Дело№2-3773\10
О П Р Е Д Е Л Е Н И Е
05 октября 2010 годаг. Волгоград
Ворошиловский районный суд г. Волгограда
в составе председательствующего судьи Полищук Г.М.
при секретаре судебного заседанияКыровой С.Л.
рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Симакова В.С. к Адельшин Р.К. о взыскании денежных средств,
у с т а н о в и л:
Истец обратился в суд с иском к ответчику о взыскании денежных средств, в обоснование требований указав, что он в составе строительной бригады, выполнял отделочные работы на объекте недвижимости расположенном в Кировском районе г.Волгограда по договоренности с индивидуальным предпринимателем Адельшиным Р.К. Выполнение работ производилось за определенную денежную сумму. По окончании работ ответчик пояснил, что в настоящее время у него отсутствуют денежные средства, обещал вернуть денежную сумму в ближайшее время, при этом он составил расписки от ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты>, от ДД.ММ.ГГГГ на сумму <данные изъяты> со сроком возврата ДД.ММ.ГГГГ. Однако до настоящего времени, ответчиком денежная сумма в размере <данные изъяты> не выплачена. Просит взыскать с Адельшина Р.К. в его пользу сумму задолженности в размере <данные изъяты>
В ходе судебного разбирательства стороны пришли к мировому соглашению и в судебном заседании в порядке ст. 39 ГПК РФ ходатайствовали об его утверждении.
Выслушав стороны, изучив материалы дела, суд находит ходатайство подлежащим удовлетворению по следующим обстоятельствам.
В силу ст. 173 ч.3 ГПК РФ при утверждении мирового соглашения сторон суд выносит определение, которым одновременно прекращается производство по делу.
В соответствии со ст. 220 абз.4 ГПК РФ суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом.
Условия мирового соглашения представлены в письменном виде и подписаны сторонами, при этом сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст. 220 ГПК РФ.
По условиям достигнутого сторонами мирового соглашения, заключенного между Симаковым В.С. и Адельшиным Р.К., Адельшин Р.К. обязуется выплатить Симакову В.С. задолженность в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Выплата задолженности будет производится следующим образом: <данные изъяты> Адельшин Р.К. обязуется выплатить Симакову В.С. в срок до ДД.ММ.ГГГГ, <данные изъяты> в срок с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ.
Учитывая, что мировое соглашение не противоречит закону и не ущемляет прав и законных интересов других лиц, совершено в интересах обеих сторон, суд находит возможным утвердить достигнутое между сторонами мировое соглашение, в связи с чем, производство по настоящему делу подлежит прекращению.
Руководствуясь ст.ст. 173, 220 абз.4, 221 ГПК РФ, суд,
о п р е д е л и л:
Утвердить мировое соглашение, заключенное между Симаковым В.С. и Адельшиным Р.К., по условиям которого, Адельшин Р.К. обязуется выплатить Симаков В.С. задолженность в размере <данные изъяты> в срок до ДД.ММ.ГГГГ. Выплата задолженности будет производится следующим образом: <данные изъяты> Адельшин Р.К. обязуется выплатить Симаков В.С. в срок до ДД.ММ.ГГГГ, <данные изъяты> в срок с ДД.ММ.ГГГГ до ДД.ММ.ГГГГ.
На определение может быть подана частная жалоба в Волгоградский областной суд через Ворошиловский районный суд в течение 10 суток.
Председательствующий:Г.М. Полищук