О П Р Е Д Е Л Е Н И Е                     № 2-4335/10

                                      об утверждении мирового соглашения

        17 декабря     2010 г.                                                                      г.Саратов

        Волжский районный суд г.Саратова в составе:

председательствующего судьи Набенюка А.П.

при секретаре                              Анищенко А.П.

рассмотрев в открытом судебном заседании гражданское дело по иску      Семеновой Елены Владимировны к Беляевой Людмиле Ивановне, 3-лицо Управление федеральной миграционной службы по Саратовской области в Волжском районе г.Саратова, Управление федеральной службы государственной регистрации, кадастра и картографии по Саратовской области о признании утратившей право пользования жилым помещением, о выселении, о снятии с регистрационного учета

                                                   У С Т А Н О В И Л :

         Стороны обратились в суд с вышеназванным заявлением. Просят утвердить мировое соглашение.

         В судебном заседании стороны заявили об утверждении мирового соглашения, в соответствии с текстом, подписанным сторонами 17.12.2010 года.

         Стороны составили текст мирового соглашения в письменной форме, подписали его. Сторонам разъяснены последствия утверждения мирового соглашения и прекращения производства по делу, предусмотренные ст.173, 220,221 ГПК РФ.

          Последствия прекращения производства по делу, предусмотренные ст.173, 220, 221 ГПК РФ, в соответствии с которыми не допускается повторное обращение в суд с иском по спору между теми же сторонами, о том же предмете и по тем же основаниям, в связи с заключением мирового соглашения сторонам разъяснены и понятны.

          Учитывая, что мировое соглашение, заключенное сторонами не противоречит закону, совершено в интересах всех сторон, выполнение ими условий не нарушает интересов иных лиц, руководствуясь ст.220, 221 ГПК РФ, суд

                                               О П Р Е Д Е Л И Л :

Утвердить мировое соглашение, заключенное 17.12.2010 г., согласно которому:

Беляева Людмила Ивановна признает исковые требования Семеновой Елены Владимировны о признании утратившей право пользования жилым помещением, о выселении, о снятии с регистрационного учета. Беляева Людмила Ивановна обязуется сняться с регистрационного учета по адресу : г.<адрес> в срок до 30 января 2011 года и выселиться из жилого помещения

Стороны согласны с прекращением производства по данному гражданскому делу без взыскания судебных расходов.

Производство по гражданскому делу прекратить.

Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение 10 дней.

Судья : _________________ А.П.Набенюк