о взыскании авторского вознаграждения



О П Р Е Д Е Л Е Н И Е ***

об утверждении мирового соглашения

26 августа 2010 г. г.Саратов

Волжский районный суд г.Саратова в составе:

председательствующего судьи Набенюка А.П.

при секретаре Анищенко А.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску ФИО7 в защиту прав и законных интересов авторов произведений к ФИО8 о взыскании авторского вознаграждения и процентов за пользование денежными средствами

У С Т А Н О В И Л :

Стороны обратились в суд с вышеназванным заявлением. Просят утвердить мировое соглашение.

В судебном заседании стороны заявили об утверждении мирового соглашения, в соответствии с текстом, подписанным сторонами *** года.

Стороны составили текст мирового соглашения в письменной форме, подписали его. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.173, 220,221 ГПК РФ.

Последствия прекращения производства по делу предусмотренные ст.173, 220,221 ГПК РФ, в соответствии с которыми не допускается повторное обращение в суд с иском по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, в связи с заключением мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.

Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах всех сторон, выполнение ими условий не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.220, 221 ГПК РФ, суд

О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное *** г., согласно которому:

ФИО9 ФИО10 выплачивает ФИО2 «ФИО1», для последующего перечисления композиторам, указанным в Приложении *** к настоящему мировому соглашению, авторское вознаграждение за публичное исполнение аудиовизуальных произведений при публичном исполнении (показе кинофильмов) в кинозале ... расположенном по адресу: ... ..., ..., ..., за период с ***г. по ***г. из расчета 1,5% от суммы валового сбора в следующем порядке и размере:

- ФИО11 согласно Приложения ***, в срок до «15» сентября 2010г. выплачивает авторское вознаграждение за публичное исполнение (демонстрацию) следующих кинофильмов:

1) «Полночный поцелуй» (АВ 204,30 руб.), композитором является Ирвинг Арансон;

2) «Румба» (АВ-118,50 руб.) композитором является Фред Меер, Жиль Лоран, Элен Лами о Руссо;

3) «Роскошная жизнь» (АВ-145,20 руб.) композитором является Стивен Мартини;

4) «Дориан Грей» (АВ-771,90 руб.), композитором является Чарли Молли;

5) «Скрытая Любовь» (АВ-66,60 руб.), композитором является Riccardo Fassi Lawrence Butch Morris;

6) «Россия 88» (АВ-120Д5 руб.), композитором является Петр Федоров;

7) «Дневники Нимфоманки» (АВ-499,65 руб.), композитором является Роке Баньос;

8) «Шерри» (АВ-218,10 руб.), композитором является Александр Деспла;

9) «О чем говорят мужчины» (АВ-335,70 руб.), композитором является гр. «Би-2»;

10)«3еркало» (АВ-15,30 руб.), композитором является Э.Н.Артемьев;

11)«0дноклассники» (АВ-139,20 руб.), композитором является А.Соловьева;

12) «Серьезный человек» (АВ-236,40 руб.), композитором является Картер Беруэлл;

13) «Дом солнца» (АВ-449,25 руб.), композитором является Алексей Белов;

14) «Господин Никто» (АВ-814,95 руб.), композитором является Пьер Ван Дермел;

15) «Как я провел этим летом» (АВ-1127,40 руб.), композитором является Дмитрий Катханов;

16) «Гордость моего отца» (АВ-60,60 руб.), композитором является Владимир Косма;

17) «Замок моей матери» (АВ-96,75 руб.), композитором является Владимир Косма;

18) «Одинокий мужчина» (АВ-334,35 руб.), композитором является Абель Коржаневски;

19)«Кармо» (АВ-61,20 руб.), композитором является Закариас М.Де Ла Рива;

20)«Толстяки» (АВ-88,20 руб.), композитором является Паскаль Гейн.

Размер авторского вознаграждения за публичное исполнение аудиовизуальных произведений при публичном исполнении (показе кинофильмов), указанного в п.2 настоящего мирового соглашения рассчитан согласно отчета о валовом сборе, Приложения ***, являющегося неотъемлемой частью настоящего мирового соглашения.

Общая сумма авторского вознаграждения за публичное исполнение Ответчиком аудиовизуальных произведений при публичном исполнении (показе кинофильмов), указанных в Приложении *** составляет 5 903,70 руб. (Пять тысяч девятьсот три рубля 70 копеек).

Сумма денежных средств в размере, указанном в п. 4 настоящего мирового соглашения, будет выплачиваться Ответчиком Истцу, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца по следующим банковским реквизитам: Получатель (ФИО19 (*** *** *** *** ... *** не облагается, в срок до «15» сентября 2010г.

Судебные расходы, а именно расходы по оплате госпошлины, в размере 3 033,00 руб. (Три тысячи тридцать три рубля), понесенные Истцом за рассмотрение судом искового заявления по данному делу оплачиваются Ответчиком, путем перечисления денежных средств на расчетный счет Истца по следующим банковским реквизитам: (Получатель: ФИО20 в доп.офисе *** в срок до «01» сентября 2010г.

С момента перечисления ФИО21 ФИО22 всех денежных сумм, указанных в п.4 и п.6 настоящего мирового соглашения, РАО утрачивает право требовать с ФИО23 выплаты авторского вознаграждения за публичное исполнение аудиовизуальных произведений (кинофильмов), указанных в п.2 настоящего мирового соглашения за период с ***г. по ***г.

ФИО24 обязуется в срок до *** г. заключить с ФИО2 «ФИО1» лицензионный договор на право публичного исполнения музыкальных произведений, при публичном исполнении аудиовизуальных произведений.

Производство по гражданскому делу прекратить.

Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10 дней.

Судья : _________________ А.П.Набенюк