Дело № *** О П Р Е Д Е Л Е Н И Е ( об утверждении мирового соглашения) 25 августа 2010 г. г. Саратов. Волжский районный суд г. Саратова в составе председательствующего судьи Егоровой И.А., при секретаре : Мясушкиной Ю.С., с участием представителя истца : Иванова А.С., действующего на основании доверенности от 16.04.2010г., представителя ответчика: Сизовой И.В., действующей на основании доверенности от 26.04.2010г., рассмотрев в открытом судебном заседании в помещении Волжского районного суда г. Саратова дело по иску Волкова Б.М. к Обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компания ***» о взыскании ущерба, У С Т А Н О В И Л : Истец обратился в суд иском к ООО «Управляющая компания ***» о взыскании материального ущерба, причиненного заливом квартиры в сумме 41.803 руб. и компенсации морального вреда в размере 50.000 руб., возложении на ответчика обязанности привести крышу дома *** по ... в ..., над квартирой *** в надлежащее состояние. Заявлением от 16.06.2010г. истец увеличил размер исковых требований и просил взыскать с ответчика в его пользу материальный ущерб в сумме 52.506 руб. и компенсацию морального вреда в сумме 100.000 руб. В судебном заседании Волков Б.М., в лице представителя по доверенности Иванова А.С. с одной стороны, и ООО «Управляющая компания ***», в лице представителя по доверенности от 26.04.2010 года Сизовой И.В., с другой стороны, заключили настоящее мировое соглашение о нижеследующем: 1. Общая сумма предъявленных требований по делу *** составляет 152 533 рубля, из которых: услуги представителя - 10 000 рублей, услуги оценщика - 3.200 рублей, стоимость оцениваемого ущерба - 38 603 рубля, сумма морального вреда в размере 100 000 рублей, услуги нотариуса в размере 730 рублей. 2. Стороны договариваются о прекращении судебного спора на основе взаимных уступок, а именно: истец обязуется в срок до 03 сентября 2010 г. предоставить ответчику банковские реквизиты для перечисления денежных сумм. Ответчик обязуется в срок до 25 октября 2010 г. перечислить истцу сумму денежных средств в размере 42 000 рублей, которая состоит из: услуг представителя, стоимости оцениваемого ущерба, услуг оценщика, услуг нотариуса, стоимости морального вреда. 3. Ответчик обязуется в срок до 25 октября 2010 г. произвести ремонт участка крыши, расположенной над квартирой *** в ... по ... в .... 4. Истец отказывается от своих исковых требований в остальной части иска. Стороны представили проект мирового соглашения, который выполнен ими добровольно, без какого - либо принуждения и подписан. Текст мирового соглашения сторон приобщен к материалам дела. В силу ст. 39 ГПК РФ, стороны могут окончить дело мировым соглашением. В соответствии с п. 4 ст. 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. На основании вышеизложенного, суд находит заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению, а дело - прекращению производством. Руководствуясь ст. ст. 39, 173, п. 4 ст. 220, 221, 224-225 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение, заключенное Волковым Б.М., в лице представителя по доверенности Иванова А.С., действующего на основании доверенности от 16.06.2010 г. с одной стороны и ООО «Управляющая компания ***», в лице представителя Сизовой И.В., действующей на основании доверенности от 26.04.2010 г., по условиям которого: 1. Общая сумма предъявленных требований по делу *** составляет 152 533 рубля, из которых: услуги представителя - 10 000 рублей, услуги оценщика - 3.200 рублей, стоимость оцениваемого ущерба - 38 603 рубля, сумма морального вреда в размере 100 000 рублей, услуги нотариуса в размере 730 рублей. 2. Истец Волков Б.М. обязуется в срок до 03 сентября 2010 г. предоставить ответчику ООО « Управляющая компания ***» банковские реквизиты для перечисления денежных сумм. 3. Ответчик ООО « Управляющая компания ***» обязуется в срок до 25 октября 2010 г. перечислить истцу сумму денежных средств в размере 42 000 ( сорок две тысячи) руб., которая состоит из: услуг представителя, стоимости оцениваемого ущерба, услуг оценщика, услуг нотариуса, стоимости морального вреда. 3. Ответчик ООО « Управляющая компания ***» обязуется в срок до 25 октября 2010 г. произвести ремонт участка крыши, расположенной над квартирой *** в ... по ... в .... Принять от Волкова Б.М. отказ от иска к Обществу с ограниченной ответственностью «Управляющая компании ***» о взыскании ущерба и компенсации морального вреда. Производство по делу прекратить. Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение десяти дней, через суд вынесший определение. Судья: