Дело № 2- 2325 О П Р Е Д Е Л Е Н И Е об утверждении мирового соглашения 12 мая 2011 года г. Саратов Волжский районный суд г. Саратова в составе председательствующего судьи Егоровой И.А., при секретаре: Мясушкиной Ю.С., рассмотрев в предварительном судебном заседании в помещении Волжского районного суда г. Саратова дело по иску Курышевой Л.В. к Горбуновой О.И., третье лицо нотариус г. Саратова Свита С.М. о признании права собственности в порядке наследования на долю в квартире, У С Т А Н О В И Л : Истец обратилась в суд с иском к ответчику Горбуновой О.И. о признании права собственности в порядке наследования по завещанию на 3/8 доли в <адрес> и прекращении права собственности Горбуновой О.И. на 3/8 доли в <адрес>. В предварительном судебном заседании стороны Курышева Л.В., в лице представителя Агеевой М.С., действующей на основании доверенности и Горбунова О.И., пришли к мировому соглашению по условиям которого: 1. Курышева Л.В. отказывается от исковых требований о признании за ней права собственности в порядке наследования по завещанию на 3/8 доли в праве общей долевой собственности в <адрес> и прекращении права собственности Горбуновой О.И. на 3/8 доли в <адрес>, зарегистрированное в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 04.06.2002 года за №; Курышева Л.В., уступает, принадлежащие ей наследственные права в размере 3/8 доли в праве общей долевой собственности на <адрес> после смерти Г., 02.08.1923 года рождения, умершего 10 августа 2010 года Горбуновой О.И.. 2. Горбунова О.И. обязуется выплатить Курышевой Л.В. денежную компенсацию за переданные ей наследственные права, принадлежащие последней в размере 3/8 доли в праве общей долевой собственности на <адрес> в сумме 200 000 (двести тысяч) рублей до подписания настоящего мирового соглашения и 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей до 01 февраля 2012 года. Стороны представили проект мирового соглашения, который выполнен ими добровольно, без какого - либо принуждения, подписан. Текст мирового соглашения сторон приобщен к материалам дела. Заслушав представителя истца и ответчика, просивших утвердить мировое соглашение на предложенных ими условиях, рассмотрев материалы дела, суд считает возможным принять и утвердить мировое соглашение, поскольку его условия не противоречат закону и не ущемляют прав и охраняемых законом интересов других лиц. В силу ст. 39 ГПК РФ, стороны могут окончить дело мировым соглашением. На основании п. 4 ст. 220 ГПК РФ, суд прекращает производство по делу, если стороны заключили мировое соглашение и оно утверждено судом. На основании вышеизложенного суд находит заявление сторон об утверждении мирового соглашения подлежащим удовлетворению, а дело - прекращению производством. Руководствуясь ст. ст. 39, 173, п. 4 ст. 220, 221, 224-225 ГПК РФ, суд О П Р Е Д Е Л И Л: Утвердить мировое соглашение, заключенное Курышевой Л.В., в лице представителя Агеевой М.С., действующей на основании доверенности лот 14.02.2011г., и Горбуновой О.И., по условиям которого: 1. Курышева Л.В. отказывается от исковых требований о признании за ней права собственности в порядке наследования по завещанию на 3/8 доли в праве общей долевой собственности в <адрес> и прекращении права собственности Горбуновой О.И. на 3/8 доли в <адрес>, зарегистрированное в Едином государственном реестре прав на недвижимое имущество и сделок с ним 04.06.2002 года за №; Курышева Л.В., уступает, принадлежащие ей наследственные права в размере 3/8 доли в праве общей долевой собственности на <адрес> после смерти Г., 02.08.1923 года рождения, умершего 10 августа 2010 года Горбуновой О.И.. 2. Горбунова О.И. обязуется выплатить Курышевой Л.В. денежную компенсацию за переданные ей наследственные права, принадлежащие последней в размере 3/8 доли в праве общей долевой собственности на <адрес> в сумме 200 000 (двести тысяч) рублей до подписания настоящего мирового соглашения и 150000 (сто пятьдесят тысяч) рублей до 01 февраля 2012 года. Производство по делу прекратить. Определение может быть обжаловано в Саратовский областной суд в течение десяти дней, через суд вынесший определение. Судья: