О П Р Е Д Е Л Е Н И Е № 2-4196/10 об утверждении мирового соглашения 03 декабря 2010 г. г.Саратов Волжский районный суд г.Саратова в составе: председательствующего судьи Набенюка А.П. при секретаре Анищенко А.П. рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску Коротковой Т.А. к Короткову Д.А. о разделе совместно нажитого имущества, У С Т А Н О В И Л : Стороны обратились в суд с вышеназванным заявлением. Просят утвердить мировое соглашение. В судебном заседании стороны заявили об утверждении мирового соглашения, в соответствии с текстом, подписанным сторонами 30.11.2010 года. Стороны составили текст мирового соглашения в письменной форме, подписали его. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.173, 220, 221 ГПК РФ. Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах всех сторон, выполнение ими условий не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.220, 221 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л : Утвердить мировое соглашение, заключенное 30.11.2010 г., согласно которому: Короткова Татьяна Александровна и Коротков Дмитрий Александровичу признают, что автомобиль марки автомобиль «Chevrolet Аveo» номерной знак №, № зарегистрированный на имя Короткова Дмитрия Александровича имеющий по договоренности сторон стоимость 300 000 (триста тысяч) рублей является общим имуществом супругов по данному гражданскому делу и пришли к следующему варианту его раздела: - Автомобиль марки автомобиль «Chevrolet Аveo» номерной знак н-№RUS, № остается в собственности Короткова Дмитрия Александровича, а Короткое Дмитрий Александрович выплачивает Коротковой Татьяне Александровне за половину стоимости данного автомобиля денежную компенсацию в сумме 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей. - Выплата денежных средств Коротковой Татьяне Александровне в сумме 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей, производится Коротковым Дмитрием Александровичем в течение 18 месяцев с процентами в размере 11,5% годовых, путем ежемесячной передачи денег Коротковой Татьяне Александровне лично. Короткова Татьяна Александровна за полученные деньги выдает Короткову Дмитрию Александровичу расписку о их получении. - Ежемесячная выплата производится в размере 10000(десяти тысяч) рублей до 15 числа каждого текущего месяца. - Стороны согласны на досрочную выплату всей суммы (150 000) рублей, с учетом 11,5 % процентов годовых за фактический период выплат. - Короткова Татьяна Александровна отказывается от остальных своих исковых требований, не урегулированных данным мировым соглашением. Прекратить производство по данному делу. Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10 дней. Судья : _________________ А.П.Набенюк