен, участков, служб, групп по техническому обслуживанию воздушных судов и других летательных аппаратов.

В судебном заседании установлено, что истец ФИО3 в периоды с <дата> по <дата> работал в должности стажера, авиамеханика, авиатехника, бортмеханика самолета ЯК-40 в <данные изъяты>, в 1993г. фактически он с работы не увольнялся, а произошло только изменение организации, поэтому запись об увольнении в трудовой книжке не имеется, факт работы подтверждается летной книжкой /с 1986г. по 1992г. включительно общий налет часов заверен той же организацией/. Вывод Пенсионного фонда о том, что период работы в должности б/механика с/та ЯК-40 в <данные изъяты> не подлежит включению в специальный стаж по тому основанию, что данная должность не предусмотрена Списком должностей работников летного и инженерно-технического состава …, утв. Пост. Сов. Мин. РСФСР от 04.09.1991г. № 459 суд находит несостоятельным, так как с указанным же Постановлением от 04.09.1991г. № 459, которым утвержден Список должностей инженерно-технического состава авиации, применяемый при досрочном назначении трудовой пенсии по старости в соответствии со ст. 27 ФЗ от 17.12.2001г. № 173 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», к данным должностям относятся: авиационные техники /механики, мотористы/ всех наименований. Кроме того, доводы Пенсионного фонда о том, что период работы в должности бортмеханика самолета ЯК-40 не подлежит включению в специальный стаж, так как не подтверждена работа в гражданской авиации и невозможно определить наименование воздушного судна, на котором производились полеты, суд находит необоснованными, так как наименование воздушного судна указано в летной книге ЯК-40, Согласно каталогу самолетов, самолет ЯК-40- региональный самолет, предназначенный для пассажирских и грузопассажирских воздушных перевозок на местных авиалиниях.

Решение Пенсионного фонда о том, что не подлежат включению в специальный стаж периоды работы с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК-40 в <данные изъяты>», с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК -40 в <данные изъяты>» по тому основанию, что по представленным документам невозможно определить наименование воздушного судна, на котором производились полеты, а так же по тому основанию, что заверяющие записи и печати за данные периоды указаны на иностранном языке, а перевод в установленный 3-х месячный срок не был предоставлен, суд находит так же несостоятельным, так в трудовой книжке истца четко указано, что в указанные периоды истец был бортмехаником самолета ЯК-40 - согласно каталогу самолетов, самолет ЯК-40- региональный самолет, предназначенный для пассажирских и грузопассажирских воздушных перевозок на местных авиалиниях, кроме того, как показал истец перевод подготовленный в Посольстве он передал в пенсионный фонд в декабре 2007г., за назначением пенсии он обращался в пенсионный фонд в октябре 2007г., таким образом, установленный 3-х месячный срок соблюден.

Период работы с <дата> по <дата>, не засчитанный Пенсионным фондом по тому основанию, что не подтверждена работа в гражданской авиации, так же подлежит включению в специальный стаж, так как истец в указанный период работал в должности бортинженера самолета ТУ-154 в <данные изъяты>», что подтверждается записями в трудовой книжке. Согласно каталогу самолетов ТУ – 154 пассажирский самолет для авиалиний средней протяженности, что подтверждает работу в гражданской авиации.

Периоды работы с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> и с <дата> по <дата>, не засчитанные Пенсионным фондом в страховой стаж по тем основаниям, что не представлены справки об уплате страховых вносов, в выписке из индивидуального лицевого счета застрахованного лица отсутствуют сведения о стаже с указанием кода льготы и налета часов, суд считает необходимым включить в страховой стаж, так как согласно п. 2 ст. 13, п. 1 ст. 10 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», стаж, приобретенный после регистрации гражданина в качестве застрахованного лица, подтверждается на основании сведений индивидуального персонифицированного учета при условии уплаты страховых взносов в Пенсионный Фонд РФ. Однако, данная норма данного Закона, регулирующая основания установления пенсии (п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ») не содержит в качестве обязательного условия указания кода льготы. Следовательно, не указание кода льготы не могут служить препятствием для осуществления законных прав истца на досрочное получение трудовой пенсии. Кроме того, судом в судебном заседании обозревались талоны начисления заработной платы и удержания, из нее из которых видно, что за эти периоды производились отчисления страховых взносов.

При таких обстоятельствах суд считает необходимым обязать ГУ УПФ РФ № по <адрес> и <адрес>:

- включить в специальный стаж ФИО3 периоды его работы с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК – 40 в <данные изъяты>, с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК-40 в <данные изъяты>», с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК -40 в АК «Авиэкспресскруиз», с <дата> по <дата> в должности бортинженера самолета ТУ -154 в <данные изъяты>

- периоды работы с <дата> по <дата>, с <дата> по <дата> и с <дата> по <дата> включить в страховой стаж.

В соответствии с п.1 ст. 19 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», трудовая пенсия (часть трудовой пенсии) назначается со дня обращения за указанной пенсией (за указанной частью трудовой пенсии), за исключением случаев, предусмотренных пунктом 4 настоящей статьи, но во всех случаях не ранее чем со дня возникновения права на указанную пенсию (указанную часть трудовой пенсии). Днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии) считается день приема органом, осуществляющим пенсионное обеспечение, соответствующего заявления со всеми необходимыми документами. Если указанное заявление пересылается по почте и при этом к нему прилагаются все необходимые документы, то днем обращения за трудовой пенсией (частью трудовой пенсии) считается дата, указанная на почтовом штемпеле организации федеральной почтовой связи по месту отправления данного заявления.

Однако учитывая, что истец уточнил исковые требования и просил назначить ему пенсию с <дата>, суд приходит к выводу о необходимости обязать ГУ УПФ РФ № по <адрес> и <адрес> произвести назначение и начисление ФИО3 досрочной трудовой пенсии по старости в соответствии с п.п. 13 п. 1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», начиная с <дата>.

Требование ФИО3 к ГУ УПФ РФ № по <адрес> и <адрес> о признании отказа в назначении пенсии недействительным подлежит удовлетворению, поскольку решение пенсионного фонда является препятствием для назначения истцу пенсии по старости.

Руководствуясь ст.ст. 194-199 ГПК РФ, суд

РЕШИЛ:

Исковые требования ФИО3 – удовлетворить.

Признать недействительным решение ГУ УПФ РФ 22 по <адрес> и <адрес> № от <дата> об отказе в назначении пенсии в соответствии с п.п. 13 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ» ФИО3, <дата> года рождения.

Обязать ГУ УПФ РФ № по <адрес> и <адрес> произвести назначение и начисление ФИО3, <дата> года рождения, трудовой пенсии в соответствии с п.п. 13 п.1 ст. 27 ФЗ «О трудовых пенсиях в РФ», начиная с <дата>, включив в специальный стаж периоды его работы: с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК – 40 в <данные изъяты> с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК-40 в <данные изъяты>», с <дата> по <дата> в должности бортмеханика самолета ЯК -40 в <данные изъяты>», с <дата> по <дата> в должности бортинженера самолета ТУ -154 в <данные изъяты>», а так же включив в страховой стаж периоды его работы: с <дата> по <дата>., с <дата> по <дата>. и с <дата> по <дата>.

Решение может быть обжаловано в Московский областной суд через Воскресенский городской суд в течение 10 дней.

Судья: Шиканова З.В.