г. Санкт-Петербург XX.XX.XXXX года
ПОСТАНОВЛЕНИЕСудья Василеостровского районного суда г. Санкт-Петербурга Волкова В.С.,
с участием переводчика Дорониной Ю.В., XX.XX.XXXX г.р., уроженки ...,
рассмотрев материалы об административном правонарушении, предусмотренном ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, в отношении
ЧЖУН Ю., XX.XX.XXXX года рождения, уроженки ..., фактически проживающей в Санкт-Петербурге по адресу: ..., ранее к административной ответственности не привлекалась,
УСТАНОВИЛ:
Чжун Ю., являясь иностранным гражданином, нарушила режим пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении правил миграционного учета, в уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
Чжун Ю. прибыла на территорию Российской Федерации XX.XX.XXXX года с целью учебы, в качестве студента по обмену.
Чжун Ю., будучи иностранным гражданином, в соответствии с ч. 3 ст. 20 ФЗ № 109 «О миграционном учете иностранных граждан и лиц без гражданства в Российской Федерации» от 18.07.2006 года, состояла на миграционном учете в отделе УФМС России по Санкт-Петербургу и ЛО в Василеостровском районе Санкт-Петербурга через принимающую сторону - университета, по адресу: ..., срок пребывания до XX.XX.XXXX года.
XX.XX.XXXX года Чжун Ю. обратилась в паспортно-визовый отдел УМД университета по вопросу оформления многократной визы. XX.XX.XXXX года в ... часов обратилась через принимающую сторону в отдел УФМС России по Санкт-Петербургу и Ленинградской области в Василеостровском районе Санкт-Петербурга по адресу: ..., по вопросу выдачи визы для выезда с территории РФ.
Таким образом, Чжун Ю. в установленный законом срок по вопросу продления срока временного пребывания на территории Российской Федерации в УФМС России по Санкт-Петербургу и ЛО не обращалась, территорию Российской Федерации в установленные сроки не покинула.
Чжун Ю. свою вину в совершении административного правонарушения признала, в судебном заседании пояснила, что приехала в Санкт-Петербург студентом по обмену, была зарегистрирована через принимающую сторону до XX.XX.XXXX года, не смогла своевременно обратиться в компетентные органы по вопросу продления срока временного пребывания на территории Российской Федерации, а также покинуть территорию Российской Федерации. В настоящее время намерена предпринять соответствующие меры для легализации своего положения, в том числе выехать с территории Российской Федерации в Корею для продления студенческой визы.
Кроме признания Чжун Ю. своей вины, ее вина в совершении административного правонарушения подтверждается представленными в суд материалами:
протоколом об административном правонарушении № XXX от XX.XX.XXXX года;
ксерокопией паспорта на имя Чжун Ю., ксерокопией миграционной каты и уведомления о прибытии на территорию РФ, визой с отметкой действия до XX.XX.XXXX года;
справками ИЦ;
ксерокопией договора № XXX от XX.XX.XXXX года;
пояснительной запиской начальника Управления международной и внешнеэкономической деятельности университета от XX.XX.XXXX года.
По мнению суда, в действиях Чжун Ю. имеются признаки состава правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, поскольку она, являясь иностранным гражданином, нарушила режим пребывания (проживания) в Российской Федерации, выразившееся в нарушении правил миграционного учета, уклонении от выезда из Российской Федерации по истечении определенного срока пребывания.
При назначении административного наказания суд учитывает характер совершенного административного правонарушения, личность виновного.
Чжун Ю. признала свою вину, ранее не привлекалась к административной ответственности, является студентом ВУЗа. Чжун Ю. имеет намерение предпринять соответствующие меры для легализации своего положения, в связи с чем суд полагает возможным назначить ей наказание в виде штрафа, без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
На основании изложенного, руководствуясь ст.29.10 КоАП РФ,
ПОСТАНОВИЛ:
ЧЖУН Ю. признать виновной в совершении административного правонарушения, предусмотренного ст.18.8 ч.1 КоАП РФ, и назначить ей наказание в виде штрафа в размере ... рублей, без административного выдворения за пределы Российской Федерации.
Постановление может быть обжаловано в Санкт-Петербургский Городской суд в течение 10 суток со дня его вручения.
Судья: